Off The Record - IVE 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ

시간이 됐어, it's two A.M
목소릴 낮추고 더 속삭여줄래
이 밤이 좀 더 깊어지면
뭔가 더 솔직해도 될 것 같은 기분이 들어

Sanderlei Silveira ® - 2023-10-06T01:51-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Off The Record - IVE 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」

시간이 됐어, it's two A.M
목소릴 낮추고 더 속삭여줄래
이 밤이 좀 더 깊어지면
뭔가 더 솔직해도 될 것 같은 기분이 들어

[Pre-Chorus: Liz, Gaeul]
있잖아 가끔 난 무척
발칙한 상상을 해
남들은 절대 모를 걸
이젠 비공개 mode야

[Chorus: An Yujin, Jang Wonyoung]
Off the record night

This late night conversation
멈추지 않아
No more time
No more "kill my vibe"
This late night conversation
잠들지 않아

[Verse 2: Rei, Jang Wonyoung]
Yeah, 비밀스럽게 잠겨진 문
그 맘을 우리에게 살짝 열어줘
떠나, forbidden island, 찾아, forbidden fruit
가끔은 왠지 금지된 게 궁금하거든, yeah

[Pre-Chorus: An Yujin, Gaeul]

순진한 가면을 벗고
흑심을 드러내 봐
그런 게 없을 리 없어
이젠 비공개 mode야

[Chorus: Liz, Leeseo]
Off the record night
This late night conversation
멈추지 않아
No more time
No more "kill my vibe"
This late night conversation
잠들지 않아

[Post-Chorus: An Yujin, Gaeul]
Make it round on the ground, yeah
더 가까이 모여 앉아
자, 모든 걸 털어놔
Off the record night
This late night conversation
멈추지 않아

[Verse 3: Rei, Leeseo]
We're talkin' 'bout the late ni-ni-ni-ni-night conversation
Late night conversation
못 살아 내가 정말 미쳐 진짜?
그래서 또 뭔데?
난 그냥 restaurant, café, 영화

그런 사랑 말고 조금 더 특별한
은밀하고 아찔한 걸 원해 난
So this is my time, it's my time

[Bridge: Jang Wonyoung, An Yujin]
숨막히는 trailer
또 엄청난 반전도 있어야지
로맨틱한 psycho
날 탐하면 모든 걸 견뎌야지 (Oh)
Love me, love me
어서 날 leave me, leave me (Ooh)
날마다 killin' healin'
또 외쳐 난 stay

[Chorus: Rei, Gaeul, An Yujin]
Off the record night (Yeah)
This late night conversation
멈추지 않아
No more time (No more time)
No more "kill my vibe"
This late night conversation (This late night conversation)
잠들지 않아

[Post-Chorus: Liz, Leeseo, Jang Wonyoung]
Moon is setting tonight, yeah
(어둠이 조금 더 짙어져가)
더 반짝거리는 your eyes
(Lookin' it, lookin' it deep in the eyes)

난 하늘의 별을 봐
Off the record night
This late night conversation
잠들지 않아

IVE - Off The Record (Romanized)

[Pre-Chorus: Liz, Gaeul]
Itjana gakkeum nan mucheok
Balchikan sangsangeul hae
Namdeureun jeoldae moreul geol
Ijen bigonggae modeya

[Chorus: An Yujin, Jang Wonyoung]
Off the record night
This late night conversation
Meomchuji ana
No more time
No more "kill my vibe"
This late night conversation
Jamdeulji ana

[Verse 2: Rei, Jang Wonyoung]
Yeah, bimilseureopge jamgyeojin mun
Geu mameul uriege saljjak yeoreojwo
Tteona, forbidden island, chaja, forbidden fruit
Gakkeumeun waenji geumjidoen ge gunggeumhageodeun, yeah

[Pre-Chorus: An Yujin, Gaeul]
Sunjinhan gamyeoneul beotgo
Heuksimeul deureonae bwa
Geureon ge eopseul ri eopseo
Ijen bigonggae modeya

[Chorus: Liz, Leeseo]

Off the record night
This late night conversation
Meomchuji ana
No more time
No more "kill my vibe"
This late night conversation
Jamdeulji ana

[Post-Chorus: An Yujin, Gaeul]
Make it round on the ground, yeah
Deo gakkai moyeo anja
Ja, modeun geol teoreonwa
Off the record night
This late night conversation

Meomchuji ana

[Verse 3: Rei, Leeseo]
We're talkin' 'bout the late ni-ni-ni-ni-night conversation
Late night conversation
Mot sara naega jeongmal michyeo jinjja?
Geuraeseo tto mwonde?
Nan geunyang restaurant, café, yeonghwa
Geureon sarang malgo jogeum deo teukbyeolhan
Eunmilhago ajjilhan geol wonhae nan
So this is my time, it's my time

[Bridge: Jang Wonyoung, An Yujin]
Summakineun trailer

Tto eomcheongnan banjeondo isseoyaji
Romaentikan psycho
Nal tamhamyeon modeun geol gyeondyeoyaji (Oh)
Love me, love me
Eoseo nal leave me, leave me (Ooh)
Nalmada killin' healin'
Tto oechyeo nan stay

[Chorus: Rei, Gaeul, An Yujin]
Off the record night (Yeah)
This late night conversation
Meomchuji ana
No more time (No more time)
No more "kill my vibe"

This late night conversation (This late night conversation)
Jamdeulji ana

[Post-Chorus: Liz, Leeseo, Jang Wonyoung]
Moon is setting tonight, yeah
(eodumi jogeum deo jiteojyeoga)
Deo banjjakgeorineun your eyes
(Lookin' it, lookin' it deep in the eyes)
Nan haneurui byeoreul bwa
Off the record night
This late night conversation
Jamdeulji ana

Off The Record - IVE 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ

វាដល់ពេលហើយវាម៉ោង 2 ព្រឹកហើយ

បន្ទាបសំលេងរបស់អ្នកឱ្យខ្សឹប
នៅពេលរាត្រីកំណត់ឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយើងអាចមានភាពស្មោះត្រង់ជាងមុន

[មុនររោល់: លីហ្សា, GAEUL]
អ្នកដឹង​ហើយ
ពេលខ្លះខ្ញុំមានគំនិតគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់
អ្នកផ្សេងទៀតមិនអាចទាយបានទេ
ឥឡូវនេះយើងស្ថិតនៅក្នុងរបៀបឯកជន

[CHORUS: Yujin, Jang Wyonhoung]
បិទនៅពេលយប់កំណត់ត្រា
ការសន្ទនាយប់នេះ
នឹងមិនឈានដល់ទីបញ្ចប់

មិនមានពេលវេលាទៀតទេ
មិនមាន "សម្លាប់ខ្ញុំទេ"
ការសន្ទនាយប់នេះ
នឹងមិនចូលគេងទេ

[ខ 2: រេជី, ចាងវ៉ូនីង]
មែនហើយនៅពីក្រោយទ្វារចាក់សោ
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការ peek បន្តិចនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក
ទៅកោះដែលហាមឃាត់
រកមើលផ្លែឈើហាមឃាត់
ពេលខ្លះអ្វីដែលត្រូវហាមឃាត់គឺជាការល្បួងបំផុតហើយយាយ

[មុនររោល់: yujin, Gaeul]
ដោះរបាំងស្លូតត្រង់របស់អ្នកចេញ

បង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាដ៏ខ្មៅបំផុតរបស់អ្នក
មិនមានវិធីដែលអ្នកមិនមានទេ
ឥឡូវនេះយើងស្ថិតនៅក្នុងរបៀបឯកជន

[CHORUS: លីស, លីរេសិន]
បិទនៅពេលយប់កំណត់ត្រា
ការសន្ទនាយប់នេះ
នឹងមិនឈានដល់ទីបញ្ចប់
មិនមានពេលវេលាទៀតទេ
មិនមាន "សម្លាប់ខ្ញុំទេ"
ការសន្ទនាយប់នេះ
នឹងមិនចូលគេងទេ

[ក្រោយការឃូវៈមួយយូជីន, ហ្គេល]

ធ្វើឱ្យវានៅលើដី, យាយ
ចូលមកជិត
ឥឡូវសូមបើកឡើង
បិទនៅពេលយប់កំណត់ត្រា
ការសន្ទនាយប់នេះ
នឹងមិនឈានដល់ទីបញ្ចប់

[ខ 3: រេរី, លីរេសឺ]
យើងកំពុងធ្វើការជជែកវះកាត់ចុងក្រោយ N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-The
ការសន្ទនាយប់ជ្រៅ
ព្រះជាម្ចាស់​អើយ! សម្រាប់ពិតប្រាកដ? ហើយឥឡូវអ្វីដែល?
ភោជនីយដ្ឋានកាហ្វេហាងកាហ្វេភាពយន្ត
ខ្ញុំចង់ឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់យើងមានច្រើនជាងនេះ
អ្វីដែលសំដែងការសម្ងាត់និងរំភើបជាងនេះ

ដូច្នេះនេះគឺជាពេលវេលារបស់ខ្ញុំវាជាពេលវេលារបស់ខ្ញុំ

[ស្ពាន: ចាងវ៉ូនីង, មួយយូជីន]
ឈុតខ្លីអស្ចារ្យ
ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរគ្រោងដ៏ធំមួយ
ចិត្តសាស្ត្ររ៉ូមែនទិក
ស៊ូទ្រាំតាមរយៈវាទាំងអស់ប្រសិនបើអ្នកចង់បានខ្ញុំ (អូ)
ស្រឡាញ់ខ្ញុំស្រឡាញ់ខ្ញុំ
ប្រញាប់ឡើងចូរចាកចេញពីខ្ញុំទុកឱ្យខ្ញុំ (អូហូ)
ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃដោយសំលាប់ការព្យាបាល
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែស្នាក់នៅ

[CHORUS: រីអាយុ, Gaeul, yujin]
បិទកំណត់ត្រាកំណត់ត្រា (យាយ)

ការសន្ទនាយប់នេះ
នឹងមិនមកដល់ទីបញ្ចប់ (មិនមានពេលវេលាទៀតទេ)
មិនមានពេលវេលាទៀតទេ
មិនមាន "សម្លាប់ខ្ញុំទេ"
ការសន្ទនាយប់ជ្រៅនេះ (ការសន្ទនាយប់ជ្រៅមួយនេះ)
នឹងមិនចូលគេងទេ

[ក្រោយឆរវឺរៈលីស, ឡេអូអូ, ចាងវើង]
ព្រះច័ន្ទកំពុងអង្គុយនៅយប់នេះយាយ
(យប់បានកំណត់កាន់តែជ្រៅ)
ផ្កាភ្លើងនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នក
(មើលទៅ 'វាមើលទៅ' វាជ្រៅនៅក្នុងភ្នែក)
ខ្ញុំក្រឡេកមើលផ្កាយនៅលើមេឃ
បិទនៅពេលយប់កំណត់ត្រា

ការសន្ទនាយប់នេះ
នឹងមិនចូលគេងទេ