MENU

Don't Talk About Me - Paloma Mami 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Me odian donde voy, 'toy acostumbrada
Hablan de mí, pero ni una llamada
De esa actitud yo ya estoy cansada
Quieren de mí lo que a ella’ le' falta



TOP 1 Nederland


Don't Talk About Me - Paloma Mami 「Songtekst」

Me odian donde voy, 'toy acostumbrada
Hablan de mí, pero ni una llamada
De esa actitud yo ya estoy cansada
Quieren de mí lo que a ella’ le' falta

[Coro]
Don't worry about me, don’t worry about me
Don't talk about me, don't talk about me
Said I won't succeed, don't ever doubt me
And you still gonna hate while I'm in this Audi
Don't worry about me, don't worry about me
Don’t talk about me, don’t talk about me
Said I won't succeed, don’t ever doubt me


And you still gonna hate while I'm in this Audi

[Verso 2]
Sólo lo' pece' muerto’ siempre siguen la corriente
Sonamo' en todo' la'o porque somo' diferente'
De lejo' se nota tu envidia, hasta en New York la sienten
No saben qué más hablar, me inventan pretendientes
Hablan de mí todavía
Se nota que usté' 'tá mordía'
Que soy puta, soy hoe, soy creída
En realidad sólo soy bendecida, ay
You still be hatin'
Mientra' estamo' bien
I keep the haters waitin'


Porque en la fila hay más de cien

[Pre-Coro]
Don't wanna hear my name roll off your tongue
Boy, I've been winning with thirty to none
En do' mese' yo ya llegué al millón
Prepárense que esto recién comenzó, ey

[Coro]
Don't worry about me, don't worry about me
Don't talk about me, don't talk about me
Said I won't succeed, don't ever doubt me
And you still gonna hate while I'm in this Audi
Don't worry about me, don't worry about me


Don't talk about me, don't talk about me
Said I won't succeed, don't ever doubt me
And you still gonna hate while I'm in this Audi

[Puente]
Ay Dio' mío, dicen que no soy talentosa
Dicen que no soy chilena, dicen que estoy hecha
Y en verda', en verdá' ustede' están hablando mucho
¿Pero quién te está escuchando?
Mientras ustede' se ven bien mordío'
Yo me veo bien rica, ajá (Jajaja)

[Verso 3]
Hablan, aún no lo creo


Me escuchan en el club, eso nunca va a parar
Esto es pa' lo' que durmieron
Con tiempo notarán que mi flow es anormal
Ganando mi Grammy, yo sé que va a doler, yo'
Carita bella, pero corro como bestia
Con esa mala vibra, te puede' mover, ya
Desde Chile estoy aquí, cambié to' el sistema
Tanto piquete e' difícil de entender, yo'
En esto soy mi única competencia
Ahora duermo' en Louis, no quiero ofenderte
No vine a picar, vine a comer

[Coro]
Don't worry about me, don't worry about me


Don't talk about me, don't talk about me
¿Dime quién ere' tú, tan pendiente de mí?
¿Dime quién ere' tú? Yo soy Paloma Mami
Don't worry about me, don't worry about me
Don't talk about me, don't talk about me
¿Dime quién ere' tú, tan pendiente de mí?
¿Dime quién ere' tú? Yo soy Paloma Mami (Mami)

[Outro]
Deadass, hm


Translations - Links


Don't Talk About Me - Paloma Mami
Don't Talk About Me - Paloma Mami - English Translation
Don't Talk About Me - Paloma Mami - Deutsche Übersetzung
Don't Talk About Me - Paloma Mami - 翻訳 日本語で
Don't Talk About Me - Paloma Mami - Tradução em Português
Don't Talk About Me - Paloma Mami - แปลภาษาไทย
Don't Talk About Me - Paloma Mami - Terjemahan bahasa indonesia
Don't Talk About Me - Paloma Mami - Traduction Française
Don't Talk About Me - Paloma Mami - Traducción al Español
Don't Talk About Me - Paloma Mami - Türkçe Çeviri
Don't Talk About Me - Paloma Mami - 中文翻译


Don't Talk About Me - Paloma Mami 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ze haten me waar ik ga, 'gebruikte speelgoed
Ze praten over mij, maar geen oproep
Ik ben moe van die houding


Ze willen van mij wat ze mist

[Refrein]
Maak je geen zorgen over mij, maak je geen zorgen over mij
Praat niet over me, praat niet over mij
Zei ik zal niet slagen, niet ooit me twijfelen
En je nog steeds gaan haten, terwijl ik in deze Audi
Maak je geen zorgen over mij, maak je geen zorgen over mij
Praat niet over me, praat niet over mij
Zei ik zal niet slagen, niet ooit me twijfelen
En je nog steeds gaan haten, terwijl ik in deze Audi

[Verse 2]
Alleen de dode vissen volgen altijd de stroom


Sonamo 'in alles' la'o omdat we 'anders'
Van ver weg 'je afgunst is merkbaar, zelfs in New York voelen ze het
Ze weten niet wat anders te praten, verzinnen ze me vrijers
Ze praten over me nog
Het laat zien dat je 'ta bite'
Ik ben een hoer, ik schoffel, ik geloofde
Ik ben echt alleen gezegend, oh
U wees stil hatin '
Terwijl we 're fine'
Ik blijf de haters wachten '
Omdat er meer dan honderd in de lijn

[Pre refrein]
Wil niet horen mijn naam roll off je tong


Tjonge, ik heb het winnen van met dertig tot none
In do 'noem het' ik een miljoen al bereikt
Maak je klaar dit nog maar net begonnen, he

[Refrein]
Maak je geen zorgen over mij, maak je geen zorgen over mij
Praat niet over me, praat niet over mij
Zei ik zal niet slagen, niet ooit me twijfelen
En je nog steeds gaan haten, terwijl ik in deze Audi
Maak je geen zorgen over mij, maak je geen zorgen over mij
Praat niet over me, praat niet over mij
Zei ik zal niet slagen, niet ooit me twijfelen
En je nog steeds gaan haten, terwijl ik in deze Audi


[Brug]
Ay Dio 'van mij, ze zeggen dat ik ben niet getalenteerd
Ze zeggen dat ik niet Chileens, ze zeggen dat ik gemaakt
En in waarheid 'in waarheid' jij 'bent veel te praten
Maar wie luistert naar u?
Terwijl je 'look good beetje'
Ik kijk echt goed, aha (Hahaha)

[Verse 3]
Ze spreken, ik nog steeds niet geloven
Ze luisteren naar me bij de club, dat zal nooit stoppen
Dit is wat ze geslapen
Na verloop van tijd zult u merken dat mijn flow is abnormaal
Het winnen van mijn Grammy, ik weet dat het zal pijn doen, I '


Carita bella, maar ik loop als een beest
Met dat slechte vibe, kun je 'move, nu
Uit Chili Ik ben hier, ik veranderd in het systeem
Zowel piket en 'moeilijk te begrijpen, me'
In deze ben ik mijn enige concurrentie
Nu heb ik slaap 'in Louis, ik wil je niet beledigen
Ik heb niet te snack te komen, kwam ik om te eten

[Refrein]
Maak je geen zorgen over mij, maak je geen zorgen over mij
Praat niet over me, praat niet over mij
Vertel me wie ben je, zo bewust van mij?
Zeg me wie je bent? Ik ben Paloma Mami
Maak je geen zorgen over mij, maak je geen zorgen over mij


Praat niet over me, praat niet over mij
Vertel me wie ben je, zo bewust van mij?
Zeg me wie je bent? Ik ben Paloma Mami (Mami)

[Outro]
Deadass, hm