like a song - RoZe 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی
Meet me on my street
I'll jump in your backseat
Wherever you take me
It feels like a song, la-la-la
#sanderlei Lyrics by Sanderlei Silveira
like a song - RoZe 「متن ترانه」
Meet me on my street
I'll jump in your backseat
Wherever you take me
It feels like a song, la-la-la
[Verse 1]
Look to my left and my right
My plans are nowhere to find
Can't we just go for a ride?
I wrote some things down on my bucket list like
Writing a song
While we are up until dawn
Or book a flight to Hong Kong
You make me forget all the things my daddy used to say
Squeezing out all my pain
You make me jump and play
I love the Earth, but you are opening the angel's gate
I wanna fly away, and I can't help but say (I'll say)
[Chorus]
Meet me on my street
I'll jump in your backseat
Wherever you take me
It feels like a song, la-la-la
It's like the best scene
Highlights of a movie
Heaven when you hold me
You're just like a song, la-la-la
[Verse 2]
We're laying down in the grass
Letting the galaxy dance
It's like I'm in this romance
And then I whisper in your ear, it's like
I've seen you before
No, not as a metaphor
I must have dreamt this for sure
You're like an everlasting sunshine on a rainy day
Sipping a fresh OJ
On a summer's day
Or like the prettiest sunflower on the eighth of May
I wanna run away, preferably today
So I'll say
[Chorus]
Meet me on my street
I'll jump in your backseat
Wherever you take me
It feels like a song, la-la-la
It's like the best scene
Highlights of a movie
Heaven when you hold me
You're just like a song, la-la-la
like a song - RoZe 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی
در خیابان من را ملاقات کن
من میپرم تو صندلی عقبت
هر جا که مرا ببری
مثل یه آهنگ میمونه، لا لا لا
[آیه ۱]
به چپ و راستم نگاه کن
نقشه‌های من هیچ جا پیدا نمی‌شوند
نمیشه فقط بریم یه دوری بزنیم؟
من بعضی چیزها را در لیست آرزوهایم نوشتم، مثلاً
نوشتن یک آهنگ
در حالی که ما تا سحر بیداریم
یا پروازی به هنگ کنگ رزرو کنید
تو باعث میشی همه حرفایی که بابام همیشه میزد رو فراموش کنم
تمام دردهایم را بیرون می ریزم
تو باعث میشی بپرم و بازی کنم
من عاشق زمین هستم، اما تو دروازه فرشته را باز می‌کنی
می‌خوام پرواز کنم و برم، و نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم و نگم (میگم)
[همخوان]
در خیابان من را ملاقات کن
من میپرم تو صندلی عقبت
هر جا که مرا ببری
مثل یه آهنگ میمونه، لا لا لا
انگار بهترین صحنه است
نکات برجسته یک فیلم
بهشت وقتی که مرا در آغوش می‌گیری
تو درست مثل یه آهنگی، لا لا لا
[آیه ۲]
ما روی چمن دراز کشیده‌ایم
بگذار کهکشان برقصد
انگار من تو این ماجرای عاشقانه ام
و بعد در گوش تو زمزمه می‌کنم، انگار
من قبلاً تو را دیده‌ام
نه، نه به عنوان استعاره
حتماً این را خواب دیده‌ام
تو مثل یه خورشید ابدی توی یه روز بارونی هستی
نوشیدن یک آب پرتقال تازه
در یک روز تابستانی
یا مثل زیباترین گل آفتابگردان در هشتم ماه مه
می‌خوام فرار کنم، ترجیحاً امروز
پس من میگم
[همخوان]
در خیابان من را ملاقات کن
من میپرم تو صندلی عقبت
هر جا که مرا ببری
مثل یه آهنگ میمونه، لا لا لا
انگار بهترین صحنه است
نکات برجسته یک فیلم
بهشت وقتی که مرا در آغوش می‌گیری
تو درست مثل یه آهنگی، لا لا لا
Sanderlei Silveira
♪♪ Livre pra poder sorrir, sim. Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol... Que bom viver, como é bom sonhar ♪♪
Página Pessoal de Sanderlei Silveira #sanderlei
25/10/2026 12:05
#sanderlei
♪♪ It's my life. It's now or never. I ain't gonna live forever. I just want to live while I'm alive. ♪♪
| | DEMOCRACIA - Poetas no Topo 「LETRA」 |
| | #justgo
Just Go 2018 - Sanderlei
|
| | #justgo
Just Go 2019 - Sanderlei
|
| | Poesia
Poemas by Sanderlei
“Two roads diverged in a wood, and I— I took the one less traveled by, And that has made all the difference.”. The Road Not Taken - Robert Frost | My Favorite Poem. |
#sanderlei
Letras by Sanderlei
| | Travis Scott - MY EYES 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی |
| | DEMOCRACIA - Poetas no Topo 「Lyrics」 - English Translation |
| | On My Way - Alan Walker 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia |
| | Call You Mine - The Chainsmokers 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية |
| | Dame Tu Cosita - El Chombo 「歌词」 - 中文翻译 |
| | Is You Cool? - Megan Thee Stallion 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | Тетрадки в клеточку - Алежа Обухов 「Lyrics」 - English Translation |
| | One Shot - PRETTYMUCH 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی |
| | BUTTERFLY EFFECT - Travis Scott 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی |
| | I Want It That Way 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية - Backstreet Boys |
| | Hamza Malik - Alfaaz - English Translation 「Lyrics」 |
| | Trash Magic (Miss America) - Lana Del Rey 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی |
| | Drake - Solar Eclipse - Traducción al Español (LETRA) |
| | A Thousand Years - Christina Perri 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية |
| | Na Para Bang - Mariah Deborah 「Lyrics」 - English Translation |
| | Where Is Gone? - Fontaines D.C. 「LETRA」 - Traducción al Español |
| | ADÉLA - Nicole Kidman 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | TRALALA - manifest 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri |
| | NON SEI PIÙ TU - Geolier 「Lyrics」 - English Translation |
| | NON SEI PIÙ TU - Geolier 「Testo」 - Traduzione Italiana |
Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) Instagram
Obra completa de Machado de Assis
10 romances, 200 contos, 5 coletâneas de poemas e sonetos, mais de 600 crônicas, 10 peças de teatro, 45 críticas, 3 traduções, análise da obra por seus contemporâneos, 24 Teses e dissertações, Audio Livros, etc...
Meu Escritor Brasileiro Favorito. Sanderlei Silveira
Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube
| | #justgo
Just Go 2017 - Sanderlei
|
| | Atualidades
Assalto - Carlos Drummond de Andrade
– Isto é um assalto! ... |
| | Poemas
Poesia by Sanderlei
“...A mão que afaga é a mesma que apedreja. Se a alguém causa inda pena a tua chaga, Apedreja essa mão vil que te afaga, Escarra nessa boca que te beija!”. Augusto dos Anjos - Versos íntimos | Meu Poeta brasileiro favorito. |
by Sanderlei
Tarantino - LISA
| | Tarantino - LISA 「Lyrics」 |
| | Tarantino - LISA 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung |
| | Tarantino - LISA 「歌詞」 - 翻訳 日本語で |
| | Tarantino - LISA 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | Tarantino - LISA 「LETRA」 - Traducción al Español |
| | Tarantino - LISA 「Paroles」 - Traduction Française |
| | Tarantino - LISA 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling |
| | Tarantino - LISA 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย |
| | Tarantino - LISA 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia |
| | Tarantino - LISA 「Testo」 - Traduzione Italiana |
| | Tarantino - LISA 「TEXT」 - Slovenský preklad |
| | Tarantino - LISA 「Versuri」 - Traducerea Românească |
| | Tarantino - LISA 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie |
| | Tarantino - LISA 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri |
| | Tarantino - LISA 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی |
| | Tarantino - LISA 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية |
| | Tarantino - LISA 「Текст」 - Русский перевод |
| | Tarantino - LISA 「बोल Lyrics」 - हिंदी अनुवाद |
| | Tarantino - LISA 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt |
| | Dear JT - Yung Miami 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | Dear JT - Yung Miami 「LETRA」 - Traducción al Español |
| | ДИНАСТИЯ - VILLIAN, madk1d 「Lyrics」 - English Translation |
by Sanderlei
DESERVE - BABYMONSTER
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Lyrics」 |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Lyrics」 - Romanized |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Lyrics」 - English Translation |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「歌詞」 - 翻訳 日本語で |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「LETRA」 - Traducción al Español |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Paroles」 - Traduction Française |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Testo」 - Traduzione Italiana |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「TEXT」 - Slovenský preklad |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Versuri」 - Traducerea Românească |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Текст」 - Русский перевод |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「बोल Lyrics」 - हिंदी अनुवाद |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt |
Lyrics
Housewife - Tate McRae
| | Housewife - Tate McRae 「Lyrics」 |
| | Housewife - Tate McRae 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung |
| | Housewife - Tate McRae 「歌詞」 - 翻訳 日本語で |
| | Housewife - Tate McRae 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | Housewife - Tate McRae 「LETRA」 - Traducción al Español |
| | Housewife - Tate McRae 「Paroles」 - Traduction Française |
| | Housewife - Tate McRae 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling |
| | Housewife - Tate McRae 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย |
| | Housewife - Tate McRae 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia |
| | Housewife - Tate McRae 「Testo」 - Traduzione Italiana |
| | Housewife - Tate McRae 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri |
| | Housewife - Tate McRae 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی |
Letras
expectations - Olivia Rodrigo
| | expectations - Olivia Rodrigo 「Lyrics」 |
| | expectations - Olivia Rodrigo 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung |
| | expectations - Olivia Rodrigo 「歌詞」 - 翻訳 日本語で |
| | expectations - Olivia Rodrigo 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | expectations - Olivia Rodrigo 「LETRA」 - Traducción al Español |
| | expectations - Olivia Rodrigo 「Paroles」 - Traduction Française |
| | expectations - Olivia Rodrigo 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling |
| | expectations - Olivia Rodrigo 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย |
Testo
Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Lyrics」 |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「歌詞」 - 翻訳 日本語で |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「LETRA」 - Traducción al Español |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Paroles」 - Traduction Française |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Testo」 - Traduzione Italiana |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「TEXT」 - Slovenský preklad |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Versuri」 - Traducerea Românească |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「Текст」 - Русский перевод |
| | Lies - Zach Bryan & Lana Del Rey 「बोल Lyrics」 - हिंदी अनुवाद |
| | #sanderlei
Arte e Estética by Sanderlei
“A arte é uma mentira que nos faz ter consciência da realidade.” |
letras-lyrics.com.br
Letras by Sanderlei
GTA 6
Flower In A Hurricane - Justice
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「歌詞」 - 翻訳 日本語で |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「LETRA」 - Traducción al Español |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Paroles」 - Traduction Française |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Testo」 - Traduzione Italiana |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「TEXT」 - Slovenský preklad |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Versuri」 - Traducerea Românească |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Текст」 - Русский перевод |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「बोल Lyrics」 - हिंदी अनुवाद |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt |
| | Flower In A Hurricane - Justice 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás |
| | Tom and Jerry - John Mayer 「Lyrics」 |
| | Tom and Jerry - John Mayer 「LETRA」 - Tradução em Português |
| | Tom and Jerry - John Mayer 「LETRA」 - Traducción al Español |
Last 40
| | The Hanging Tree - James Newton Howard 「Lyrics」 |
| | burn like a cigarette - porch kiss 「Lyrics」 |
| | Creep - Radiohead 「Lyrics」 |
| | Um Erro - Mundo Torajo 「LETRA」 |
| | Tom and Jerry - John Mayer 「Lyrics」 |
| | Tarantino - LISA 「Lyrics」 |
| | The Sky Under the Sea 「Lyrics」 - Pierce the Veil |
| | Mahal Magmahal - Esremborak 「Lyrics」 |
| | ДИНАСТИЯ - VILLIAN, madk1d 「Lyrics」 |
| | DESERVE - BABYMONSTER 「Lyrics」 |
| | It’s me, It’s Verity - Horror Skunx 「Lyrics」 |
| | Lose Yourself - Eminem 「Lyrics」 |
| | misery. - pupsies 「Lyrics」 |
| | Dear JT - Yung Miami 「Lyrics」 |
| | The Dublin Deluge - Native Echo 「Lyrics」 |
| | Thin Ice - Megan Thee Stallion 「Lyrics」 |
| | Great Expectation - SIENNA SPIRO 「Lyrics」 |
| | Smokey Eyes - 9mice 「Lyrics」 |
| | the cure - Olivia Rodrigo 「Lyrics」 |
| | In Love With Myself - Kalman Chodakiewitz 「Lyrics」 |
| | ANDRZEJ GOATa - Białas 「Lyrics」 |
| | madeleine - brakence 「Lyrics」 |
| | DOGGY - La Pantera & Quevedo 「Lyrics」 |
| | DEMOCRACIA - Poetas no Topo 「Lyrics」 |
| | DEMOCRACIA - Poetas no Topo 「LETRA」 |
| | DEMOCRACIA - Poetas no Topo 「LETRA」 |
| | DEMOCRACIA - Poetas no Topo 「LETRA」 |
| | Quando, Senhora, Quis Amor que Amasse - Luís Vaz de Camões 「Poema」 |
| | My Boy Jack - Rudyard Kipling 「Poema」 |
| | My Boy Jack - Rudyard Kipling 「Lyrics」 |
| | Despois que Quis Amor que Eu só Passasse - Luís Vaz de Camões 「Poema」 |
| | Marabá - Gonçalves Dias 「Poema」 |
| | À Cidade da Bahia - Gregório de Matos 「Poema」 |
| | On My Way - Alan Walker 「Lyrics」 |
| | Motivo - Cecilia Meireles 「Poema」 |
| | The Road Not Taken - Robert Frost 「Poema」 |