MENU 1 (X)

LA ÚLTIMA - Quevedo 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

Una pintadera me protege de todos los male'
A los dieciocho me la puse y más nunca me la quité
Dios tenía planes pa' mí, sabía que sería grande
Y siempre lo siento cerca, aunque nunca hable con él

Sanderlei Silveira - 01/02/2024 18:08 - Tekst ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


LA ÚLTIMA - Quevedo 「Lyrics」

Una pintadera me protege de todos los male'
A los dieciocho me la puse y más nunca me la quité
Dios tenía planes pa' mí, sabía que sería grande
Y siempre lo siento cerca, aunque nunca hable con él
Cuando empecé en LPGC
Era imposible que la música te diera de comer
Pienso mientras entro a un estrella Michelin
El dinero me cambió, pero
A veces no paro 'e llorar al recordar todas las noches que lloraba
El recordar por qué lloraba, y escribía y grababa
Todas las noches trasnochaba
Todo era tan puro que
Donde quería estar era donde estaba


Cuando no tenía nada
(Buenas noches, buenas noches, buenas noches)
Cuando "ocio" y "negocio" eran dos palabras separada'
Ya no soy capaz de volver pa' atrá'
Y tengo tanto dinero, no sé ni pa' qué lo quiero
Gastarlo todo, e' que quiero volver a verme en cero
Los primeros cheques, los primeros ceros, las primeras cuero'
De mi generación yo fui el primero
Ya ni duermo, si no estoy en la isla, estoy en Miami haciendo cero'
Y cuando no, es haciendo un disco de crucero
Necesito perder to' pa' volver al punto cero
Y recordar lo que costó poder salir del agujero
La piel de gallina mientras grababa "Piel de Cordero"
Necesito enamorarme de to'a esta mierda de nuevo


Y sin necesidad no puedo
Si no es por necesidad, yo no me muevo
Necesito ir a Los Brezos y ver mi ropa por el suelo
Verme a mí jugando a ser rapero y reggaetonero
Litronas de cenicero, la luz cortada y el casco de obrero
Ahora to' lo que pasa me lo espero
Y soy el mismo con treinta millone' que con cero
Y no me sorprende, por eso me chapean
Porque no me importa que me vean vulnerable
No me importa nada lo que el resto hable
Y mientras más ruina tenga y me sienta más inestable
Más me siento intocable, yo nací bendecido
Quiero quedarme en cero, que con cero sigo siendo el elegido
Me siento fleeting, en la isla soy el protegido




Dios me guía ca' vez que yo estoy perdido
Y Gonza, te quiero, pero el Grammy ni lo quiero
Yo canto porque me duele, no pa' que me den un premio
La fama y toda esa mierda, eso es algo pasajero
Esto es LPGC, de La Isleta hasta El Calero
Dando vueltas en el dos puerta', el alma hueca
Con las LV que no han salido, parecen feka
Recién llega'o de Mex, compa, la neta
Que ya no tengo metas, voy a vender mis letra'
Llené toa' las arena', me compré diez cadena'
Pero ni los soldout ni el VVS en oro blanco me completan
Ni las alfombras rojas, ni los trajes de etiqueta
No son capaces de mirarme de forma discreta
No ven que en el lado izquierdo yo tengo una grieta


Todo' están viendo que me duele, pero igual me aprietan
A mí casi nadie me quiere, quieren mi libreta
A mí casi nadie me quiere, quieren mi tarjeta





LA ÚLTIMA - Quevedo 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Pinoprotektahan ako ng isang Pintadera mula sa lahat ng kasamaan '
Sa labing walo ay inilagay ko ito at hindi ko ito tinanggal.
May plano ang Diyos para sa akin, alam niya na ito ay mahusay
At lagi ko siyang naramdaman na malapit, kahit na hindi ko siya kausap
Noong nagsimula ako sa LPGC
Imposible para sa musika na pakainin ka
Sa tingin ko habang pumapasok ako sa isang Michelin star
Binago ako ng pera, ngunit
Minsan hindi ko mapigilan ang pag -iyak kapag naaalala ko ang lahat ng gabi na umiyak ako
Naaalala ko kung bakit ako sumigaw, at sumulat at naitala


Tuwing gabi nanatili akong huli
Ang lahat ay sobrang puro
Kung saan nais kong maging kung nasaan ako.
Kapag wala ako
(Magandang gabi, magandang gabi, magandang gabi)
Kapag ang "paglilibang" at "negosyo" ay dalawang magkahiwalay na salita '
Hindi na ako makakabalik
At marami akong pera, hindi ko alam kung bakit ko ito gusto
Gastusin ang lahat, nais kong makita ang aking sarili pabalik sa zero
Ang unang mga tseke, ang unang mga zero, ang unang katad '
Ng aking henerasyon ako ang una
Hindi na ako natutulog, kung wala ako sa isla, nasa Miami ako na gumagawa ng zero '
At kapag hindi, gumagawa ito ng isang album ng cruise
Kailangan kong mawala ang lahat upang bumalik sa point zero


At tandaan kung ano ang gastos upang makalabas ng butas
Goosebumps habang nagre -record ng "Piel de Cordero"
Kailangan kong umibig sa lahat ng tae na ito muli
At kung hindi kailangan ko hindi
Kung hindi ito kinakailangan, hindi ako lilipat.
Kailangan kong pumunta sa Los Brezos at makita ang aking mga damit sa sahig
Makita akong naglalaro sa pagiging isang rapper at Reggaeton player
Litro ng ashtray, ang ilaw ay pinutol at helmet ng manggagawa
Ngayon inaasahan ko ang lahat ng nangyayari
At pareho ako sa tatlumpung milyon tulad ng sa zero
At hindi ito sorpresa sa akin, iyon ang dahilan kung bakit nila ako pinipilitan
Dahil wala akong pakialam na nakikita nila akong mahina
Wala akong pakialam kung ano ang sinasabi ng iba
At ang higit na pagkawasak na mayroon ako at mas hindi matatag na nararamdaman ko


Ang mas nakakaramdam ako ng hindi mapag -aalinlangan, ipinanganak akong pinagpala
Gusto kong manatili sa zero, dahil sa zero ako pa rin ang napili
Pakiramdam ko ay lumilipad, sa isla ako ang protektado
Gabay sa akin ng Diyos sa tuwing nawala ako
At gonza, mahal kita, ngunit hindi ko gusto ang grammy
Kumakanta ako dahil nasasaktan ako, hindi upang mabigyan nila ako ng premyo
Katanyagan at lahat ng tae na iyon, iyon ay isang pansamantalang bagay
Ito ang LPGC, mula sa La Isleta hanggang El Calero
Paglibot sa dalawang pintuan, ang guwang na kaluluwa
Sa LV na hindi lumabas, mukhang feka
Dumating lang mula sa Mex, Compa, ang net
Wala na akong mga layunin, ibebenta ko ang aking lyrics '
Pinuno ko ang lahat ng buhangin, bumili ako ng sampung chain
Ngunit wala rin ang mga nagbebenta o ang mga VV sa puting ginto na kumpleto sa akin


Ni ang mga pulang karpet, o ang tuxedos
Hindi nila ako tinitingnan nang maingat
Hindi mo ba nakikita na sa kaliwang bahagi mayroon akong isang crack
Lahat ay nakikita na masakit, ngunit pinipiga pa rin nila ako
Halos walang nagmamahal sa akin, gusto nila ang aking notebook
Halos walang nagmamahal sa akin, gusto nila ang aking card

[Instrumental outro]



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube