MENU (X)

ZORRA - Nebulossa 「LYRIC འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་」 - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)

Spain 🇪🇸 - Eurovision 2024 | (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) Ya sé que soy solo una zorra
Que mi pasado te devora. Ya sé que soy la oveja negra
La incomprendida, la de piedra
Ya sé que no soy quien tú quieres (Lo sé)
Entiendo que te desespere (Lo sé)
Pero esta es mi naturaleza
Cambiar por ti me da pereza

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos



[Verso 2]
Si salgo sola, soy la zorra
Si me divierto, la más zorra
Si alargo y se me hace de día
Soy más zorra todavía
Cuando consigo lo que quiero (Zorra, zorra)
Jamás es porque lo merezco (Zorra, zorra)
Y aunque me esté comiendo el mundo
No se valora ni un segundo

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo


Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)
Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Puente]
A la que ya no le va mal (Zorra, zorra, zorra)
A la que todo le da igual
Lapídame, si ya total
Soy una zorra de postal


Yo soy una mujer real (Zorra, zorra, zorra)
Y si me pongo visceral (Zorra, zorra, zorra)
De zorra pasaré a chacal, te habrás metido en un zarzal
Soy una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)


Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)


ZORRA - Nebulossa 「LYRIC འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་」 - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)


(कुतिया, कुतिया) (कुतिया, कुतिया) (कुतिया, कुतिया) मुझे पता है कि मैं सिर्फ एक कुतिया हूं
कि मेरा अतीत आपको भस्म कर देता है। मुझे पता है कि मैं काली भेड़ हूँ
गलतफहमी, पत्थर एक
मुझे पता है कि मैं वह नहीं हूं जो आप चाहते हैं (मुझे पता है)
मैं समझता हूं कि मैं आपको निराश करता हूं (मुझे पता है)
लेकिन यह मेरा स्वभाव है
आपके लिए बदलने के लिए मुझे आलसी बनाता है

[सहगान]
मैं एक अच्छे क्षण में हूं
यह केवल समय की बात थी


मैं सड़क पर बाहर जाने वाला हूं और चिल्ला रहा हूं कि मैं क्या महसूस कर रहा हूं
चार हवाओं के लिए

[श्लोक २]
अगर मैं अकेले बाहर जाता हूं, तो मैं कुतिया हूं
अगर मैं मज़े कर रहा हूं, तो मैं फूहड़ हूं
अगर मैं लंबे समय तक जाता हूं और यह दिन के उजाले में है
मैं और भी फूहड़ हूँ
जब मुझे वह मिलता है जो मैं चाहता हूं (कुतिया, कुतिया)
यह कभी नहीं है क्योंकि मैं इसके लायक हूं (कुतिया, कुतिया)
और भले ही मैं दुनिया खा रहा हूं
यह एक सेकंड के लायक नहीं है

[सहगान]


मैं एक अच्छे क्षण में हूं
यह केवल समय की बात थी
मैं सड़क पर बाहर जाने वाला हूं और चिल्ला रहा हूं कि मैं क्या महसूस कर रहा हूं
चार हवाओं के लिए

[पोस्ट-कोरस]
मैं एक अच्छे समय में हूं (कुतिया, कुतिया)
अंदर से बाहर का पुनर्निर्माण (कुतिया, कुतिया)
और वह कुतिया जो आपको बहुत डर थी, वह सशक्त हो गई है
और अब वह एक पोस्टकार्ड कुतिया है (कुतिया, कुतिया, कुतिया)

[पुल]
और अब वह एक पोस्टकार्ड कुतिया है (कुतिया, कुतिया, कुतिया)
जो किसी भी चीज़ की परवाह नहीं करता है


मुझ पर पत्थर फेंक दो, जो परवाह करता है
मैं एक पोस्टकार्ड कुतिया हूँ
मैं एक असली महिला हूं (कुतिया, कुतिया, कुतिया)
और अगर मैं दृष्टि से कार्य करता हूं (कुतिया, कुतिया, कुतिया)
मैं कुतिया से जैकल तक जाऊंगा, आप कीड़े की एक कैन खोलेंगे
मैं एक पोस्टकार्ड कुतिया हूं (कुतिया, कुतिया, कुतिया)

[सहगान]
मैं एक अच्छे क्षण में हूं
यह केवल समय की बात थी
मैं सड़क पर बाहर जाने वाला हूं और चिल्ला रहा हूं कि मैं क्या महसूस कर रहा हूं
चार हवाओं के लिए

[पोस्ट-कोरस]


मैं एक अच्छे समय में हूं (कुतिया, कुतिया)
अंदर से बाहर का पुनर्निर्माण (कुतिया, कुतिया)
और वह कुतिया जो आपको बहुत डर थी, वह सशक्त हो गई है
और अब वह एक पोस्टकार्ड कुतिया है (कुतिया, कुतिया, कुतिया)