MENU

Shakira & Anuel AA - Me Gusta 「Versuri」 - Traducerea Românească

[Intro: Shakira]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yeah)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo



TOP 1 România


Shakira & Anuel AA - Me Gusta 「Versuri」

[Intro: Shakira]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yeah)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo

[Verso 1: Anuel AA]
Aclaremo', que oscurece (¡Baby!)
Dejémono' ya de estupidece' (¡Uah!)
Llevamo' peleando par de mese'
Y ya yo te lo he dicho tantas vece'

[Pre-Coro 1: Shakira & Anuel AA, Ambos]
Trato de empezar una conversación (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Pero no me das ni un poco 'e tu atención (Ah, ah)


Quieres siempre hacer lo que te da la gana (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Y lo quieres arreglar todo en la cama, pero no piense' eso, mami

[Coro: Anuel AA & Shakira]
Me gusta (Uah), cuando yo te tengo como Dios te trajo al mundo
Desnuda (Uah), ¿de dónde salió tanta maldad y tanta ricura? (Baby)
Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas
No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas

[Post-Coro: Anuel AA & Shakira, Anuel AA]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Uah; brr)

[Verso 2: Anuel AA & Shakira]


Y es que en la cama se resuelven los problema'
Pero el amor perfecto solo se ve en novela'
Y cuando hablo con otro, te me quejas
Pero tú solito eres quien me aleja (Quien me aleja)

[Pre-Coro 2: Anuel AA & Shakira, Ambos]
Tú no mides tus palabras y me hieres (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Y si me dejas y te vas es porque quieres (Porque quieres)
Ya no es justo que me endulces el oído (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Para que al final no cumplas na' conmigo, pero no piense' eso, mami

[Coro: Anuel AA & Shakira]
Me gusta (Uah), cuando yo te tengo como Dios te trajo al mundo
Desnuda (Uah), ¿de dónde salió tanta maldad y tanta ricura? (Baby)


Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas
No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas

[Verso 3: Shakira & Anuel AA]
Antes me llenabas la casa de rosas
Y ahora solo vive llena de tus cosas
Te perfumabas cuando iba a visitarte
Y ahora ni compra' la cuchilla pa' afeitarte
Me llevabas a cenar, luego al cine y a bailar
Me comprabas tanto que tu tarjeta se iba a explotar
Y ahora te la pasas por la calle
Y aquí conmigo se te olvidan los detalles (Uah)

[Puente: Anuel AA & Shakira]


Yo nunca te quiero perder (Baby)
Pon de tu parte, mi amo-or
Vamos a hablar en eso por los do-o-o-os (Uah)
Yo nunca te quiero perder (No, no)
Pon de tu parte, mi amor (Uah)
Vamos a hablar en eso por los do-o-os

[Outro: Shakira & Anuel AA, Shakira]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Sing it)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo


Translations - Links


Shakira & Anuel AA - Me Gusta
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - English Translation
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Deutsche Übersetzung
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - 翻訳 日本語で
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Tradução em Português
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - แปลภาษาไทย
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Terjemahan bahasa indonesia
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Traduction Française
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Traducción al Español
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Türkçe Çeviri
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - 中文翻译


Shakira & Anuel AA - Me Gusta 「Versuri」 - Traducerea Românească


[Intro: Shakira]


Ala-la-la-la-lung, ala-la-la-la-lung, lung-li-lung lo (Oh-da)
Ala-la-la-la-lung, ala-la-la-la-lung, lung-li-lung lo lo

[Verse 1: Anuel AA]
Aclaremo“, care se închide la culoare (copii!)
Să ne oprim „prost“ (UAH!)
Am fost lupta câteva luni
Și v-am spus de atâtea ori

[Pre-Refren 1: Shakira & Anuel AA, Both]
Încerc să înceapă o conversație (Da-da-da-da)
Dar nu-mi dai un pic „e atenția (Ah, ah)
Mereu vrei să faci ce vrei (Da-da-da-da)
Și doriți să stabilească totul în pat, dar nu cred „că, mami



[Refren: Anuel AA & Shakira]
Îmi place (UAH), atunci când am ca Dumnezeu te-a adus în lume
Goala (UAH), în cazul în care au atât de mult rău și astfel bogăția? (Bebelus)
Îmi place ceea ce-mi spui, dar eu știu că sunt scuze
Nu există nici o îndoială, spui că mă iubești, dar mă simt utilizați mine

[Post-refren: Anuel AA & Shakira, Anuel AA]
Ala-la-la-la-lung, ala-la-la-la-lung, lung-li-lung lo lo (Oh-Yoh)
Ala-la-la-la-lung, ala-la-la-la-lung, lung-li-lung lo (UAH; BRR)

[Verse 2: Anuel AA & Shakira]
Iar problema este rezolvată în pat "
Dar dragostea perfectă este văzută doar în romanul "


Și când vorbesc cu altul, se plâng la mine
Dar numai Tu ești cel care mă alungă (Cine mă alungă)

[Pre-Refren 2: Anuel AA & Shakira, Ambele]
Tu nu măsoară cuvintele tale și ma rănit (Da-da-da-da)
Și dacă mă lași și lăsați-l pentru că vrei (Pentru că vrei)
Nu mai este corect ca tu indulci urechea mea (Da-da-da-da)
Așa că, în cele din urmă nu întruniți na „cu mine, dar nu cred“ că, mami

[Refren: Anuel AA & Shakira]
Îmi place (UAH), atunci când am ca Dumnezeu te-a adus în lume
Goala (UAH), în cazul în care au atât de mult rău și astfel bogăția? (Bebelus)
Îmi place ceea ce-mi spui, dar eu știu că sunt scuze
Nu există nici o îndoială, spui că mă iubești, dar mă simt utilizați mine



[Versetul 3: Shakira & Anuel AA]
Ai folosit pentru a umple casa mea cu trandafiri
Și acum doar trăiesc plin de lucrurile tale
Ai parfumat când am fost de gând să vă viziteze
Și acum el nu cumpără chiar și lama să bărbierit
M-ai luat la cină, apoi la filme și la dans
Mi-ai cumpărat atât de mult încât cartea dvs. va exploda
Și acum ai cheltui pe stradă
Și aici, cu mine uitați detaliile (UAH)

[Bridge: Anuel AA & Shakira]
Nu vreau să te pierd (Pat)
Face partea ta, mi-maestru sau


Sa vorbim despre asta pentru do-o-o-OS (UAH)
Nu vreau să te pierd (Nu, nu)
Face parte, dragostea mea (UAH)
Sa vorbim despre asta pentru do-o-os

[Încheiere: Shakira & Anuel AA, Shakira]
Ala-la-la-la-lung, ala-la-la-la-lung, lung-li-lung lo lo (Oh-Yoh)
Ala-la-la-la-lung, ala-la-la-la-lung lo, lung-li-lung (Sing it)
Ala-la-la-la-lung, ala-la-la-la-lung, lung-li-lung lo lo (Oh-Yoh)
Ala-la-la-la-lung, ala-la-la-la-lung, lung-li-lung lo lo