MENU (L)

Patient Zero - Taylor Swift - Übersetzung und Songtexte (Lied)

If you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
When the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero

#sanderlei #lyrics #TikTok


Patient Zero - Taylor Swift (Lied)

If you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
When the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero

[Verse 1]
I've gotta be honest, I've been expecting your call
No, it's not a bad time at all
I heard somebody saying there's trouble in paradise
And my lips are sealed tight now

[Pre-Chorus]
It's not for me to tell
Someone else what to do

[Chorus]
But if you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
When the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero

[Verse 2]
I bet he burst into your life like fireworks
I bet he even said "I love you" first
And when you saw another woman coming out of his place
I bet he kissed the rain off your face

[Pre-Chorus]
Now he seems bored by you
And you don't know what to do

[Chorus]
But if you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
When the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero (I was patient)
I was patient zero

[Bridge]
So let's get into it
I know he charmed your family and friends
And you thought it's 'cause he loves you
But it's 'cause he loves how everybody else loves him (Uh-huh)
I know it seems like he shines so bright
But he's bathing in your reflected light
On a free solo social climb (Uh-huh)
Take it from somebody who lost his games but won the race
Take it from someone who said all of this to his face
Someone who knows she's more than just the chase
Someone who had him and walked away
And so

[Chorus]
If you wanna party with somebody who might know
About the devil on his shoulder under his halo
And when the toxins take their hold, you'd rather die than let it go
But if you're sick of him, I got you, I was patient zero

[Outro]
So if you wanna kick it, then I'm with it, I've been there
Felt the reeling, done the healing, said the curses and prayers
When the fever turns a dreamer into a pathetic ghost
If he's killing you, I see you, I was patient zero


Patient Zero - Taylor Swift - Übersetzung und Songtexte (Lied)


Wenn du mit jemandem feiern willst, der es vielleicht weiß
Über den Teufel auf seiner Schulter unter seinem Heiligenschein
Wenn die Giftstoffe erst einmal die Oberhand gewonnen haben, würdest du lieber sterben, als sie loszulassen.
Aber wenn du ihn satt hast, kein Problem, ich war der erste Patient.

[Strophe 1]
Ich muss ehrlich sein, ich habe Ihren Anruf erwartet.
Nein, es ist überhaupt kein schlechter Zeitpunkt.
Ich habe jemanden sagen hören, dass es Probleme im Paradies gibt
Und meine Lippen sind jetzt fest verschlossen.

[Vorrefrain]
Es steht mir nicht zu, das zu sagen.
Jemand anderes, was zu tun ist

[Chor]
Aber wenn du mit jemandem feiern willst, der das vielleicht weiß
Über den Teufel auf seiner Schulter unter seinem Heiligenschein
Wenn die Giftstoffe erst einmal die Oberhand gewonnen haben, würdest du lieber sterben, als sie loszulassen.
Aber wenn du ihn satt hast, kein Problem, ich war der erste Patient.

[Strophe 2]
Ich wette, er ist wie ein Feuerwerk in dein Leben geplatzt.
Ich wette, er hat sogar zuerst "Ich liebe dich" gesagt.
Und als du eine andere Frau aus seinem Haus kommen sahst
Ich wette, er hat dir den Regen vom Gesicht geküsst.

[Vorrefrain]
Jetzt scheint er sich von dir gelangweilt zu fühlen.
Und du weißt nicht, was du tun sollst.

[Chor]
Aber wenn du mit jemandem feiern willst, der das vielleicht weiß
Über den Teufel auf seiner Schulter unter seinem Heiligenschein
Wenn die Giftstoffe erst einmal die Oberhand gewonnen haben, würdest du lieber sterben, als sie loszulassen.
Aber wenn du ihn satt hast, kein Problem, ich war der erste Patient (ich war der erste Patient).
Ich war der Patient Null

[Brücke]
Dann legen wir mal los.
Ich weiß, er hat deine Familie und Freunde bezaubert.
Und du dachtest, es liegt daran, dass er dich liebt
Aber das liegt daran, dass er es liebt, wie ihn alle anderen lieben (Uh-huh)
Ich weiß, es scheint, als würde er so hell strahlen.
Aber er badet in deinem reflektierten Licht
Auf einer Free-Solo-Social-Climbing-Tour (Uh-huh)
Glaubt mir, ich habe zwar meine Spiele verloren, aber das Rennen gewonnen.
Glaubt mir, ich habe ihm das alles ins Gesicht gesagt.
Jemand, der weiß, dass sie mehr ist als nur die Jagd
Jemand, der ihn hatte und dann wegging
Und so

[Chor]
Wenn du mit jemandem feiern willst, der es vielleicht weiß
Über den Teufel auf seiner Schulter unter seinem Heiligenschein
Und wenn die Giftstoffe erst einmal ihre Wirkung entfalten, würdest du lieber sterben, als sie loszulassen.
Aber wenn du ihn satt hast, kein Problem, ich war der erste Patient.

[Outro]
Wenn du also Lust hast, mitzumachen, bin ich dabei, ich war schon mal da.
Spürte das Taumeln, vollzog die Heilung, sprach die Flüche und Gebete.
Wenn das Fieber einen Träumer in einen jämmerlichen Geist verwandelt
Wenn er dich umbringt, ich sehe es, ich war der erste Patient.