MENU

Stray Kids - Levanter (English Ver.) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Never wanted anything as much as you
Never crossed my mind that I could ever lose
I had this picture in my head
Of all the promises you've made



TOP 1 ประเทศไทย


Stray Kids - Levanter (English Ver.) 「เนื้อเพลง」

Never wanted anything as much as you
Never crossed my mind that I could ever lose
I had this picture in my head
Of all the promises you've made
But you turned them into dust
Empty-handed, now I'm lost
I know I gotta let go
With no regrets, you're already gone

[Pre-Chorus: Lee Know, Han]
Oh, I let my dreams tie me down
Is it too late, can I break out?
They say it's darkest of all before the dawn



[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan]
I wanna be myself (I don't care)
Yeah, I gotta be myself (Just don't care)
And now that your weight's come off my shoulders
I realize that I can fly
I needed to find me (Now I know)
The key was inside of me all along
I'm listening to my heart, let it guide me
I feel the light, I feel the light

[Verse 2: Felix, Hyunjin, Lee Know, Changbin]
I never stopped (To find my way)
I always thought (It was a race)


To win it all, and that you were the prize
The closer I got, the more I lost
My soul, it was slowly fading
I'm like the autumn leaves, don't know which way I'm blowing
But it don't matter if it's raining or it's snowing
All of my problems growing smaller when I'm way up here
Any illusions I had left about you disappeared

[Pre-Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
Oh, this is the end of the road
Oh, I'm holding out for a new hope
Cause it's the darkest of all before the dawn

[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan]


I wanna be myself (I don't care)
Yeah, I gotta be myself (Just don't care)
And now that your weight's come off my shoulders
I realize that I can fly
I needed to find me (Now I know)
The key was inside of me all along
I'm listening to my heart, let it guide me
I feel the light, I feel the light

[Bridge: IN, Felix]
Afraid to let you go
But in my heart, I know
Got to move on, I think it's time
It's all good now



[Outro: Bang Chan, Han]
I wanna be myself (I don't care)
Yeah, I gotta be myself (Just don't care)
And now that I left it all behind me
I'm flying high, I'm flying high


Translations - Links


Stray Kids - Levanter (English Ver.)
Stray Kids - Levanter (English Ver.) - Deutsche Übersetzung
Stray Kids - Levanter (English Ver.) - 翻訳 日本語で
Stray Kids - Levanter (English Ver.) - Tradução em Português
Stray Kids - Levanter (English Ver.) - Terjemahan bahasa indonesia
Stray Kids - Levanter (English Ver.) - แปลภาษาไทย
Stray Kids - Levanter (English Ver.) - Traduction Française
Stray Kids - Levanter (English Ver.) - Türkçe Çeviri
Stray Kids - Levanter (English Ver.) - 中文翻译
Stray Kids - Levanter (English Ver.) - Traducción al Español


Stray Kids - Levanter (English Ver.) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ไม่เคยต้องการอะไรมากเท่าที่คุณ
ไม่เคยข้ามใจของฉันที่ฉันเคยแพ้
ผมมีภาพนี้ในหัวของฉัน
สัญญาทั้งหมดที่คุณได้ทำ
แต่คุณเปิดให้เป็นฝุ่น
มือเปล่าตอนนี้ฉันหายไป
ฉันรู้ว่าฉันต้องปล่อยให้ไป


ด้วยความเสียใจที่ไม่มีคุณไปแล้ว

[Pre-Chorus: ลีรู้ว่าฮัน]
โอ้ฉันปล่อยให้ความฝันของฉันผูกฉันลง
มันจะสายเกินไปผมสามารถแบ่งออก?
พวกเขาบอกว่ามันเป็นที่มืดมนที่สุดของทั้งหมดก่อนรุ่งอรุณ

[Chorus: Seungmin, ฮันบางชัน]
ฉันอยากเป็นตัวเอง (ฉันไม่สนใจ)
ใช่ฉันต้องเป็นตัวเอง (เพียงไม่สนใจ)
และตอนนี้ว่าน้ำหนักของคุณมาปิดไหล่ของฉัน
ฉันรู้ว่าฉันสามารถบินได้
ฉันต้องการที่จะหาฉัน (ตอนนี้ฉันรู้)
ที่สำคัญก็คือภายในของฉันมาตลอด


ฉันฟังหัวใจของฉันให้มันแนะนำผม
ฉันรู้สึกแสงผมรู้สึกแสง

[Verse 2: เฟลิกซ์ Hyunjin ลีรู้ว่า Changbin]
ฉันไม่เคยหยุด (เพื่อหาทางของฉัน)
ผมคิดเสมอว่า (มันเป็นการแข่งขัน)
ที่จะชนะมันทั้งหมดและที่คุณได้รับรางวัล
ใกล้ชิดผมได้มากขึ้นผมหายไป
จิตวิญญาณของฉันมันก็ค่อย ๆ จางหายไป
ฉันชอบฤดูใบไม้ร่วงใบไม้ไม่ทราบวิธีที่ผมเป่า
แต่มันไม่สำคัญว่าจะมีฝนตกหรือหิมะตก
ทุกปัญหาของฉันที่กำลังเติบโตมีขนาดเล็กเมื่อฉันทางขึ้นที่นี่
ภาพลวงตาใด ๆ ที่ฉันได้ทิ้งเกี่ยวกับคุณหายไป


[Pre-Chorus: Seungmin ลีรู้ว่าฮัน]
โอ้นี่คือจุดสิ้นสุดของถนน
โอ้ฉันถือออกมาให้ความหวังใหม่
สาเหตุมันมืดที่สุดของทั้งหมดก่อนรุ่งอรุณ

[Chorus: Seungmin, ฮันบางชัน]
ฉันอยากเป็นตัวเอง (ฉันไม่สนใจ)
ใช่ฉันต้องเป็นตัวเอง (เพียงไม่สนใจ)
และตอนนี้ว่าน้ำหนักของคุณมาปิดไหล่ของฉัน
ฉันรู้ว่าฉันสามารถบินได้
ฉันต้องการที่จะหาฉัน (ตอนนี้ฉันรู้)
ที่สำคัญก็คือภายในของฉันมาตลอด
ฉันฟังหัวใจของฉันให้มันแนะนำผม
ฉันรู้สึกแสงผมรู้สึกแสง



[สะพาน: IN, เฟลิกซ์]
กลัวที่จะให้คุณไป
แต่ในหัวใจของฉันฉันรู้ว่า
เตรียมพร้อมที่จะไปผมคิดว่ามันถึงเวลา
เป็นเรื่องที่ดีทั้งหมดในขณะนี้

[ส่งท้าย: บางชันฮัน]
ฉันอยากเป็นตัวเอง (ฉันไม่สนใจ)
ใช่ฉันต้องเป็นตัวเอง (เพียงไม่สนใจ)
และตอนนี้ที่ผมทิ้งมันทั้งหมดอยู่ข้างหลังผม
ฉันบินสูงฉันบินสูง