MENU

ROSALÍA - Juro Qué 「Lyrics」 - English Translation

La Rosalía
Que ya lleva mi niño preso más de 400 días
Le tenía abraza'o en la cama cuando llegó la policía
Ni un beso pude darle de despedida y eso me arde



TOP 1 U.S.A.


ROSALÍA - Juro Qué 「Lyrics」

La Rosalía
Que ya lleva mi niño preso más de 400 días
Le tenía abraza'o en la cama cuando llegó la policía
Ni un beso pude darle de despedida y eso me arde

[Estribillo]
Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré
El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré
Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré
El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré (Joselito)


[Verso 2]
Y en una carta le digo
El primer día de permiso
Lo vas a pasar conmigo
Bolso Gucci, diamante' y marfil
Bolso Gucci, diamante' y marfil
Que yo lo empeño todo, que todito lo empeño
Pa' poderte sacar de ahí
Que yo lo empeño todo, que todito lo empeño
Pa' poderte sacar de ahí

[Puente]
Que si no sales tú, entro yo
Que si no sales tú, entro yo


Atraco un banco esta noche
Y que me lleven pa' prisión
Y que me lleven pa' prisión
Ay, que me lleven pa' prisión

[Estribillo]
Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré
El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré
Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré
El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré
Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré


El tiempo que tú estés adentro yo te esperaré


Translations - Links


ROSALÍA - Juro Qué
ROSALÍA - Juro Qué - English Translation
ROSALÍA - Juro Qué - Deutsche Übersetzung
ROSALÍA - Juro Qué - 翻訳 日本語で
ROSALÍA - Juro Qué - Tradução em Português
ROSALÍA - Juro Qué - แปลภาษาไทย
ROSALÍA - Juro Qué - Terjemahan bahasa indonesia
ROSALÍA - Juro Qué - Traduction Française
ROSALÍA - Juro Qué - Traducción al Español
ROSALÍA - Juro Qué - Türkçe Çeviri
ROSALÍA - Juro Qué - 中文翻译


ROSALÍA - Juro Qué 「Lyrics」 - English Translation


La Rosalia
That my child has been in prison for more than 400 days
I had him hug in bed when the police arrived
I couldn't kiss him goodbye and that burns me

[Chorus]
I swear that, I swear that, I swear that, I swear that
The time you are inside I will wait for you
The time you are inside I will wait for you
I swear that, I swear that, I swear that, I swear that
The time you are inside I will wait for you
The time you are inside I will wait for you (Joselito)



[Verse 2]
And in a letter I say
The first day of permission
You will spend it with me
Gucci bag, diamond 'and ivory
Gucci bag, diamond 'and ivory
That I pawn everything, that all pawn
To get you out of there
That I pawn everything, that all pawn
To get you out of there

[Bridge]
That if you don't go out, I'll come in


That if you don't go out, I'll come in
I rob a bank tonight
And take me to prison
And take me to prison
Oh, take me to prison

[Chorus]
I swear that, I swear that, I swear that, I swear that
The time you are inside I will wait for you
The time you are inside I will wait for you
I swear that, I swear that, I swear that, I swear that
The time you are inside I will wait for you
The time you are inside I will wait for you
I swear that, I swear that, I swear that, I swear that


The time you are inside I will wait for you
The time you are inside I will wait for you