MENU

Meleğim 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Soolking feat. Dadju

J'ai les deux mains sur tes épaules (yeah)
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah, yeah, yeah)
J'vais leur donner



TOP 1 Polska


Meleğim 「Tekst」 - Soolking feat. Dadju

J'ai les deux mains sur tes épaules (yeah)
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah, yeah, yeah)
J'vais leur donner
Ce soir, on sort, mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Pas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux, yeah

[Refrain : Soolking & Dadju]
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah, eh
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Meleğim, marche à mes côtés, je brille (eh)



Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime

[Couplet 1 : Soolking]
À Paris ou Bodrum (po, po)
Là où nos cœurs se retrouvent (po, po)
Avec toi, la vie est trop courte
Avec toi, je revis tout court
Nous deux, oui, nous deux, que nous deux
On s'éloignera d'eux, y a que nous deux
Y a que nous deux (yeah, yeah, yeah)
Et tu seras toujours celle qui me rend le plus fier
De ces hommes, le plus fier de ces hommes (rap)
Et tu seras toujours celle qui me rend le plus fier
De ces hommes, le plus fort de ces hommes, oui, yeah




[Pré-refrain : Dadju & Soolking]
J'ai les deux mains sur tes épaules
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah)
J'vais leur donner
Ce soir, on sort, mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Pas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux, yeah

[Refrain : Soolking & Dadju]
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah, eh
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)



Meleğim, marche à mes côtés, je brille (eh)
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime

[Couplet 2 : Dadju]
À mon poignet, j'ai mis la Audemars Piguet
Juste histoire de pouvoir arriver à l'heure pour la soirée
Madame a bien rempli ses sapes stylées
Juste histoire de bien me rappeler pourquoi je l'ai mariée
Quand elle s'accroche à moi, on ne joue plus dans la même catégorie, hmm
Tu voulais nous voir ? Tu nous as vus, t'as jeté tes yeux sur nos vies
Ouh, j'peux les entendre d'ici, d'ici, d'ici, d'ici, d'ici, d'ici
Jalousez, c'est par ici, ici, ici, ici, ici, ici, oh, ay

[Pré-refrain : Dadju]


J'ai les deux mains sur tes épaules (sur tes épaules)
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (sur les réseaux)
J'vais leur donner (ouh)
Ce soir, on sort, mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Pas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux, yeah

[Refrain : Soolking & Dadju]
Meleğim (po), quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah, eh
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Meleğim, marche à mes côtés, je brille (yeah)
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime



[Outro : Soolking & Dadju]
Meleğim, meleğim, meleğim
Meleğim, meleğim, meleğim
Hassanates dans mon dos, mon dos
Continue, tu as raison, raison
Tu vomis sur mes réseaux, réseaux
Continue, tu as raison, raison
Hmmm, hmmm, j'suis désolé
Oh ay, nah nah, j'suis désolé


Translations - Links


Meleğim - Soolking feat. Dadju
Meleğim - English Translation
Meleğim - Deutsche Übersetzung
Meleğim - 翻訳 日本語で
Meleğim - Tradução em Português
Meleğim - แปลภาษาไทย
Meleğim - Terjemahan bahasa indonesia
Meleğim - Traduction Française
Meleğim - Traducción al Español
Meleğim - Türkçe Çeviri
Meleğim - 中文翻译


Meleğim 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Soolking feat. Dadju


Mam obie ręce na ramionach (yeah)
Historia że świat zostawia cię w spokoju
Chcą zobaczyć nas na portalach (yeah, yeah, yeah)


Ja im dać
Dzisiaj wieczorem idziemy na zewnątrz, dziecko, mam sukienkę trzeba
Istnieje wiele par wokół, ale wierzę, że w Sah, to jest nas dwoje
Nie ten sam styl, nie ten sam styl, nie ten sam poziom
Istnieje wiele par wokół, ale myślę, że w Sah, to jest nas dwóch, tak

[Ref: Soolking i Dadju]
Meleğim, gdy idziesz obok mnie, ja świecić tak, eh
Meleğim, gdy idziesz obok mnie, ja popisać (meleğim, meleğim)
Meleğim, chodzić po mojej stronie, mam świecić (eh)
Meleğim, gdy idziesz obok mnie, ja popisać

[Wiersz 1: Soolking]
W Paryż lub Bodrum (PO, PO)


Gdzie nasze serca spotkać (PO, PO)
Życie jest zbyt krótkie z wami
Z wami, ja znowu żyć
Zarówno z nas, tak, oboje, że obydwoje
Będziemy się z dala od nich, tylko nas dwoje
Tylko nas dwoje (yeah, yeah, yeah)
I zawsze będzie tym, który sprawia, że ​​jestem najbardziej dumny
Spośród tych mężczyzn, dumny z tych ludzi (rap)
I zawsze będzie tym, który sprawia, że ​​jestem najbardziej dumny
Tych ludzi, najsilniejszy z tych ludzi, tak, tak

[Wstępnie Ref: Dadju i Soolking]
Mam obie ręce na ramionach
Historia że świat zostawia cię w spokoju


Chcą zobaczyć nas na portalach (yeah)
Ja im dać
Dzisiaj wieczorem idziemy na zewnątrz, dziecko, mam sukienkę trzeba
Istnieje wiele par wokół, ale wierzę, że w Sah, to jest nas dwoje
Nie ten sam styl, nie ten sam styl, nie ten sam poziom
Istnieje wiele par wokół, ale myślę, że w Sah, to jest nas dwóch, tak

[Ref: Soolking i Dadju]
Meleğim, gdy idziesz obok mnie, ja świecić tak, eh
Meleğim, gdy idziesz obok mnie, ja popisać (meleğim, meleğim)
Meleğim, chodzić po mojej stronie, mam świecić (eh)
Meleğim, gdy idziesz obok mnie, ja popisać

[Wiersz 2: Dadju]


Na moim nadgarstku, kładę Audemars Piguet
Wystarczy, aby być w stanie dotrzeć na czas do wieczora
Madame wypełnił jej stylowe SAPS
Wystarczy sobie przypomnieć, dlaczego ożenił się z nią
Kiedy trzyma się mnie, nie gramy w tej samej kategorii już, hmm
Czy chcesz, aby nas zobaczyć? Widziałeś nas oddasz swoje oczy na nasze życie
Ooh, słyszę je stąd, stąd, stąd, stąd, stąd, stąd
Zazdrosny, to tutaj, tutaj, tutaj, tutaj, tutaj, tutaj, oh, ay

[Wstępnie Ref: Dadju]
Mam obie ręce na ramionach (na ramionach)
Historia że świat zostawia cię w spokoju
Chcą zobaczyć nas na portalach (na sieci)
Dam im to (wow)


Dzisiaj wieczorem idziemy na zewnątrz, dziecko, mam sukienkę trzeba
Istnieje wiele par wokół, ale wierzę, że w Sah, to jest nas dwoje
Nie ten sam styl, nie ten sam styl, nie ten sam poziom
Istnieje wiele par wokół, ale myślę, że w Sah, to jest nas dwóch, tak

[Ref: Soolking i Dadju]
Meleğim (PO), podczas spaceru po mojej stronie, mam świecić tak, eh
Meleğim, gdy idziesz obok mnie, ja popisać (meleğim, meleğim)
Meleğim, chodzić po mojej stronie, mam świecić (tak)
Meleğim, gdy idziesz obok mnie, ja popisać

[Zakończenie: Soolking i Dadju]
Meleğim, meleğim, meleğim
Meleğim, meleğim, meleğim


Hassanates w plecach, plecy
No, masz rację, prawo
Rzucasz się na moich sieci, sieci
No, masz rację, prawo
Hmmm, hmmm, przepraszam
Oh ay, nah nah, przepraszam