MENU

Tiburones - Ricky Martin 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Ya no sé por qué peleamos así
Basta de hacernos daño, que se nos van los años
Imposible que te largues así
Quédate aquí otro rato



TOP 1 Polska


Tiburones - Ricky Martin 「Tekst」

Ya no sé por qué peleamos así
Basta de hacernos daño, que se nos van los años
Imposible que te largues así
Quédate aquí otro rato
Vamo' a mojar los labios

[Pre-Coro]
Es que no ves que nos queremos
Que a nuestro' corazones
No les gusta estar a solas
Que nos mata el sentimiento
Y nos sobran las razone'
Gastemo' toda' las municione'


Ganemo' la batalla, que aún queda tiempo
Dale, vamo' a echar el resto
Pero cambiemos el escenario
Que no quiero pelear contigo
¿Cómo la ves?

[Coro]
Vamo' a cambiar de casa, vamos un mes de viaje
Hablemos otro idioma, bésame aquí en la calle
Por ti cruzo la tierra, lucho con mil leones
Por ti hago lo que sea, nado con tiburones

[Verso 2]
Vamos a hacernos una cena


Una noche de vela con una botella del mejor vino
Vamos a abrirnos
Y derribar todos los muros con un mismo latido
Vámonos al cine, leamos un libro
Juntos de la mano
Como unos locos, vamos de a poco
Vamo' a borrar todo el pasado

[Pre-Coro]
Es que no ves que nos queremos
Que a nuestro' corazones
No les gusta estar a solas
Que nos mata el sentimiento
Y nos sobran las razone'


Gastemo' toda' las municione'
Ganemo' la batalla, que aún queda tiempo
Dale, vamo' a echar el resto
Pero cambiemos el escenario
Que no quiero pelear contigo
¿Cómo la ves?

[Coro]
Vamo' a cambiar de casa, vamos un mes de viaje
Hablemos otro idioma, bésame aquí en la calle
Por ti cruzo la tierra, lucho con mil leones
Por ti hago lo que sea, nado con tiburones
Vamo' a cambiar de casa, vamos un mes de viaje
Hablemos otro idioma, bésame aquí en la calle


Por ti cruzo la tierra, lucho con mil leones
Por ti hago lo que sea, nado con tiburones (Por ti hago lo que sea)

[Outro]
Hah-ah-ah, woh-oh-oh
Hah-ah-ah, woh-oh-oh
Hah-ah-ah
Nado con tiburones
Hah-ah-ah, oh-oh-oh
Hah-ah-ah, woh-oh-oh
Eeh, tiburones


Translations - Links


Tiburones - Ricky Martin
Tiburones - Ricky Martin - English Translation
Tiburones - Ricky Martin - Deutsche Übersetzung
Tiburones - Ricky Martin - 翻訳 日本語で
Tiburones - Ricky Martin - Tradução em Português
Tiburones - Ricky Martin - แปลภาษาไทย
Tiburones - Ricky Martin - Terjemahan bahasa indonesia
Tiburones - Ricky Martin - Traduction Française
Tiburones - Ricky Martin - Traducción al Español
Tiburones - Ricky Martin - Türkçe Çeviri
Tiburones - Ricky Martin - 中文翻译


Tiburones - Ricky Martin 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Nie wiem, dlaczego walczymy tak już
Zatrzymać boli nas, niech lata mijają


Niemożliwe, aby pozostawić jak to
Pobyt tutaj innym razem
Chodźmy zwilżyć usta

[Wstępnie Ref]
Nie widzisz, że kochamy się nawzajem
Że do naszych serc”
Oni nie lubią być sami
Który zabija nas uczucie
I mamy wiele powodów
Spędzamy „wszystkim” municione '
Ganemo „bitwa, jest jeszcze czas
Dalej, chodźmy wziąć resztę
Ale zmieńmy etap


Nie chcę z tobą walczyć
Jak można ją zobaczyć?

[Chór]
Chodźmy do domu, chodźmy miesiąc podróży
Porozmawiajmy inny język, pocałuj mnie tutaj na ulicy
Dla was przejechać ziemię, walczę z tysiąca lwów
Dla ciebie zrobię wszystko, pływać z rekinami

[Wiersz 2]
Zjedzmy obiad
Świeca noc z butelką wina z najlepszych
Otwórzmy
I zburzyć wszystkie mury z tym samym rytmie


Chodźmy do kina, niech czytać książki
razem ręka
Podobnie jak niektóre szalonych ludzi, chodźmy powoli
erase Niech wszyscy przeszłość

[Wstępnie Ref]
Nie widzisz, że kochamy się nawzajem
Że do naszych serc”
Oni nie lubią być sami
Który zabija nas uczucie
I mamy wiele powodów
Spędzamy „wszystkim” municione '
Ganemo „bitwa, jest jeszcze czas
Dalej, chodźmy wziąć resztę


Ale zmieńmy etap
Nie chcę z tobą walczyć
Jak można ją zobaczyć?

[Chór]
Chodźmy do domu, chodźmy miesiąc podróży
Porozmawiajmy inny język, pocałuj mnie tutaj na ulicy
Dla was przejechać ziemię, walczę z tysiąca lwów
Dla ciebie zrobię wszystko, pływać z rekinami
Chodźmy do domu, chodźmy miesiąc podróży
Porozmawiajmy inny język, pocałuj mnie tutaj na ulicy
Dla was przejechać ziemię, walczę z tysiąca lwów
Dla ciebie zrobię wszystko, mogę pływać z rekinami (Dla ciebie zrobię wszystko)


[Zakończenie]
Hah-ah-ah, Woh-oh-oh
Hah-ah-ah, Woh-oh-oh
Hah-ah-ah
Pływać z rekinami
Hah-ah-ah, oh-oh-oh
Hah-ah-ah, Woh-oh-oh
EEH, rekiny