MENU

Love in the Dark - Jessie Reyez 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

We're only humans, floating on a rock
But I think that you are made from stardust
Unconditional, you put up with so much
I could never repay the way you love



TOP 1 Magyarország


Love in the Dark - Jessie Reyez 「Dalszöveg」

We're only humans, floating on a rock
But I think that you are made from stardust
Unconditional, you put up with so much
I could never repay the way you love
Back to the sky, we all have to fly back home, back home
The sweetest goodbyes are never with smiles at all

[Chorus]
When our lives are running out
And your heartbeat has taken a drop
Could you try to love around?
I'll be there to pull you back up
I'll be around you, I'm nothing without you


And I can't leave you alone
And when the stars are falling down
There's love in the dark

[Post-Chorus]
I'll be there (Ooh, ooh)
I'll be there (Ooh, ooh)
I'll be there (Ooh, ooh)
I'll be there (Ooh, ooh)

[Verse 2]
I'd do anything to relive our memories
And listen to your songs play in my head
Cause I hate the silence, it's the only thing I can


I wish I could hear your voice
Your grin and you heartbeat, all of the small things, oh, oh
The sweetest goodbyes are never with smiles at all

[Chorus]
When our lives are running out
And your heartbeat has taken a drop
Could you try to love around?
I'll be there to pull you back up
I'll be around you, I'm nothing without you
And I can't leave you alone
And when the stars are falling down
There's love in the dark


[Post-Chorus]
I'll be there (Ooh, ooh)
I'll be there (Ooh, ooh)

[Bridge]
And I thank God for everything
That you showed me, that you showed me, yeah
And I thank God for everything
That you showed me, that you showed me

[Chorus]
But when our lives are running out
And your heartbeat has taken a drop
Could you try to love around?


I'll be there to pull you back up
I'll be around you, I'm nothing without you
And I can't leave you alone
And when the stars are falling down
There's love in the dark


Translations - Links


Love in the Dark - Jessie Reyez
Love in the Dark - Jessie Reyez - Deutsche Übersetzung
Love in the Dark - Jessie Reyez - 翻訳 日本語で
Love in the Dark - Jessie Reyez - Tradução em Português
Love in the Dark - Jessie Reyez - Terjemahan bahasa indonesia
Love in the Dark - Jessie Reyez - แปลภาษาไทย
Love in the Dark - Jessie Reyez - Traduction Française
Love in the Dark - Jessie Reyez - Türkçe Çeviri
Love in the Dark - Jessie Reyez - 中文翻译
Love in the Dark - Jessie Reyez - Traducción al Español


Love in the Dark - Jessie Reyez 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Mi csak emberek, úszó egy szikla
De azt hiszem, hogy készült stardust
Feltétel nélküli, akkor tegye fel annyira
Soha nem tudnám visszafizetni, ahogy szeretsz
Vissza az ég, mi minden kell repülni haza, haza
A legédesebb búcsúzás soha nem mosolyog egyáltalán

[Énekkar]


Amikor életünk fogy
És a szívverés hozott egy csepp
Megpróbálnád szeretni körül?
Ott leszek, hogy húzza meg másolatot
Leszek körül, semmi vagyok nélküled
És nem tudom békén hagylak
És amikor a csillagok hullanak le
Van szerelem a sötétben

[Utáni Chorus]
Ott leszek (Ooh, ooh)
Ott leszek (Ooh, ooh)
Ott leszek (Ooh, ooh)
Ott leszek (Ooh, ooh)



[Verse 2]
Bármit megtennék, hogy újra átélni az emlékeink
És hallgatni a dalokat játszani a fejemben
Mert utálom a csendet, ez az egyetlen dolog, amit
Bárcsak hallani a hangját
A vigyor, és a szívverés, mind a kis dolgokat, oh, oh
A legédesebb búcsúzás soha nem mosolyog egyáltalán

[Énekkar]
Amikor életünk fogy
És a szívverés hozott egy csepp
Megpróbálnád szeretni körül?
Ott leszek, hogy húzza meg másolatot


Leszek körül, semmi vagyok nélküled
És nem tudom békén hagylak
És amikor a csillagok hullanak le
Van szerelem a sötétben

[Utáni Chorus]
Ott leszek (Ooh, ooh)
Ott leszek (Ooh, ooh)

[Híd]
És hálát adok Istennek mindenért
Hogy megmutatta nekem, hogy megmutatta nekem, igen
És hálát adok Istennek mindenért
Hogy megmutatta nekem, hogy megmutatta nekem



[Énekkar]
De amikor az életünk fogy
És a szívverés hozott egy csepp
Megpróbálnád szeretni körül?
Ott leszek, hogy húzza meg másolatot
Leszek körül, semmi vagyok nélküled
És nem tudom békén hagylak
És amikor a csillagok hullanak le
Van szerelem a sötétben