MENU (L)

100 MESSAGGI - Lazza 「歌曲歌词」 - 中文翻译

Ti prego, non cominciare
Sai che per me è già difficile credere a quanto mi facevi male
Ma, se me l'avessi chiesto, avrei scalato l'Everest a mani nude
Anche se odio il freddo e soffro pure di vertigini, io me ne frego
Quando menti, io ti credo
So che sono più di mille quelle cose di me che non tolleravi
Parlare con te è come cercare di afferrare il vento con le mani
Se avevo un problema, mi dicevi di parlarne con chi se ne intende
Guardavo cadere tutto a pezzi come fosse l'11 settembre
Dimmi ancora una bugia, poi una bugia, poi la verità
Era tutto una follia, però una follia per te non si fa
Non ero più a casa mia, neanche a casa mia, solo mille guai
Penso a Davide e Golia, io sarò Golia, tu mi ucciderai


E te l'avrei lasciato fare, perché ero fuori di testa
Dimmi, quando ci si perde, a cosa serve fare festa?
Fumo 'sti fiori del male, tutto quello che mi resta
Ora che mi sento inerme, come un verme in fondo al mezcal

[Ritornello]
Scordati che mi conosci, ora è tardi anche se piangi
È inutile che mi angosci, mi mandi cento messaggi
A cui non risponderò, non ne sono più capace
Sono diventato tutto ciò che odiavo e ti assicuro non mi piace
Dimmelo se te ne accorgi, siamo diventati grandi
Anche se ho dieci orologi, non recupererò gli anni
Scusa se non tornerò, non sai quanto mi dispiace
Che abbiamo fatto la guerra, ma non sapevamo come fare pace



[Strofa 2]
Triste quando ci pensavo
Ci mancava tutto quanto, perfino la data di un anniversario
Scrivevano: "È fidanzato" solo perché finanziavo
Ti darei da bere il sangue perché è tutto ciò che adesso mi è rimasto
Credimi, sembra impossibile accettare che oramai ti ho detto: "Ciao"
Sto in un bilocale che da quando ti ho cacciata sembra una penthouse
Grande tipo il doppio, ma senza la luce, come ci fosse un black out
Non sono sentimentale
Delle volte tu aprivi la porta e io nemmeno ti sentivo entrare
Ti volevo a tutti i costi, ma eravamo opposti proprio come un polo
Stare insieme è l'arte di risolvere i problemi che non ho da solo
Giuro, non so più chi sono, tutto ciò mi dà fastidio


'Sto mondo a misura d'uomo mi fa sentire in castigo

[Ritornello]
Scordati che mi conosci, ora è tardi anche se piangi
È inutile che mi angosci, mi mandi cento messaggi
A cui non risponderò, non ne sono più capace
Sono diventato tutto ciò che odiavo e ti assicuro non mi piace
Dimmelo se te ne accorgi, siamo diventati grandi
Anche se ho dieci orologi, non recupererò gli anni
Scusa se non tornerò, non sai quanto mi dispiace
Che abbiamo fatto la guerra, ma non sapevamo come fare pace


100 MESSAGGI - Lazza 「歌曲歌词」 - 中文翻译


请不要开始
你知道我已经很难相信你对我有多伤害


但是,如果你问我,我会用裸手爬珠穆朗玛峰
即使我讨厌寒冷,甚至遭受眩晕,我也不在乎
当你撒谎时,我相信你
我知道关于我的一千多件事你无法容忍
跟你说话就像试图用手捕捉风
如果我有问题,你告诉我要和一个知道这一点的人交谈
我看着一切都像9月11日一样崩溃了
告诉我再说一个谎言,然后是谎言,然后是真相
都是疯狂的,但是你不能为你疯狂
我不再在家,甚至不在家里,只有一千个麻烦
我想到了大卫和巨人,我会成为巨人,你会杀了我
我会让你做的,因为我不在我的脑海
告诉我,当您迷路时,聚会的意义是什么?
我抽了这些邪恶的花,我留下的一切


现在我感到无助,就像梅斯卡尔底部的蠕虫

[避免]
忘了你认识我,现在即使你哭了也很晚
担心我没有意义,给我发送一百条消息
我不会回答,我不再有能力
我已经成为我讨厌的一切,我向你保证我不喜欢它
告诉我您是否注意到,我们已经长大了
即使我有十个手表,我也不会回到几年
对不起,如果我不会回来,你不知道我多么对不起
我们参加了战争,但我们不知道如何实现和平

[第2节]
当我想到的时候很伤心


我们错过了一切,甚至是周年纪念日
他们写道:“他订婚了”,只是因为我正在筹集资金
我会给你我的鲜血喝酒,因为这就是我现在剩下的
相信我,似乎不可能接受我现在对你说:“你好”
我在一间两居室的公寓里,因为我把你踢出去,看起来像个顶层公寓
像两倍的尺寸,但没有光,好像有停电
我没有感性
有时你打开门,我什至没有听到你进来
我不惜一切代价想要你,但我们是对立的
在一起是解决我并不孤单的问题的艺术
我发誓,我不知道我是谁,这一切都困扰着我
这个世界上的世界使我感到受到惩罚

[避免]


忘了你认识我,现在即使你哭了也很晚
担心我没有意义,给我发送一百条消息
我不会回答,我不再有能力
我已经成为我讨厌的一切,我向你保证我不喜欢它
告诉我您是否注意到,我们已经长大了
即使我有十个手表,我也不会回到几年
对不起,如果我不会回来,你不知道我多么对不起
我们参加了战争,但我们不知道如何实现和平