prison for life - Olivia Rodrigo 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Mm, mm, mm. Just a boy in a Chevy truck
He's got money, but not too much
And he calls me, "Baby girl"
I run my hands through his curls

Sanderlei Silveira - 2024-01-18T02:33-03:00 - US ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok

prison for life - Olivia Rodrigo 「Στίχοι」

Mm, mm, mm. Just a boy in a Chevy truck
He's got money, but not too much
And he calls me, "Baby girl"
I run my hands through his curls
And my parents think he's good
And he is, but rest assured
He's anything but sweet
If someone comes for me

[Chorus]
I'm a feminist obviously (Oh)
But I wouldn't really mind him savin' me (Ah)
And I know that I'm fine without a man (Ah)

But I think I would like his protection (Ah)
I'm just bein' honest, can't change what I like
I'll never forget it, he told me one night
If anybody hurts you, ha I'm goin' to prison for life

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm

[Verse 2]
I'm no damsel in distress, no
But I like assertiveness, so
Wrap your arm around me, babe
And tell me that you'll keep me safe
I know it's bad to fantasize

About robbers and bad guys
But if he were there to save the day, ha
Think I'd let that man marry me

[Chorus]
I'm a feminist obviously (Oh)
But I wouldn't really mind him savin' me (Ah)
And I know that I'm fine without a man (Ah)
But I think I would like his protection (Ah)
I'm just bein' honest, can't change what I like
I'll never forget it, he told me one night
If anybody hurts you, ha I'm goin' to prison for life

[Post-Chorus]

Mm, mm, mm

[Bridge]
I know I can protect myself (Ah)
But when you do it for me, it's hot as hell (Ah)
You got my heart, you know me too well (Ah)
Think I'd even send you love letters in jail (Ah)

[Chorus]
I'm a feminist obviously (Oh)
But I wouldn't really mind him savin' me (Savin' me)
And I know that I'm fine without a man (Without a man)
But I think I'd like his protection
And God knows that I don't need no one

But pretending that I do is kind of fun (Kind of fun)
Yeah, I know that I'm fine without a man
But I think I'd like his protection (I'd like his protection)
I'm just bein' honest, can't change what I like
I'll never forget it, he told me one night (Night)
If anybody hurts you, oh I'm goin' to prison for life

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm

prison for life - Olivia Rodrigo 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Mm, mm, mm. Μόνο ένα αγόρι σε ένα φορτηγό Chevy
Έχει χρήματα, αλλά όχι πάρα πολύ
Και με καλεί, "κοριτσάκι"
Τρέχω τα χέρια μου μέσα από τις μπούκλες του

Και οι γονείς μου πιστεύουν ότι είναι καλός
Και είναι, αλλά είστε σίγουροι
Είναι οτιδήποτε άλλο παρά γλυκό
Αν κάποιος έρχεται για μένα

[Χορωδία]
Είμαι φεμινίστρια προφανώς (OH)
Αλλά δεν θα τον πειράξει πραγματικά (Αχ)
Και ξέρω ότι είμαι καλά χωρίς έναν άντρα (αχ)
Αλλά νομίζω ότι θα ήθελα την προστασία του (αχ)
Είμαι απλά ειλικρινής, δεν μπορώ να αλλάξω αυτό που μου αρέσει
Δεν θα το ξεχάσω ποτέ, μου είπε μια νύχτα
Αν κάποιος σε πονάει, χα χα Πηγαίνω στη φυλακή για ζωή

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm

[Στίχος 2]
Δεν είμαι κοπέλα σε αγωνία, όχι
Αλλά μου αρέσει η βεβαιότητα, έτσι
Τυλίξτε το χέρι σας γύρω μου, μωρό μου
Και πες μου ότι θα με κρατάς ασφαλείς
Ξέρω ότι είναι κακό να φανταστούμε
Για ληστές και κακούς
Αλλά αν ήταν εκεί για να σώσει τη μέρα, χα
Νομίζω ότι θα αφήσω αυτόν τον άντρα να με παντρευτεί

[Χορωδία]

Είμαι φεμινίστρια προφανώς (OH)
Αλλά δεν θα τον πειράξει πραγματικά (Αχ)
Και ξέρω ότι είμαι καλά χωρίς έναν άντρα (αχ)
Αλλά νομίζω ότι θα ήθελα την προστασία του (αχ)
Είμαι απλά ειλικρινής, δεν μπορώ να αλλάξω αυτό που μου αρέσει
Δεν θα το ξεχάσω ποτέ, μου είπε μια νύχτα
Αν κάποιος σε πονάει, χα χα Πηγαίνω στη φυλακή για ζωή

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm

[Γέφυρα]
Ξέρω ότι μπορώ να προστατεύσω τον εαυτό μου (αχ)
Αλλά όταν το κάνετε για μένα, είναι ζεστό ως κόλαση (αχ)

Έχεις την καρδιά μου, με ξέρεις πολύ καλά (αχ)
Σκεφτείτε ότι θα σας στείλω ακόμη και αγαπημένα γράμματα στη φυλακή (αχ)

[Χορωδία]
Είμαι φεμινίστρια προφανώς (OH)
Αλλά δεν θα τον πειράξει πραγματικά (savin 'me)
Και ξέρω ότι είμαι καλά χωρίς έναν άντρα (χωρίς άντρα)
Αλλά νομίζω ότι θα ήθελα την προστασία του
Και ο Θεός ξέρει ότι δεν χρειάζομαι κανέναν
Αλλά προσποιείται ότι κάνω είναι κάπως διασκεδαστικό (είδος διασκέδασης)
Ναι, ξέρω ότι είμαι καλά χωρίς έναν άντρα
Αλλά νομίζω ότι θα ήθελα την προστασία του (θα ήθελα την προστασία του)
Είμαι απλά ειλικρινής, δεν μπορώ να αλλάξω αυτό που μου αρέσει
Δεν θα το ξεχάσω ποτέ, μου είπε μια νύχτα (νύχτα)

Αν κάποιος σε πονάει, ω, Πηγαίνω στη φυλακή για ζωή

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm