MENU

Believe - Meek Mill 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

[Chorus: Justin Timberlake & Meek Mill]
You know I still believe, still believe in you and me
Cause every night I go to sleep, go to sleep
I can see it like a movie in my dreams



TOP 1 Polska


Believe - Meek Mill 「Tekst」

[Chorus: Justin Timberlake & Meek Mill]
You know I still believe, still believe in you and me
Cause every night I go to sleep, go to sleep
I can see it like a movie in my dreams
Put my face in the dirt on the ground
Still, I raise up to take back the crown, yes
You can break my body
But you can't lock the soul of a man down (Yeah, uh)

[Verse 1: Meek Mill]
Follow your dreams, not your addictions
How we gon' follow our dreams locked in a prison?
They tried to swallow me whole, God be my witness



Deprive me out of my dreams but I'm relentless
I want the money, ain't never want attention
So I don't pay attention to comments and all the mentions
Cause they ain't see my vision
I was washin' dishes 'til my rags turned into riches
Glad when it was Christmas
We ain't even barely get presents, but we was gifted
In the school of failure, we present, perfect attendance
Welfare baby, we workin' with what they give us
Made me some commas, judge still gave me a sentence
No period, city girls don't get scared when it's really real
When your bank account twenty mil' and your house up on a hill
And your fam in the driveway, you walk out and see the grill
Thank God you believe, make sure you pray when you kneel, yeah




[Chorus: Justin Timberlake & Meek Mill]
You know I still believe, still believe in you and me
Cause every night I go to sleep, go to sleep
I can see it like a movie in my dreams
Put my face in the dirt on the ground
Still, I raise up to take back the crown, yes
You can break my body
But you can't lock the soul of a man down (Yeah, uh)

[Verse 2: Meek Mill]
My bank account, it was on super-zero
Ain't never panic, I'm a superhero (Uh)
Target my goals and I'ma shoot the arrow



When God turned the heat up on me, he said "You De Niro"
Play your part, got some brains like the scarecrow
Let's play it smart, 'cause we ain't playin' checkers, this is chess, play your pawns
Sit back like a king, when they move, make your mark
And never ever let your competition take your heart (Take your heart)
Say I believe in myself
When everybody stop believin', never leave on yourself
They had my back against the wall, I had to lean on myself
Almost made me put my dreams on the shelf, I'm trippin' (I'm trippin')
Laws of attraction, you just think I'm rappin'
I'm just puttin' out the energy so I can grab it
Everything that's in my memory that I imagined
It's finally here, hundred million in a year


[Chorus: Justin Timberlake]
I still believe, still believe in you and me
Cause every night I go to sleep, go to sleep
I can see it like a movie in my dreams
Put my face in the dirt on the ground
Still, I raise up to take back the crown, yes
You can break my body
But you can't lock the soul of a man down

[Outro: Justin Timberlake, Meek Mill, Justin Timberlake & Meek Mill]
As I lay (As I lay) me down to sleep (Down to sleep)
Pray the Lord (Pray) my soul to keep (Soul to keep)
Fallen ones, (Fallen ones) rest in peace (R.I.P.)
Please, God, watch over me (Watch over me)


As I lay (As I lay) me down to sleep (Down to sleep)
Pray the Lord (Pray) my soul to keep (My soul to keep)
Fallen ones, (Fallen ones) rest in peace (R.I.P.)
Please, God, watch over me


Translations - Links


Believe - Meek Mill
Believe - Meek Mill - Deutsche Übersetzung
Believe - Meek Mill - 翻訳 日本語で
Believe - Meek Mill - Tradução em Português
Believe - Meek Mill - Terjemahan bahasa indonesia
Believe - Meek Mill - แปลภาษาไทย
Believe - Meek Mill - Traduction Française
Believe - Meek Mill - Türkçe Çeviri
Believe - Meek Mill - 中文翻译
Believe - Meek Mill - Traducción al Español


Believe - Meek Mill 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


[Ref: Justin Timberlake i Meek Młyn]
Wiesz, nadal wierzę, nadal wierzę w ciebie i mnie
Bo każdej nocy idę spać, iść spać
Widzę to jak film w moich snach
Umieścić swoją twarz w błocie na ziemi
Mimo to podnieść do góry wziąć z powrotem koronę, tak
Można złamać moje ciało
Ale nie można zablokować duszę Man Down (yeah, uh)


[Wiersz 1: Meek Młyn]
Śledź swoje marzenia, a nie swoje nałogi
Jak gon”śledzić nasze marzenia zamknięty w więzieniu?
Próbowali mnie połknąć w całości, Bóg jest mi świadkiem
Pozbawić mnie z moich marzeń, ale jestem nieugięty
Chcę pieniądze, nigdy nie chce uwagę
Więc nie zwracają uwagi na komentarze i wszystko wskazuje
Przyczyna nie jest zobaczyć moją wizję
Byłem pralka, suszarka dania „til moje szmaty przekształcony bogactwa
Cieszę się, kiedy to było Boże Narodzenie
Nie jest nawet ledwo dostać prezenty, ale został obdarzony
W szkole awarii, prezentujemy, doskonałą frekwencję
Dobrostanu dziecka, mamy Pracowaliśmy z tego, co daje nam
Wykonane mi kilka przecinków, sędzia nadal dał mi zdanie


Brak okresu, miejskie dziewczyny nie wystraszyli się, kiedy jest naprawdę realne
Gdy konto bankowe dwadzieścia mil”i swój dom na wzgórzu
A twój fam na podjeździe, wyjdziesz i zobaczyć grilla
Dzięki Bogu, wierzyć, upewnij się, módlcie się, kiedy klęczeć, tak

[Ref: Justin Timberlake i Meek Młyn]
Wiesz, nadal wierzę, nadal wierzę w ciebie i mnie
Bo każdej nocy idę spać, iść spać
Widzę to jak film w moich snach
Umieścić swoją twarz w błocie na ziemi
Mimo to podnieść do góry wziąć z powrotem koronę, tak
Można złamać moje ciało
Ale nie można zablokować duszę Man Down (yeah, uh)


[Wiersz 2: Meek Młyn]
Moje konto bankowe, to było na super zera
Czy nigdy nie panikuj, jestem superbohaterem (UH)
Kieruj swoje cele i jestem strzelać strzałkę
Kiedy Bóg odwrócił się ciepło na mnie, powiedział: „Ty De Niro”
Grać swoją rolę, dostałem jakieś mózgi, takie jak strach na wróble
Zagrajmy to inteligentne, bo my nie grasz "warcaby, szachy to, grać w swoje pionki
Usiądź wygodnie jak król, gdy się poruszają, uczynić swój znak
I nigdy nie pozwól, aby konkurencja zabrać swoje serce (Zabierz swoje serce)
Powiedzieć, że wierzę w siebie
Podczas zatrzymania wszyscy Believin', nigdy nie zostawiaj na siebie
Mieli się plecami o ścianę, musiałem oprzeć się na siebie
Prawie mnie umieścić moje marzenia na półkę, jestem Trippin' (jestem Trippin')
Prawa przyciągania, wystarczy, że jestem Rapowania


Jestem tylko puttin' out energii, więc mogę go złapać
Wszystko, co znajduje się w mojej pamięci, że wyobrażałem sobie
To w końcu tutaj, sto milionów w ciągu roku

[Ref: Justin Timberlake]
Nadal wierzę, nadal wierzę w ciebie i mnie
Bo każdej nocy idę spać, iść spać
Widzę to jak film w moich snach
Umieścić swoją twarz w błocie na ziemi
Mimo to podnieść do góry wziąć z powrotem koronę, tak
Można złamać moje ciało
Ale nie można zablokować duszę Man Down

[Zakończenie: Justin Timberlake Meek Mill Justin Timberlake i Meek Młyn]


Jak leżałem (jak leżałem) mi się spać (do snu)
Módl się Pan (Pray) moja dusza zachować (Dusza zachować)
Upadłe (upadłe) spoczywa w pokoju (pokój jego duszy)
Proszę, Boże, nade mną oglądać (Watch nade mną)
Jak leżałem (jak leżałem) mi się spać (do snu)
Módl się Pan (Pray) moja dusza zachować (Moja dusza do utrzymania)
Upadłe (upadłe) spoczywa w pokoju (pokój jego duszy)
Proszę, Boże, czuwaj nad mnie