MENU

From Me - GFRIEND 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

내버려 둔다고 나아질까
이유조차 모르겠어
왜 내버려 둔 걸까
약해진 나를 인정하게 될까 봐



TOP 1 日本


From Me - GFRIEND 「歌詞」

내버려 둔다고 나아질까
이유조차 모르겠어
왜 내버려 둔 걸까
약해진 나를 인정하게 될까 봐
아파하고 있다고 못 했나 봐

강한 척하던 모습 뒤에
어린 아이 같은 나잖아

내게 와 줘
어둠이 익숙해지던 순간
별들이 내리고 내리고
그 빛은 내 맘을 모두 다 아는 듯



이곳을 채우고 채우고 있어

흘러 흘러 From me to you
흘러 From me to you

꾹꾹 눌러 담은
내 상처가 보이지 않게
이제 더는 하기 싫어 숨지 않을래
아파온 마음도 혼자인 새벽도
다 인정할 거야
받아들일 거야

괜찮아 괜찮단 말 뒤에
쉽게 무너져도 날 아껴줄 거야




내게 와 줘
어둠이 익숙해지던 순간
별들이 내리고 내리고
그 빛은 내 맘을 모두 다 아는 듯
이곳을 채우고 채우고 있어

내 안에 가둬뒀는데
이제서야
이제야 알 것 같은 걸
나에게 더 다가갈수록
아늑해져 가는 걸
나는 결국 나야




이 밤 이 멜로디는 널 위한 거야
내 눈 속 가득히 담아서 부를래
강해진다는 거 아직 잘은 모르지만
무서울지도 모르지만
날 위해 흐르고 흐르고 싶어

흘러 흘러 From I to me
흘러 From I to me


Translations - Links


From Me - GFRIEND
From Me - GFRIEND - English Translation
From Me - GFRIEND - Deutsche Übersetzung
From Me - GFRIEND - 翻訳 日本語で
From Me - GFRIEND - Tradução em Português
From Me - GFRIEND - แปลภาษาไทย
From Me - GFRIEND - Terjemahan bahasa indonesia
From Me - GFRIEND - Traduction Française
From Me - GFRIEND - Traducción al Español
From Me - GFRIEND - Türkçe Çeviri
From Me - GFRIEND - 中文翻译


From Me - GFRIEND 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


それだけでは、それを聞かせてする方が良いでしょうか?
私も理由がわかりません
なぜあなたはそれを行かせたのですか?
私は弱いよ認めますよ
私はそれが痛いと言うことができませんでした。



強いふりを見た後、
私は男の子のようです

うちにおいで
闇はそれに慣れてしまった瞬間
星が落ちています
光はすべて私の心を知っているようです
それはここでいっぱいです

あなたに私から流れます
私からあなたへ流れます

プレス


私は自分の傷を見ることができません
私はもうそれをしたくありません
でも夜明けを痛いでも私の心
私はすべてのそれを認めますよ
私はそれを受け入れます

いいんだよ
それは簡単に崩壊したとしても、それは私が保存されます

うちにおいで
闇はそれに慣れてしまった瞬間
星が落ちると秋
光はすべて私の心を知っているようです
それはここでいっぱいです



それは、私の中でロックされています
今
私は今それを知っていると思います
近いあなたは私を取得します
居心地の良い取得
私は最終的に私です

この夜、このメロディーはあなたのためです
私は完全な私の目であなたを呼ぶことにします
私はそれがまだ強いですか分かりません
それは怖いかもしれ
私は私のために流れ、流れるようにしたいです


私には私からから流れます
私には私から流れ