MENU (X)

Loop - Sarah Bonnici 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Malta 🇲🇹 - Eurovision 2024 | Don't you know that you got me
That you got me, yeah, me, yeah
Got me so hot, burning' up like a fever
I'm a honey pot, never tasted nothin' sweeter
Thought you could turn me down, no, no, no
Let's go another round, slow

[Pre-Chorus]
Don't you tell me I'm your addiction
It was obvious you'd end up like this

[Chorus]
Not my fault that you got-got-got me on (Loop)


I'm all in, but the b-b-b-b-blame is on (You)
I'm a tease and, oh God, you love it when I
M-m-m-move, m-m-m-move
In your head all night, you got me on
Got me on, got me on loop

[Verse 2]
Cherry on top, you're the cinnamon
Makin' my heart skip a little bit
Like ra-pa-pa-bam-ba, ra-pa-pa-bam-ba, yeah
You know how to spin me, boy

[Pre-Chorus]
Don't you know you're my, my addiction?


It was obvious we'd end up like this

[Chorus]
Not my fault that you got-got-got me on (Loop)
I'm all in, but the b-b-b-b-blame is on (You)
I'm a tease and, oh God, you love it when I
M-m-m-move, m-m-m-move
In your head all night, you got me on
Got me on, got me on loop

[Bridge]
Ooh
Ooh
It was obvious, we're addicted, addicted


Yeah, it was obvious
Here we go again
Huh

[Chorus]
(Loop)
I'm all in, but the b-b-b-b-blame is on (You)
I'm a tease and, oh God, you love it when I
M-m-m-move, m-m-m-move
In your head all night, you got me on
Got me on, got me on loop (Ah)


Loop - Sarah Bonnici 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Etkö tiedä, että sait minut
Että sait minut, kyllä, minä, joo


Sai minut niin kuumaan, polttaen 'kuin kuume
Olen hunajapotti, en koskaan maistanut makeilta
Ajattelit, että voisit kääntää minut alas, ei, ei, ei
Mennään toinen kierros, hidas

[Pre-kuoro]
Etkö kerro minulle, että olen sinun riippuvuutesi
Oli selvää, että päädyit näin

[Kertosäe]
Ei minun syytäni
Olen kaikki sisällä, mutta B-B-B-B-BLAME on (sinä)
Olen kiusanhenki ja, jumala, rakastat sitä, kun minä
M-M-M-MOVE, M-M-M-MOVE


Päässäsi koko yön, sait minut
Sain minut, sai minut silmukkaan

[Jae 2]
Kirsikka päällä, olet kaneli
Makin 'Sydämeni ohittaa vähän
Kuten ra-pa-pa-bam-ba, ra-pa-pa-bam-ba, joo
Tiedät kuinka pyörittää minua, poika

[Pre-kuoro]
Etkö tiedä, että olet minun, riippuvuuteni?
Oli selvää, että päädyisimme näin

[Kertosäe]


Ei minun syytäni
Olen kaikki sisällä, mutta B-B-B-B-BLAME on (sinä)
Olen kiusanhenki ja, jumala, rakastat sitä, kun minä
M-M-M-MOVE, M-M-M-MOVE
Päässäsi koko yön, sait minut
Sain minut, sai minut silmukkaan

[Silta]
Ooh
Ooh
Se oli ilmeistä, olemme riippuvaisia, riippuvaisia
Joo, se oli ilmeistä
Ja taas mennään
Oi



[Kertosäe]
(Silmukka)
Olen kaikki sisällä, mutta B-B-B-B-BLAME on (sinä)
Olen kiusanhenki ja, jumala, rakastat sitä, kun minä
M-M-M-MOVE, M-M-M-MOVE
Päässäsi koko yön, sait minut
Sain minut, sai minut silmukkaan (ah)