MENU (X)

ZORRA - Nebulossa 「Sang」 - Oversettelse og tekst

Spain 🇪🇸 - Eurovision 2024 | (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) Ya sé que soy solo una zorra
Que mi pasado te devora. Ya sé que soy la oveja negra
La incomprendida, la de piedra
Ya sé que no soy quien tú quieres (Lo sé)
Entiendo que te desespere (Lo sé)
Pero esta es mi naturaleza
Cambiar por ti me da pereza

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos



[Verso 2]
Si salgo sola, soy la zorra
Si me divierto, la más zorra
Si alargo y se me hace de día
Soy más zorra todavía
Cuando consigo lo que quiero (Zorra, zorra)
Jamás es porque lo merezco (Zorra, zorra)
Y aunque me esté comiendo el mundo
No se valora ni un segundo

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo


Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)
Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Puente]
A la que ya no le va mal (Zorra, zorra, zorra)
A la que todo le da igual
Lapídame, si ya total
Soy una zorra de postal


Yo soy una mujer real (Zorra, zorra, zorra)
Y si me pongo visceral (Zorra, zorra, zorra)
De zorra pasaré a chacal, te habrás metido en un zarzal
Soy una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)


Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)


ZORRA - Nebulossa 「Sang」 - Oversettelse og tekst


(Tispe, tispe) (tispe, tispe) (tispe, tispe) Jeg vet at jeg bare er en tispe
At min fortid sluker deg. Jeg vet at jeg er den svarte sauen
Den misforståtte, steinen
Jeg vet at jeg ikke er den du vil (jeg vet)
Jeg forstår at jeg fortviler deg (jeg vet)
Men dette er min natur
Å endre for deg gjør meg lat

[Kor]
Jeg er i et godt øyeblikk
Det var bare et spørsmål om tid


Jeg skal ut på gaten og rope hva jeg føler
Til de fire vindene

[Vers 2]
Hvis jeg går ut alene, er jeg tispen
Hvis jeg har det gøy, er jeg den slutteste
Hvis jeg går lenge og det er dagslys
Jeg er til og med Sluttier
Når jeg får det jeg vil (tispe, tispe)
Det er aldri fordi jeg fortjener det (tispe, tispe)
Og selv om jeg spiser verden
Det er ikke verdt et sekund

[Kor]


Jeg er i et godt øyeblikk
Det var bare et spørsmål om tid
Jeg skal ut på gaten og rope hva jeg føler
Til de fire vindene

[Post-Chorus]
Jeg er i en god tid (tispe, tispe)
Ombygd fra innsiden og ut (tispe, tispe)
Og den tispa som du fryktet så mye har blitt styrket
Og nå er hun en postkort tispe (tispe, tispe, tispe)

[Bro]
Og nå er hun en postkort tispe (tispe, tispe, tispe)
Som ikke bryr seg om noe


Kast steiner på meg, som bryr seg
Jeg er en postkort tispe
Jeg er en ekte kvinne (tispe, tispe, tispe)
Og hvis jeg handler visceralt (tispe, tispe, tispe)
Jeg går fra tispe til sjakal, du åpner en boks med ormer
Jeg er en postkort tispe (tispe, tispe, tispe)

[Kor]
Jeg er i et godt øyeblikk
Det var bare et spørsmål om tid
Jeg skal ut på gaten og rope hva jeg føler
Til de fire vindene

[Post-Chorus]


Jeg er i en god tid (tispe, tispe)
Ombygd fra innsiden og ut (tispe, tispe)
Og den tispa som du fryktet så mye har blitt styrket
Og nå er hun en postkort tispe (tispe, tispe, tispe)