MENU (X)

ZORRA - Nebulossa 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

Spain 🇪🇸 - Eurovision 2024 | (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) Ya sé que soy solo una zorra
Que mi pasado te devora. Ya sé que soy la oveja negra
La incomprendida, la de piedra
Ya sé que no soy quien tú quieres (Lo sé)
Entiendo que te desespere (Lo sé)
Pero esta es mi naturaleza
Cambiar por ti me da pereza

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos



[Verso 2]
Si salgo sola, soy la zorra
Si me divierto, la más zorra
Si alargo y se me hace de día
Soy más zorra todavía
Cuando consigo lo que quiero (Zorra, zorra)
Jamás es porque lo merezco (Zorra, zorra)
Y aunque me esté comiendo el mundo
No se valora ni un segundo

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo


Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)
Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Puente]
A la que ya no le va mal (Zorra, zorra, zorra)
A la que todo le da igual
Lapídame, si ya total
Soy una zorra de postal


Yo soy una mujer real (Zorra, zorra, zorra)
Y si me pongo visceral (Zorra, zorra, zorra)
De zorra pasaré a chacal, te habrás metido en un zarzal
Soy una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)


Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)


ZORRA - Nebulossa 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei


(ผู้หญิงเลว, ผู้หญิงเลว) (ผู้หญิงเลว, ผู้หญิงเลว) (ผู้หญิงเลว, ผู้หญิงเลว) ฉันรู้ว่าฉันเป็นแค่ผู้หญิงเลว
ที่อดีตของฉันกินคุณ ฉันรู้ว่าฉันเป็นแกะสีดำ
ความเข้าใจผิดหินก้อนหนึ่ง
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนที่คุณต้องการ (ฉันรู้)
ฉันเข้าใจว่าฉันสิ้นหวังคุณ (ฉันรู้)
แต่นี่คือธรรมชาติของฉัน
การเปลี่ยนสำหรับคุณทำให้ฉันขี้เกียจ

[คอรัส]
ฉันอยู่ในช่วงเวลาที่ดี
มันเป็นเพียงเรื่องของเวลา


ฉันจะออกไปข้างนอกและตะโกนสิ่งที่ฉันรู้สึก
ถึงสี่ลม

[ข้อ 2]
ถ้าฉันออกไปคนเดียวฉันเป็นผู้หญิงเลว
ถ้าฉันสนุกฉันเป็นคนขี้เกียจที่สุด
ถ้าฉันไปนานและเวลากลางวัน
ฉันยังเป็นคนโง่
เมื่อฉันได้รับสิ่งที่ฉันต้องการ (bitch, bitch)
มันไม่เคยเป็นเพราะฉันสมควรได้รับมัน (ผู้หญิงเลวเลว)
และแม้ว่าฉันจะกินโลก
มันไม่คุ้มค่าวินาที

[คอรัส]


ฉันอยู่ในช่วงเวลาที่ดี
มันเป็นเพียงเรื่องของเวลา
ฉันจะออกไปข้างนอกและตะโกนสิ่งที่ฉันรู้สึก
ถึงสี่ลม

[โพสต์คอรัส]
ฉันอยู่ในช่วงเวลาที่ดี (Bitch, Bitch)
สร้างขึ้นมาใหม่จากภายในสู่ภายนอก (Bitch, bitch)
และผู้หญิงเลวที่คุณกลัวมากก็มีอำนาจ
และตอนนี้เธอเป็นผู้หญิงเลวโปสการ์ด (Bitch, bitch, bitch)

[สะพาน]
และตอนนี้เธอเป็นผู้หญิงเลวโปสการ์ด (Bitch, bitch, bitch)
ใครไม่สนใจอะไรเลย


โยนก้อนหินใส่ฉันใครสนใจ
ฉันเป็นผู้หญิงเลวโปสการ์ด
ฉันเป็นผู้หญิงตัวจริง (ผู้หญิงเลว, ผู้หญิงเลว, ผู้หญิงเลว)
และถ้าฉันทำตัวเหมือนตัวเมีย (ผู้หญิงเลว, ผู้หญิงเลว, ผู้หญิงเลว)
ฉันจะไปจาก Bitch to Jackal คุณจะเปิดเวิร์มกระป๋อง
ฉันเป็นผู้หญิงเลวโปสการ์ด (ผู้หญิงเลว, ผู้หญิงเลว, ผู้หญิงเลว)

[คอรัส]
ฉันอยู่ในช่วงเวลาที่ดี
มันเป็นเพียงเรื่องของเวลา
ฉันจะออกไปข้างนอกและตะโกนสิ่งที่ฉันรู้สึก
ถึงสี่ลม

[โพสต์คอรัส]


ฉันอยู่ในช่วงเวลาที่ดี (Bitch, Bitch)
สร้างขึ้นมาใหม่จากภายในสู่ภายนอก (Bitch, bitch)
และผู้หญิงเลวที่คุณกลัวมากก็มีอำนาจ
และตอนนี้เธอเป็นผู้หญิงเลวโปสการ์ด (Bitch, bitch, bitch)