MENU 3 (L)

ถ้าไม่มีฉัน (Lost) - Badmixy 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

ก่อนเคยสัญญาว่าจะมี มีแค่เราตลอด
ไม่เคยนึกเลย โลกแห่งความจริงช่างร้ายกาจ
ก่อนเคยเข้าใจ สุขในใจมันไม่มีวันจาก
ไม่เคยคิดเลย โลกแห่งความจริงนั้นช่างประหลาด

Sanderlei Silveira - 2024-01-03T08:39-03:00 - BR ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok


ถ้าไม่มีฉัน (Lost) - Badmixy 「Τραγούδι」

ก่อนเคยสัญญาว่าจะมี มีแค่เราตลอด
ไม่เคยนึกเลย โลกแห่งความจริงช่างร้ายกาจ
ก่อนเคยเข้าใจ สุขในใจมันไม่มีวันจาก
ไม่เคยคิดเลย โลกแห่งความจริงนั้นช่างประหลาด

[Pre-Chorus]
เธอจะเสียใจหรือเปล่า
ถ้าเราไม่เจอเหมือนเก่า
ถ้ามองมาแล้วมันว่างเปล่า
ถ้าฉันหายไป

[Chorus]
ถ้าไม่มีฉัน อยากจะรู้จริง ๆ


ว่าเธอจะอยู่ได้หรือเปล่า
ก่อนเคยผ่านเรื่องราว
ที่มีความสุขและทุกข์ใจ
ฤดูร้อนกำลังจะผ่าน
ทุกใบไม้ต้องมีร่วงโรยและผลิใบ
ก่อนท้องฟ้าจะสดใส
เธอยืนตากฝนได้ไหมเพียงลำพัง

[Verse 2]
อาจจะเสียใจ ไม่มีสิ่งใดเลยทวนย้อนอากาศ
หากกลัวก็เข้าใจ เธอเก่งใช่ไหม ช่วยรับปาก
อาจจะน้อยใจ แต่โลกหมุนไปไม่ย้อนกลับ
หากกลัวไม่เป็นไร เพราะไม่มีใครเก่งได้เกินกว่า


[Pre-Chorus]
เธอจะเสียใจหรือเปล่า
ถ้าเราไม่เจอเหมือนเก่า
ถ้ามองมาแล้วมันว่างเปล่า
ถ้าฉันหายไป

[Chorus]
ถ้าไม่มีฉันอยากจะรู้จริง ๆ
ว่าเธอจะอยู่ได้หรือเปล่า
ก่อนเคยผ่านเรื่องราว
ที่มีความสุขและทุกข์ใจ
ฤดูร้อนกำลังจะผ่าน
ทุกใบไม้ต้องมีร่วงโรยและผลิใบ
ก่อนท้องฟ้าจะสดใส




เธอยืนตากฝนได้ไหมเพียงลำพัง

[Bridge]
ถ้าไม่มีฉันอยากจะรู้จริง ๆ
ว่าเธอจะอยู่ได้หรือเปล่า
ก่อนเคยผ่านเรื่องราว
ที่มีความสุขและทุกข์ใจ
ฤดูร้อนกำลังจะผ่าน
ทุกใบไม้ต้องมีร่วงโรยและผลิใบ
ก่อนท้องฟ้าจะสดใส
เธอยืนตากฝน

[Chorus]
ถ้าไม่มีฉันอยากจะรู้จริง ๆ


ว่าเธอจะอยู่ได้หรือเปล่า
ก่อนเคยผ่านเรื่องราว
ที่มีความสุขและทุกข์ใจ
ฤดูร้อนกำลังจะผ่าน
ทุกใบไม้ต้องมีร่วงโรยและผลิใบ
ก่อนท้องฟ้าจะสดใส
เธอยืนตากฝนได้ไหมเพียงลำพัง

[Outro]
ถ้าไม่มีฉันจะอยู่ได้ไหมเพียงลำพัง





ถ้าไม่มีฉัน (Lost) - Badmixy 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Πριν, είχα υποσχεθεί ότι θα υπήρχε πάντα μόνο εμείς.
Ποτέ δεν φανταζόμουν ότι ο πραγματικός κόσμος ήταν τόσο σκληρός.
Συνήθιζα να καταλάβω πριν. Η ευτυχία στην καρδιά μου δεν θα φύγει ποτέ.


Ποτέ δεν το σκέφτηκα. Ο πραγματικός κόσμος είναι τόσο περίεργος.

[Προ-χορωδία]
Θα το μετανιώσετε;
Εάν δεν συναντηθούμε όπως πριν
Αν το κοιτάξετε, είναι άδειο.
Εάν εξαφανιστώ

[Χορωδία]
Εάν όχι, θέλω πραγματικά να μάθω.
Θα μπορέσει να επιβιώσει;
Έχετε περάσει ποτέ μια ιστορία πριν;
με ευτυχία και θλίψη
Το καλοκαίρι περνάει


Κάθε φύλλο πρέπει να μαραθεί και να ανθίσει.
Πριν ο ουρανός είναι καθαρός
Μπορείτε να σταθείτε μόνο στη βροχή;

[Στίχος 2]
Μπορεί να είστε λυπημένοι, δεν υπάρχει τίποτα που να επαναλαμβάνει τον καιρό.
Εάν φοβάστε, καταλαβαίνετε. Είσαι καλός σε αυτό? Παρακαλώ υποσχεθείτε μου.
Μπορεί να είστε απογοητευμένοι, αλλά ο κόσμος συνεχίζει να γυρίζει και δεν θα επιστρέψει.
Εάν φοβάστε, είναι εντάξει. Επειδή κανείς δεν είναι καλύτερος από αυτόν.

[Προ-χορωδία]
Θα το μετανιώσετε;
Εάν δεν συναντηθούμε όπως πριν
Αν το κοιτάξετε, είναι άδειο.


Εάν εξαφανιστώ

[Χορωδία]
Εάν όχι, θα ήθελα πραγματικά να μάθω.
Θα μπορέσει να επιβιώσει;
Έχετε περάσει ποτέ μια ιστορία πριν;
με ευτυχία και θλίψη
Το καλοκαίρι περνάει
Κάθε φύλλο πρέπει να μαραθεί και να ανθίσει.
Πριν ο ουρανός είναι καθαρός
Μπορείτε να σταθείτε μόνο στη βροχή;

[Γέφυρα]
Εάν όχι, θα ήθελα πραγματικά να μάθω.


Θα μπορέσει να επιβιώσει;
Έχετε περάσει ποτέ μια ιστορία πριν;
με ευτυχία και θλίψη
Το καλοκαίρι περνάει
Κάθε φύλλο πρέπει να μαραθεί και να ανθίσει.
Πριν ο ουρανός είναι καθαρός
Στέκεται στη βροχή

[Χορωδία]
Εάν όχι, θα ήθελα πραγματικά να μάθω.
Θα μπορέσει να επιβιώσει;
Έχετε περάσει ποτέ μια ιστορία πριν;
με ευτυχία και θλίψη
Το καλοκαίρι περνάει


Κάθε φύλλο πρέπει να μαραθεί και να ανθίσει.
Πριν ο ουρανός είναι καθαρός
Μπορείτε να σταθείτε μόνο στη βροχή;

[Outro]
Εάν δεν το έχω, θα μπορέσω να ζήσω μόνος;



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics