MENU

Eminem - Darkness 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

I don't wanna be alone, I don't wanna be
I don't wanna be alone in the darkness
I don't wanna be alone in the darkness
I don't wanna be alone in the darkness anymore



TOP 1 Polska


Eminem - Darkness 「Tekst」

I don't wanna be alone, I don't wanna be
I don't wanna be alone in the darkness
I don't wanna be alone in the darkness
I don't wanna be alone in the darkness anymore
(Hello darkness, my old friend)

[Verse 1]
Here I am, alone again
Can't get out of this hole I'm in
It's like the walls are closin' in
You can't help me, no one can
I can feel these curtains closin'
I go to open 'em


But something pulls 'em closed again
(Hello darkness, my old friend)
Feels like I'm loathing in Las Vegas
Haven't got the vaguest why I'm so lost
But I'd make you this small wager
If I bet you I'll be in tomorrow's paper
Who would the odds favor?
(Hello darkness, my old friend)
I'm so much like my father, you would think that I knew him
I keep pacin' this room, Valium, then chase it with booze
One little taste, it'll do
Maybe I'll take it and snooze, then tear up the stage in a few
(Hello darkness, my old friend)
Fuck the Colt 45, I'ma need somethin' stronger


If I pop any caps, it better be off of vodka
Round after round after round, I'm gettin' loaded (Haha)
That's a lot of shots, huh? (Double entendre)
(Hello darkness, my old friend)

[Chorus]
And I don't wanna be alone in the darkness (Yeah)
I don't wanna be alone in the darkness
I don't wanna be alone in the darkness anymore
(Hello darkness, my old friend)

[Verse 2]
Now I'm starin' at the room service menu off a Benzo
I can hear the music continue to crescendo


I can see the whole fuckin' venue from my window
That's when you know you're schizo (Hello darkness, my old friend)
Cause I keep peekin' out the curtain from the hotel
The music is so loud
But it's almost as though I don't hear no sound
I should get ready for the show now
Wait, is this the whole crowd? I thought this shit was sold out
(Hello darkness, my old friend)
But it's only the opening act, it's early, don't overreact
Then something told me relax
And just hope for the show to be packed
Don't wanna hit the stage before they fill each row to the max
Cause that'd be totally wack
You can't murder a show nobody's at (Hello darkness, my old friend)


But what if nobody shows? Panic mode
Bout to snap and go motherfuckin' wacko at any second
Bout to cancel the show just as fans below rush the entrance
Plan is a go to wreck shit, cameras in all directions (Hello darkness, my old friend)
The press is 'bout to go ape shit bananas on all the networks
Commando with extra clips, I got ammo for all the hecklers
I'm armed to the teeth, another Valium, fall off the bed
Hit the ground and crawl to the dresser
Alcohol on my breath as I reach for the scope
I'm blackin' out, I'm all out of meds
With them benzodiazepines gone
Now it's just magazines sprawled out on the floor
Fuck the media, I'm goin' all out, this is war
(Hello darkness, my old friend)



[Chorus]
And I don't wanna be alone in the darkness (Yeah)
I don't wanna be alone in the darkness
I don't wanna be alone in the darkness anymore (Hello darkness, my old friend)

[Verse 3]
People start to show up, time to start the show up
It's 10:05 PM and the curtain starts to go up
And I'm already sweatin', but I'm locked and loaded
For rapid fire spittin' for all the concert-goers
Scopes for sniper vision, surprise from out of nowhere
As I slide the clip in from inside the hotel
Leanin' out the window, going Keyser Söze


Finger on the trigger, but I'm a licensed owner
With no prior convictions, so loss, the sky's the limit
So my supplies infinite, strapped like I'm a soldier
Got 'em hopping over walls and climbing fences
Some of them John Travolta, staying alive by inches
(Hello darkness, my old friend)
Cops are knockin', oh fuck, thought I blocked the entrance
Guess show time is over
No suicide note, just a note for target distance
But if you'd like to know the reason why I did this
You'll never find a motive, truth is I have no idea
I am just as stumped, no signs of mental illness
Just tryin' to show ya the reason why we're so fucked
Cause by the time it's over, won't make the slightest difference


(Hello darkness, my old friend)

[Chorus]
And I don't wanna be alone in the darkness
I don't wanna be alone in the darkness
I don't wanna be alone in the darkness anymore
(Hello darkness, my old friend)

[Outro]
Yeah, we do have some breaking news from the Associated Press right now
Just gonna bring that up because we are hearing—
We have told you that the shooter is dead
And we have just learned that police are saying that the Las Vegas shooter killed himself
That is the bartender there at Mandalay Bay and I believe we're going to hear more from her


Yeah, we just wanted to share that with you
You can see behind me here, this is what he looks like
Now we did just tell you that police just earlier...
Metro was telling us that he killed himself inside the hotel room

Good morning, as we come to you on the air
We bring you breaking news, a school shooting (Crushing news)
Another school shooting (Eleven people dead)
Reports of a number of fatalities, and this time it is in Santa Fe, Texas
That is just outside Gavleston (That no one saw coming)
A mass shooting a Southern Californian school (A suspect has been...)
We are following breaking news this morning
Another deadly school shooting
This one in Santa Fe, Texas, that's just outside Houston


Twenty-six killed and twenty others wounded (Houston affiliate is reporting)
At least nine people have been killed (Somber words, making it the deadliest shooting in Texas history)
Five people dead
The attacker opening fire outside the church during a morning worship session
He unloaded the chaotic and terror, making his way inside (Five people killed in a workplace shooting, dozens of officers)
This, a deadly shooting at a food festival in Northern California
Three people so far dead
Breaking news (Fifteen wounded)
A deadly shooting at a newspaper office in Annapolis (A gunman opened fire)
Newly-released surveillance video shows the moments leading up to a mass shooting in Dayton, Ohio
Authorities say the shooter...


Translations - Links


Eminem - Darkness
Eminem - Darkness - Deutsche Übersetzung
Eminem - Darkness - 翻訳 日本語で
Eminem - Darkness - Tradução em Português
Eminem - Darkness - Terjemahan bahasa indonesia
Eminem - Darkness - แปลภาษาไทย
Eminem - Darkness - Traduction Française
Eminem - Darkness - Türkçe Çeviri
Eminem - Darkness - 中文翻译
Eminem - Darkness - Traducción al Español


Eminem - Darkness 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Nie chcę być sam, nie chcę być
Nie chcę być sam w ciemności


Nie chcę być sam w ciemności
Nie chcę być sam w ciemnościach już
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)

[Wiersz 1]
Oto jestem, znowu sam
nie może wydostać się z tej dziury jestem w
To jak ścianach closin' w
Nie możesz mi pomóc, nikt nie może
Czuję te zasłony closin'
Idę otworzyć „em
Ale ciągnie coś „em ponownie zamknięte
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)
Czuje się jakbym odraza w Las Vegas


Nie mam nader mglistych dlaczego jestem taka zagubiona
Ale chcę zrobić ci ten mały zakład
Jeśli założę cię będę w papierze jutrzejszym
Kto by kursy sprzyjać?
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)
Jestem tak jak mój ojciec, można by pomyśleć, że go znałem
Ciągle pacin' ten pokój, Valium, a następnie ścigać go z alkoholem
Jeden mały smak, to zrobi
Może wezmę go i drzemki, a następnie wyrwać scenę w kilku
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)
Kurwa Colt 45, jestem potrzeba coś silniejszy
Gdybym pop żadnych czapki, to lepiej być od wódki
Runda po runda po okrągłe, jestem Gettin' załadowany (Haha)
To dużo strzałów, co? (Podwójne entender)


(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)

[Chór]
A ja nie chcę być sam w ciemności (Yeah)
Nie chcę być sam w ciemności
Nie chcę być sam w ciemnościach już
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)

[Wiersz 2]
Teraz jestem starin' w menu serwisowym pokój off benzo
Słyszę muzykę nadal crescendo
Widzę cały pieprzony miejsce z mojego okna
To kiedy wiesz, że jesteś schizo (Witaj ciemności, mój stary przyjaciel)
Bo ciągle peekin' poza kurtyną od hotelu


Muzyka jest tak głośna
Ale to prawie tak, jakby nie słychać żadnego dźwięku
Powinienem dostać gotowy na koncert teraz
Czekaj, to ten cały tłum? Myślałem, że to gówno było wyprzedane
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)
Ale to tylko akt otwarcie, że jest wcześnie, nie przesadzaj
Potem coś powiedział mi odpocząć
I tylko nadzieja na koncert być pakowane
Nie chcę trafić na scenę, zanim wypełni każdy wiersz na max
Bo to byłoby całkowicie wack
Nie można zamordować pokaz niczyje (cześć w ciemności, mój stary przyjaciel)
Ale co, jeśli nikt nie pokazuje? tryb paniki
Bout przystawki i przejdź motherfuckin' świra w każdej sekundzie
Bout, aby anulować pokaz tak jak fani poniżej szczytu wejście


Plan to przejdź do wraku gówna, kamery we wszystkich kierunkach (Witaj ciemności, mój stary przyjaciel)
Prasa jest „bout Go Ape banany gówno na wszystkich sieci
Komandos z dodatkowych klipów, mam amunicję dla wszystkich hecklers
Jestem uzbrojony po zęby, inny Valium, odpadać łóżku
Uderzył w ziemię i kraul do kredensu
Alkohol na moim oddechem jak sięgam zakresu
Jestem blackin' out, jestem wszystkim na leki
Przeminęło z nich benzodiazepin
Teraz to tylko magazyny rozwalony na podłodze
Pieprzyć media, idę na całość, to jest wojna
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)

[Chór]
A ja nie chcę być sam w ciemności (Yeah)


Nie chcę być sam w ciemności
Nie chcę być sam w ciemnościach już (Witaj ciemności, mój stary przyjaciel)

[Wiersz 3]
Ludzie zaczynają pojawiać się, czas, aby rozpocząć pokaz górę
Jest 22:05 i kurtyna zaczyna iść w górę
I jestem już Sweatin', ale mam zablokowane i załadowany
Do szybkiego spittin ognia dla wszystkich koncertowych bywalców
Zakresy dla snajpera wizji, zaskoczenie znikąd
Jak przesunąć klip z wewnątrz hotelu
Leanin' przez okno, przechodząc Keyser Soze
Palec na spuście, ale jestem licencjonowanym właściciel
Bez uprzednich przekonań, więc straty, niebo jest granica
Więc moje materiały nieskończony, przywiązany jak jestem żołnierzem


Got „em skacze po ścianach i ogrodzeniach wspinaczkowych
Niektóre z nich John Travolta, pozostając przy życiu przez cale
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)
Gliniarze są pukam, och kurwa, myślałem zablokowali wejście
Guess pokaz czas się skończył
Nie nuta samobójstwo, tylko uwaga na odległości docelowej
Ale jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego to zrobił
Nigdy nie znaleźć motyw, prawda jest taka, że ​​nie ma pojęcia
Jestem tak zakłopotany, bez oznak choroby psychicznej
Po prostu staram się pokazać ya, dlaczego jesteśmy tak fucked
Bo zanim to się skończy, nie będzie najmniejszej różnicy
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)

[Chór]


A ja nie chcę być sam w ciemności
Nie chcę być sam w ciemności
Nie chcę być sam w ciemnościach już
(Witaj ciemności mój stary przyjacielu)

[Zakończenie]
Tak, mamy pewne najświeższe wiadomości z Associated Press teraz
Wystarczy, że będę przynieść, bo jesteśmy niedosłyszące
Powiedzieliśmy, że strzelec jest martwy
I właśnie dowiedziałem się, że policja mówią, że strzelec Las Vegas zabił
To jest barman tam w Mandalay Bay i wierzę, że będziemy słyszeć więcej od niej
Tak, po prostu chciałem podzielić się tym z wami
Można zobaczyć tu za mną, to jak on wygląda
Teraz nie tylko powiedzieć, że policja po prostu wcześniej ...


Metro mówił nam, że zabił się wewnątrz pokoju hotelowym

Good morning, jak przychodzą do ciebie na antenie
Dajemy Ci breaking news, strzelanina szkoła (Kruszenie wiadomości)
Kolejna strzelanina szkoła (Jedenaście osób nie żyje)
Raporty o liczbie ofiar śmiertelnych, a tym razem jest w Santa Fe w Teksasie
To jest po prostu poza Gavleston (że nikt nie widział nadchodzi)
Masa strzelanie szkoły Southern Californian (A podejrzany został ...)
Jesteśmy po zerwaniu wiadomości tego ranka
Kolejna śmiertelna strzelanina szkoła
Ten jeden w Santa Fe w Teksasie, to tylko poza Houston
Dwudziestu sześciu zabitych i dwudziestu rannych (Houston partnerski jest raportowanie)
Co najmniej dziewięć osób zostało zabitych (posępny słowa, co czyni go śmiertelnym strzelanie w historii Teksasu)
Pięć osób nie żyje


Ogień otwarcie atakujący poza kościołem podczas sesji porannej kultu
On rozładowywane chaotycznej i terror, dzięki czemu jego drodze wewnętrznej (Pięć osób zginęło w strzelaninie w miejscu pracy, dziesiątki oficerów)
To śmiertelna strzelanina na festiwalu żywności w Północnej Kalifornii
Trzy osoby dotychczas żyje
Breaking news (piętnaście rannych)
Śmiertelna strzelanina w biurze prasowym w Annapolis (A bandyta otworzył ogień)
Nowo wydany monitoring pokazuje momenty prowadzące do strzelania masowej w Dayton, Ohio
Władze twierdzą, że shooter ...