My starfire
There's so much you don't know that you can do
The stars were made to share with you, reach inside
Name the hesitation trapped within
My starfire
There's so much you don't know that you can do
The stars were made to share with you, reach inside
Name the hesitation trapped within
Unlock it and you'll begin
To find the words, conquer the thoughts that blocked you all along
A fire lives inside you, light the spark and you'll be strong
I'll help you look within yourself
So tell me, child, what went wrong?
[OCTAVIA, spoken]
What went wrong?
Ugh, you should know that
[STOLAS, spoken]
I don't understand
[OCTAVIA, spoken]
I— I almost lost you
[STOLAS, spoken]
Via
[OCTAVIA]
Do you know how it feels to not have a voice?
No one around to listen when I scream into the void
Do you know what it does to your little owlet
When you said you'd stay, then took yourself away?
Did you forget?
You say you wanna clean the slate and make it better now
But how the hell am I supposed to know you give a shit about me
When all you've ever done is leave?
It's like you never think about me, it's all about you
And you can't see me here without you when you're gone
Thought you were gone, forever gone
So don't ask me what went wrong
[STOLAS]
Do you know how it feels to live without choice?
Do anything to numb the pain, whatever it destroys?
Do you know what it does to disguise who you are?
To thicken up your skin 'til every single inch is scarred?
Yet all of these excuses don't excuse the way I act
Can't rewrite the way I left, but now I always will come back
I regret the life I led, the things I said, the owl I am
Via, you're the only thing I ever did that's worth a damn
Help me to turn a new page
[OCTAVIA]
Maybe I can if you are hearing me in a new way
[STOLAS & OCTAVIA]
You open my eyes, you're seeing me now
We're singing the same bittersweet song
I'm still here no matter what went wrong
Ngọn lửa sao của tôi
Có rất nhiều điều bạn không biết mình có thể làm được.
Những vì sao được tạo ra để chia sẻ với bạn, hãy khám phá bên trong chúng.
Hãy gọi tên sự do dự đang bị mắc kẹt bên trong.
Mở khóa và bạn sẽ bắt đầu
Hãy tìm ra từ ngữ, hãy vượt qua những suy nghĩ đã cản trở bạn bấy lâu nay.
Ngọn lửa tiềm ẩn bên trong bạn, hãy thắp sáng nó và bạn sẽ trở nên mạnh mẽ.
Tôi sẽ giúp bạn nhìn nhận bản thân mình.
Vậy, con hãy nói cho ta biết, điều gì đã xảy ra?
[OCTAVIA, nói]
Điều gì đã xảy ra sai sót?
Ôi, bạn nên biết điều đó chứ.
[STOLAS, nói]
Tôi không hiểu
[OCTAVIA, nói]
Tôi— tôi suýt nữa đã đánh mất bạn
[STOLAS, nói]
Thông qua
[OCTAVIA]
Bạn có biết cảm giác không có tiếng nói là như thế nào không?
Chẳng có ai ở bên cạnh để lắng nghe khi tôi hét vào khoảng không vô định.
Bạn có biết điều đó ảnh hưởng thế nào đến chú cú nhỏ của bạn không?
Khi bạn nói sẽ ở lại, rồi lại bỏ đi?
Bạn quên rồi sao?
Bạn nói bạn muốn xóa bỏ quá khứ và làm cho mọi thứ tốt đẹp hơn bây giờ.
Nhưng làm sao tôi biết được bạn có quan tâm đến tôi không?
Khi mà tất cả những gì bạn từng làm chỉ là bỏ đi?
Dường như anh chẳng bao giờ nghĩ đến em, chỉ toàn nghĩ đến anh thôi.
Và khi em đi rồi, anh sẽ không thể thấy em ở đây nữa nếu thiếu anh.
Tôi tưởng anh đã ra đi, mãi mãi không còn nữa.
Vậy nên đừng hỏi tôi chuyện gì đã xảy ra sai
[STOLAS]
Bạn có biết cảm giác sống mà không có quyền lựa chọn là như thế nào không?
Bạn có sẵn sàng làm bất cứ điều gì để làm dịu nỗi đau, bất kể nó tàn phá điều gì không?
Bạn có biết việc che giấu danh tính thật của mình có tác dụng gì không?
Làm cho da bạn dày lên đến mức từng tấc đều đầy sẹo?
Nhưng tất cả những lời bào chữa đó đều không thể biện minh cho cách hành xử của tôi.
Tôi không thể thay đổi cách mình đã ra đi, nhưng giờ đây tôi sẽ luôn quay trở lại.
Tôi hối tiếc về cuộc đời mình, những điều mình đã nói, và cả con cú mà tôi đã hóa thân thành.
Via à, em là điều duy nhất anh từng làm mà đáng giá.
Hãy giúp tôi lật sang trang mới.
[OCTAVIA]
Có lẽ tôi có thể nếu bạn hiểu tôi theo một cách mới.
[STOLAS & OCTAVIA]
Bạn mở mắt cho tôi, giờ bạn đang nhìn thấy tôi.
Chúng ta đang cùng hát một bài hát buồn vui lẫn lộn.
Tôi vẫn ở đây bất kể chuyện gì đã xảy ra.
29/10/2026 10:52
| | Poesia |
| | Poemas |
Aluísio Azevedo (1857 - 1913)
Anne Frank (1929 - 1945)
Antônio Gonçalves Dias (1823 - 1864)
Arthur Rimbaud (1854 - 1891)
Artur Azevedo (1855 - 1908)
Augusto dos Anjos (1884 - 1914)
Bíblia
Camilo Castelo Branco (1825 - 1890)
Castro Alves (1847 - 1871)
Charles Baudelaire (1821 - 1867)
Charles Dickens (1812 - 1870)
Cruz e Sousa (1861 - 1898)
Dante Alighieri (1265 - 1321)
Eça de Queiros (1845 - 1900)
Edgar Allan Poe (1809 - 1849)
Euclides da Cunha (1866 - 1909)
Eurípides (480 a.C. - 406 a. C.
Fernando Pessoa (1888 - 1935)
Fiódor Mikhailovitch Dostoiévsk - Fedor Dostoievski (1821 - 1881)
Francis Scott Fitzgerald (1896 - 1940)
Franz Kafka (1883 - 1924)
Giovanni Boccaccio ( 1313 - 1375)
Gustave Flaubert (1821 - 1880)
Herman Melville (1819 - 1891)
Henry James ( 1843 - 1916)
Hesíodo (750 a.C. - 650 a. C.)
Homero (século 8 a.C.)
Honoré de Balzac (1799 - 1850)
James Joyce (1882 - 1941)
Jane Austen (1775 - 1817)
Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)
Jonathan Swift (1667 - 1745)
José de Alencar (1829 - 1877)
Joseph Conrad (1857 - 1924)
Leon Tolstói (1828 - 1910)
Lima Barreto (1881 - 1922)
Luís Vaz de Camões (1524 - 1580)
Machado de Assis (1839 - 1908)
Michel de Montaigne (1533 - 1592)
Marcel Proust (1871 - 1922)
Mário de Andrade (1893 - 1945)
Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616)
Molière, Jean-Baptiste Poquelin ( 1622 - 1673 )
Olavo Bilac (1865 - 1618)
Públio Ovídio Naso (43 a.C. - 18 d.C.)
Raul Pompeia (1863 - 1895)
Robert Musil (1880 - 1942) - O Homem Sem Qualidades
Sófocles (497 a.C. - 406 a.C. )
Stendhal (1783 - 1842) - O Vermelho e o Negro - Henri-Marie Beyle
Adolf Hitler - Mein Kampf
Tomás Antônio Gonzaga (1744 - 1810)
Victor Hugo (1802 - 1885)
Virgílio (70 a.C. - 19 a.C.)
William Shakespeare (1564 - 1616)
PDFs Versão Nova
PDFs Versão Antiga
Bíblia Online
| | #sanderlei |