ako ang bagyo - SHEAN 「Testo」 - Traduzione Italiana

Pinaikutan mo 'ko, sumunod mundo ko nahilo
Hindi ko inakalang lalaki
Bumigat ang kalungkutan, mga luha 'di napigilan
Hanggang ngayo'y bumubuhos pa'rin

#sanderlei Lyrics by Sanderlei Silveira


ako ang bagyo - SHEAN 「Testo」

Pinaikutan mo 'ko, sumunod mundo ko nahilo
Hindi ko inakalang lalaki
Bumigat ang kalungkutan, mga luha 'di napigilan
Hanggang ngayo'y bumubuhos pa'rin

[Pre-Chorus]
Matakot na kayo
Ako, ako ang bagyo

[Chorus]
Kulimlim ng langit sa inyong dalawa
Bulong ko sa hangin, "Sana 'di kayo masaya"
Sa tibay ng bahay na titirhan niyo
Tatangayin ko bawat yero
Dahil ako, ako ang bagyo

[Verse 2]
Itinago na litrato, kunwaring hindi ko nakita
Takot ka sigurong masalanta ko siya
Tingin mo ba 'di ko kaya? Gusto mo na gusto kita
Tinatali mo 'ko sa pag-asa

[Pre-Chorus]
Matakot na kayo
Ako, ako, ako ang bagyo

[Chorus]
Kulimlim ng langit sa inyong dalawa
Bulong ko sa hangin, "Sana 'di kayo masaya"
Sa tibay ng bahay na titirhan niyo
Tatangayin ko bawat yero
Dilim ng paligid buhos ng emosyon
Tunog ng pag-ibig sa sama ng panahon
Sa tibay ng bahay na titirhan niyo
Gigibain ko mga pader niyo
Dahil ako, ako ang bagyo

[Bridge]
Lahat ng hahawakan ko lagi sa'kin na lumalayo
Lahat ng tao na nariyan, sa tuwing lalapit ay nasasaktan
At pag nag-sawa na sila sa akin, pag wala na sa'kin na nakatingin
Pag hindi na'ko nakakatawa, ako yung lagi na naiiwan mag-isa
Kahit pa na subukan ko ang lahat ng makakaya ko
Hindi pa rin naman 'yon sapat kung iisipin mo
Walang lalapit kung puro lang sugat ang matatamo nila
At sa tagal ko na binitbit ang bigat nitong pag-ibig ko
Konting galaw mo lang ay kidlat na 'gad sa dibdib ko
'Di ko naman gusto na saktan kita
Kaya mag-ingat ka

[Chorus]
Ako ang
Kulimlim ng langit sa inyong dalawa
Bulong ko sa hangin, "Sana 'di kayo masaya"
Sa tibay ng bahay na titirhan niyo
Tatangayin ko bawat yero
Kahit pa matunaw ako
Dahil ako, ako ang bagyo


ako ang bagyo - SHEAN 「Testo」 - Traduzione Italiana


Mi hai fatto girare la testa; il mio mondo mi ha seguito e mi sono sentito stordito.
Non avrei mai immaginato che si sarebbe evoluto in questo modo.
Il dolore si fece insopportabile; non riuscii a trattenere le lacrime.
E anche adesso continuano a piovere a dirotto.

[Pre-ritornello]
Abbi paura.
Io... io sono la tempesta.

[Coro]
Nuvole scure si addensano sopra di voi due.
Sussurro al vento: "Spero che tu non sia felice".
Non importa quanto sia robusta la casa in cui vivi,
Rimuoverò ogni singola lastra di copertura del tetto.
Perché io... io sono la tempesta.

[Strofa 2]
Ho nascosto la fotografia, fingendo di non averla vista.
Probabilmente hai paura che io possa distruggere anche lei.
Pensi che io non ne sia capace? Ti piace il fatto che io piaccia a me
Tu mi tieni ancorato alla speranza

[Pre-ritornello]
Avere paura
Io, io, io sono la tempesta

[Coro]
Il cielo che si oscura incombe su di voi due.
Sussurro al vento: "Spero che tu non sia felice".
Non importa quanto sia robusta la casa in cui vivi
Spazzerò via ogni singola lastra di copertura del tetto
Oscurità tutt'intorno, un diluvio di emozioni
Il suono dell'amore in mezzo al brutto tempo
Non importa quanto sia robusta la casa in cui vivi
Abbatterò i tuoi muri
Perché io, io sono la tempesta

[Ponte]
Tutto ciò a cui cerco di aggrapparmi finisce sempre per sfuggirmi
Chiunque si avvicini finisce per farsi male
E quando si stancheranno di me, quando nessuno mi guarderà più.
Quando smetto di essere divertente, sono sempre io quella che viene lasciata indietro, tutta sola.
Anche se ci provo con tutto quello che ho
Se ci pensi bene, non è mai abbastanza.
Nessuno si avvicinerà se tutto ciò che otterranno saranno ferite
E dopo aver portato il peso di questo amore per così tanto tempo
Anche il minimo tuo movimento mi colpisce al petto come un fulmine
In realtà non voglio farti del male
Quindi, fai attenzione

[Coro]
Io sono il
Il cielo si oscura incombe su di voi due.
Sussurro al vento: "Spero che tu non sia felice".
Non importa quanto sia robusta la casa in cui vivi
Spazzerò via ogni singola lastra di copertura del tetto
Anche se finissi per dissolvermi
Perché io, io sono la tempesta



 ako ang bagyo - SHEAN 「Testo」  - Traduzione Italiana

Last 10