MENU (L)

Patient Zero - Taylor Swift - Переклад і текст (Пісня)

If you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
When the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero

#sanderlei #lyrics #TikTok


Patient Zero - Taylor Swift (Пісня)

If you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
When the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero

[Verse 1]
I've gotta be honest, I've been expecting your call
No, it's not a bad time at all
I heard somebody saying there's trouble in paradise
And my lips are sealed tight now

[Pre-Chorus]
It's not for me to tell
Someone else what to do

[Chorus]
But if you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
When the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero

[Verse 2]
I bet he burst into your life like fireworks
I bet he even said "I love you" first
And when you saw another woman coming out of his place
I bet he kissed the rain off your face

[Pre-Chorus]
Now he seems bored by you
And you don't know what to do

[Chorus]
But if you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
When the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero (I was patient)
I was patient zero

[Bridge]
So let's get into it
I know he charmed your family and friends
And you thought it's 'cause he loves you
But it's 'cause he loves how everybody else loves him (Uh-huh)
I know it seems like he shines so bright
But he's bathing in your reflected light
On a free solo social climb (Uh-huh)
Take it from somebody who lost his games but won the race
Take it from someone who said all of this to his face
Someone who knows she's more than just the chase
Someone who had him and walked away
And so

[Chorus]
If you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
And when the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero

[Outro]
So if you wanna kick it, then I'm with it, I've been there
Felt the reeling, done the healing, said the curses and prayers
When the fever turns a dreamer into a pathetic ghost
If he's killing you, I see you, I was patient zero


Patient Zero - Taylor Swift - Переклад і текст (Пісня)


Якщо хочеш повеселитися з кимось, хто може знати
Про диявола на його плечі під його німбом
Коли токсини захоплюють тебе, ти краще помреш, ніж відпустиш це.
Але якщо тобі він набрид, я тебе розумію, я був нульовим терплячим.

[Куплет 1]
Мушу бути відвертим, я чекав твого дзвінка
Ні, це зовсім не поганий час.
Я чув, як хтось казав, що в раю проблеми
І мої губи тепер міцно стиснуті

[Передприспів]
Не мені розповідати
Хтось інший, що робити

[Приспів]
Але якщо ти хочеш повеселитися з кимось, хто може знати
Про диявола на його плечі під його німбом
Коли токсини захоплюють тебе, ти краще помреш, ніж відпустиш це.
Але якщо тобі він набрид, я тебе розумію, я був нульовим терплячим.

[Куплет 2]
Б'юся об заклад, він увірвався у твоє життя, як феєрверк
Б'юсь об заклад, він навіть першим сказав "Я тебе кохаю"
І коли ти побачив іншу жінку, що виходить з його місця
Б'юся об заклад, він поцілував дощ з твого обличчя

[Передприспів]
Тепер, здається, тобі нудно.
І ти не знаєш, що робити

[Приспів]
Але якщо ти хочеш повеселитися з кимось, хто може знати
Про диявола на його плечі під його німбом
Коли токсини захоплюють тебе, ти краще помреш, ніж відпустиш це.
Але якщо тобі він набрид, я тебе розумію, я був нульовим терплячим (я був терплячим)
Я був нульовим пацієнтом

[Міст]
Тож давайте розберемося
Я знаю, що він зачарував твою родину та друзів
А ти думала, що це тому, що він тебе кохає
Але це тому, що йому подобається, як усі інші люблять його (Ага)
Я знаю, здається, що він так яскраво сяє
Але він купається у твоєму відбитому світлі
На вільному сольному соціальному сходження (Угу)
Повірте тому, хто програв свої ігри, але виграв гонку
Повірте тому, хто сказав йому все це прямо в обличчя
Хтось, хто знає, що вона більше, ніж просто погоня
Хтось, хто його мав і пішов геть
І так

[Приспів]
Якщо хочеш повеселитися з кимось, хто може знати
Про диявола на його плечі під його німбом
І коли токсини захоплюють твою силу, ти краще помреш, ніж відпустиш це.
Але якщо тобі він набрид, я тебе розумію, я був нульовим терплячим.

[Заключна частина]
Тож якщо хочеш з цим впоратися, то я з тобою, я вже був там.
Відчував похитування, зцілював, промовляв прокляття та молитви
Коли лихоманка перетворює мрійника на жалюгідного привида
Якщо він тебе вбиває, я тебе бачу, я був нульовим терплячим.