MENU

Meleğim 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Soolking feat. Dadju

J'ai les deux mains sur tes épaules (yeah)
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah, yeah, yeah)
J'vais leur donner



TOP 1 ประเทศไทย


Meleğim 「เนื้อเพลง」 - Soolking feat. Dadju

J'ai les deux mains sur tes épaules (yeah)
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah, yeah, yeah)
J'vais leur donner
Ce soir, on sort, mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Pas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux, yeah

[Refrain : Soolking & Dadju]
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah, eh
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Meleğim, marche à mes côtés, je brille (eh)



Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime

[Couplet 1 : Soolking]
À Paris ou Bodrum (po, po)
Là où nos cœurs se retrouvent (po, po)
Avec toi, la vie est trop courte
Avec toi, je revis tout court
Nous deux, oui, nous deux, que nous deux
On s'éloignera d'eux, y a que nous deux
Y a que nous deux (yeah, yeah, yeah)
Et tu seras toujours celle qui me rend le plus fier
De ces hommes, le plus fier de ces hommes (rap)
Et tu seras toujours celle qui me rend le plus fier
De ces hommes, le plus fort de ces hommes, oui, yeah




[Pré-refrain : Dadju & Soolking]
J'ai les deux mains sur tes épaules
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah)
J'vais leur donner
Ce soir, on sort, mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Pas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux, yeah

[Refrain : Soolking & Dadju]
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah, eh
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)



Meleğim, marche à mes côtés, je brille (eh)
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime

[Couplet 2 : Dadju]
À mon poignet, j'ai mis la Audemars Piguet
Juste histoire de pouvoir arriver à l'heure pour la soirée
Madame a bien rempli ses sapes stylées
Juste histoire de bien me rappeler pourquoi je l'ai mariée
Quand elle s'accroche à moi, on ne joue plus dans la même catégorie, hmm
Tu voulais nous voir ? Tu nous as vus, t'as jeté tes yeux sur nos vies
Ouh, j'peux les entendre d'ici, d'ici, d'ici, d'ici, d'ici, d'ici
Jalousez, c'est par ici, ici, ici, ici, ici, ici, oh, ay

[Pré-refrain : Dadju]


J'ai les deux mains sur tes épaules (sur tes épaules)
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (sur les réseaux)
J'vais leur donner (ouh)
Ce soir, on sort, mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Pas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux, yeah

[Refrain : Soolking & Dadju]
Meleğim (po), quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah, eh
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Meleğim, marche à mes côtés, je brille (yeah)
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime



[Outro : Soolking & Dadju]
Meleğim, meleğim, meleğim
Meleğim, meleğim, meleğim
Hassanates dans mon dos, mon dos
Continue, tu as raison, raison
Tu vomis sur mes réseaux, réseaux
Continue, tu as raison, raison
Hmmm, hmmm, j'suis désolé
Oh ay, nah nah, j'suis désolé


Translations - Links


Meleğim - Soolking feat. Dadju
Meleğim - English Translation
Meleğim - Deutsche Übersetzung
Meleğim - 翻訳 日本語で
Meleğim - Tradução em Português
Meleğim - แปลภาษาไทย
Meleğim - Terjemahan bahasa indonesia
Meleğim - Traduction Française
Meleğim - Traducción al Español
Meleğim - Türkçe Çeviri
Meleğim - 中文翻译


Meleğim 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Soolking feat. Dadju


ฉันมีมือทั้งสองข้างบนไหล่ของคุณ (ใช่)
ประวัติความเป็นมาว่าโลกใบคุณคนเดียว
พวกเขาต้องการที่จะเห็นเราในเครือข่าย (ใช่ใช่ใช่)


ฉันจะให้พวกเขา
คืนนี้เรากำลังจะออก, ทารก, ฉันมีการแต่งกายที่คุณต้องการ
มีจำนวนมากของคู่รอบ แต่ผมเชื่อว่าในเซ็กซี่ก็เราสองคน
ไม่ได้เป็นรูปแบบเดียวกันไม่ได้เป็นรูปแบบเดียวกันไม่ได้ในระดับเดียวกัน
มีจำนวนมากของคู่รอบ แต่ผมคิดว่าในเซ็กซี่ก็เราสองคนใช่

[Chorus: Soolking & Dadju]
Meleğimเมื่อคุณเดินเคียงข้างฉันฉันส่องแสงใช่มั้ย
Meleğimเมื่อคุณเดินเคียงข้างฉันฉันอวด (meleğim, meleğim)
Meleğimเดินเคียงข้างฉันฉันส่องแสง (เอ๊ะ)
Meleğimเมื่อคุณเดินเคียงข้างฉันฉันอวด

[Verse 1: Soolking]
ในปารีสหรือโบดรัม (PO, PO)


ไหนหัวใจของเราตอบสนอง (PO, PO)
ชีวิตสั้นเกินไปกับคุณ
กับคุณฉันมีชีวิตอีกครั้ง
ทั้งสองของเราใช่ทั้งสองของเราว่าเราทั้งคู่
เราจะได้รับไปจากพวกเขาเพียงเราสองคน
เพียงเราสองคน (ใช่ใช่ใช่)
และคุณจะเป็นคนที่ทำให้ผมภูมิใจมากที่สุด
ของคนเหล่านี้ที่น่าภาคภูมิใจของคนเหล่านี้ (แร็พ)
และคุณจะเป็นคนที่ทำให้ผมภูมิใจมากที่สุด
ของคนเหล่านี้ที่แข็งแกร่งของคนเหล่านี้ใช่ใช่

[Pre-ขับร้อง: Dadju & Soolking]
ฉันมีมือทั้งสองข้างบนไหล่ของคุณ
ประวัติความเป็นมาว่าโลกใบคุณคนเดียว


พวกเขาต้องการที่จะเห็นเราบนเครือข่าย (ใช่)
ฉันจะให้พวกเขา
คืนนี้เรากำลังจะออก, ทารก, ฉันมีการแต่งกายที่คุณต้องการ
มีจำนวนมากของคู่รอบ แต่ผมเชื่อว่าในเซ็กซี่ก็เราสองคน
ไม่ได้เป็นรูปแบบเดียวกันไม่ได้เป็นรูปแบบเดียวกันไม่ได้ในระดับเดียวกัน
มีจำนวนมากของคู่รอบ แต่ผมคิดว่าในเซ็กซี่ก็เราสองคนใช่

[Chorus: Soolking & Dadju]
Meleğimเมื่อคุณเดินเคียงข้างฉันฉันส่องแสงใช่มั้ย
Meleğimเมื่อคุณเดินเคียงข้างฉันฉันอวด (meleğim, meleğim)
Meleğimเดินเคียงข้างฉันฉันส่องแสง (เอ๊ะ)
Meleğimเมื่อคุณเดินเคียงข้างฉันฉันอวด

[Verse 2: Dadju]


บนข้อมือของฉันฉันใส่ Audemars Piguet
เพียงเพื่อให้สามารถที่จะมาถึงในเวลาเย็น
มาดามได้เติมเต็มเพลียสไตล์ของเธอ
เพียงเพื่อให้จำได้ว่าทำไมฉันแต่งงานกับเธอ
เมื่อเธอยึดติดกับฉันเราไม่ได้เล่นในประเภทเดียวกันอีกต่อไปอืมม
คุณไม่ต้องการที่จะเห็นเรา? คุณเห็นเราคุณโยนตาของคุณในชีวิตของเรา
Ooh ฉันสามารถได้ยินพวกเขาจากที่นี่จากที่นี่จากที่นี่จากที่นี่จากที่นี่จากที่นี่
ขี้อิจฉามันมากกว่าที่นี่นี่นี่นี่นี่นี่โอ้ Ay

[Pre-ขับร้อง: Dadju]
ฉันมีมือทั้งสองข้างบนไหล่ของคุณ (บนไหล่ของคุณ)
ประวัติความเป็นมาว่าโลกใบคุณคนเดียว
พวกเขาต้องการที่จะเห็นเราบนเครือข่าย (บนเครือข่าย)
ฉันจะให้มันให้พวกเขา (ว้าว)


คืนนี้เรากำลังจะออก, ทารก, ฉันมีการแต่งกายที่คุณต้องการ
มีจำนวนมากของคู่รอบ แต่ผมเชื่อว่าในเซ็กซี่ก็เราสองคน
ไม่ได้เป็นรูปแบบเดียวกันไม่ได้เป็นรูปแบบเดียวกันไม่ได้ในระดับเดียวกัน
มีจำนวนมากของคู่รอบ แต่ผมคิดว่าในเซ็กซี่ก็เราสองคนใช่

[Chorus: Soolking & Dadju]
Meleğim (PO) เมื่อคุณเดินเคียงข้างฉันฉันส่องแสงใช่มั้ย
Meleğimเมื่อคุณเดินเคียงข้างฉันฉันอวด (meleğim, meleğim)
Meleğimเดินเคียงข้างฉันฉันส่องแสง (ใช่)
Meleğimเมื่อคุณเดินเคียงข้างฉันฉันอวด

[ส่งท้าย: Soolking & Dadju]
Meleğim, meleğim, meleğim
Meleğim, meleğim, meleğim


Hassanates หลังของฉันกลับของฉัน
ไปที่คุณขวาขวา
คุณโยนขึ้นบนเครือข่ายของฉันเครือข่าย
ไปที่คุณขวาขวา
อืมอืมมผมขอโทษ
โอ้ Ay, nah nah ฉันขอโทษ