MENU (L)

One Shot - PRETTYMUCH 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Think I got the blues from you but I don't know
I just can't see why you keep on holding on
Every time you call me, girl, there's something wrong
Yeah, I got the blues from you, I gotta know

#sanderlei #lyrics #TikTok


One Shot - PRETTYMUCH 「歌詞」

Think I got the blues from you but I don't know
I just can't see why you keep on holding on
Every time you call me, girl, there's something wrong
Yeah, I got the blues from you, I gotta know

[Pre-Chorus: Nick & Edwin]
I bet my shirt feels good up on your skin
I bet you love to feel like giving in
I bet you told 'em we were nothing
I bet you told 'em we were nothing (Girl)

[Chorus: Brandon, with Zion]
Just give me one shot
With all my speed, I'll give you one heart
So bet on me, I'll play my cards right
No more dreamin'
Give me one shot, oh-oh
Just give me one shot
With all my speed, I'll give you one heart
So bet on me, I'll play my cards right
No more dreamin'
Give me one shot, oh-oh

[Verse 2: Edwin & Nick]
You took my shirt and showed up at his door
And then you left it on his bedroom floor
I think he knew about me all along (All along)
Plus, your perfume matches my cologne

[Pre-Chorus: Austin]
I bet it hits you when you breathe it in
I bet he wonders where the hell you've been
I bet you told him we were nothing
So why'd you tell me we were something?

[Chorus: Brandon, with Zion, Nick & Edwin]
Just give me one shot (One shot)
With all my speed, I'll give you one heart
So bet on me, I'll play my cards right (Cards right)
No more dreamin'
Give me one shot (One shot), oh-oh
Just give me one shot (One shot)
With all my speed, I'll give you one heart (Girl)
So bet on me, I'll play my cards right (My cards right)
No more dreamin'
Give me one shot (One, one), oh-oh

[Bridge: Zion & Nick]
D'you love
D'you love
D'you love (D'you love, oh), me?
When you say you love me like that
You ain't gotta hold back
It'll just take a second
To believe in us, to believe in love

[Chorus: Brandon]
Just give me one shot
With all my speed, I'll give you one heart (Girl)
So bet on me, I'll play my cards right (Woo, girl)
No more dreamin'
Give me one shot

[Outro: Brandon, Zion]
Just give me one shot
Just bet on me
Just give me one shot
Just bet on me
Just give me one shot
Just bet on me
Just give me one shot
Oh, no
One shot
One shot
One, yeah


One Shot - PRETTYMUCH 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


君からブルースをもらったような気がするけど、よくわからない
なぜあなたがしがみつき続けるのか、私には全く理解できません。
君が電話をかけてくるたびに、何かがおかしいんだ
ああ、君のせいで憂鬱になったんだ、知りたいんだ

[プレコーラス:ニック&エドウィン]
きっと私のシャツはあなたの肌に触れると気持ちいいでしょうね
きっとあなたは、屈服したくなる気持ちが好きなんでしょうね
きっと君は俺たちが何者でもないって言ったんだろう
きっとあなたは彼らに、私たちは何者でもないって言ったんでしょうね(女の子)

[コーラス:ブランドン、ザイオンと共に]
一度だけチャンスをください
全速力で、君にハートを一つ贈るよ
だから私に賭けてみて、私はうまく立ち回るから
もう夢を見ないで
一度だけチャンスをください、オーオー
一度だけチャンスをください
全速力で、君にハートを一つ贈るよ
だから私に賭けてみて、私はうまく立ち回るから
もう夢を見ないで
一度だけチャンスをください、オーオー

[第2節:エドウィン&ニック]
あなたは私のシャツを持って彼の家のドアに現れた
そしてあなたはそれを彼の寝室の床に置きっぱなしにした
彼は私のことをずっと知っていたと思う(ずっと)
それに、あなたの香水は私のコロンとよく合うわ。

[プレコーラス:オースティン]
吸い込んだ時に効くと思うよ
彼は君が一体どこにいたのか不思議に思っているに違いない
きっとあなたは彼に、私たちは何者でもないと言ったんでしょうね
じゃあ、どうしてあなたは私たちが特別な関係だと言ったの?

[コーラス:ブランドン、ザイオン、ニック、エドウィン]
一度だけチャンスをください(一度だけ)
全速力で、君にハートを一つ贈るよ
だから私に賭けて。私はうまく立ち回るよ(うまく立ち回る)
もう夢を見ないで
1回チャンスをくれ(1回)、オーオー
一度だけチャンスをください(一度だけ)
全速力で、君にハートを一つあげるよ(ガール)
だから私に賭けて、私はうまく立ち回るよ(うまく立ち回るよ)
もう夢を見ないで
1回チャンスをくれ(1回、1回)、オーオー

[ブリッジ:ザイオン&ニック]
愛してる
愛してる
私を愛してる?(愛してる?)
そんな風に愛してるって言う時
遠慮する必要はない
ほんの少しの時間で済みます
私たちを信じて、愛を信じて

[コーラス:ブランドン]
一度だけチャンスをください
全速力で、君にハートを一つあげるよ(ガール)
だから私に賭けて、私はうまく立ち回るわ(ウー、ガール)
もう夢を見ないで
1回チャンスをください

[アウトロ:ブランドン、ザイオン]
一度だけチャンスをください
私に賭けてみて
一度だけチャンスをください
私に賭けてみて
一度だけチャンスをください
私に賭けてみて
一度だけチャンスをください
なんてこった
ワンショット
ワンショット
1つ、うん