MENU

Destined For Greatness 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Tobi & Manny

This world won't tear me down
It's I who wears the crown
They hate to see me now
There's greatness all around



TOP 1 Türkiye


Destined For Greatness 「Şarkı Sözleri」 - Tobi & Manny

This world won't tear me down
It's I who wears the crown
They hate to see me now
There's greatness all around

[Chorus: Manny & Tobi]
Destined for greatness
Back in school days I was known for my lateness
Always wanted more, wouldn't ever try to take less
Always been a real guy, never liked the fakeness
Never liked the fakeness, always kept it real though
Back to back on the track with my lil' bro
Keep our heads high but we work with our heads low



Destined for greatness, it was known from the get go

[Verse 1: Manny & Tobi]
Known from the get go, written in the stars
Pullin' all the strings like we're playin' on guitars
Puttin' all the work so we know it's really ours
And now we whip it 'round in matchin' cars
Now we roll around in matchin' whips
If we wanna go abroad, we just pay for trips
But it's not by chance, ain't talkin' lucky dips
Just kinda funny how it started from FIFA clips

[Bridge: Tobi & Manny]
Used to pay for the games, now the games pay me



Oh, your girl got you FIFA? I got mine for free
At the same time providin' for my family
We're controllin' the game like Nintendo Wii
Controllin' the game, it's just what we do
Started off with nothing, you could do it too
Long days at the uni, couldn't see it through
Had to ask myself "Could you be a better you?"

[Verse 2: Manny & Tobi]
Now I'm standin' right here as a better me
Lookin' back on all my time at university
Made a tough decision but it set me free
Reapin' all the benefits, yeah, it's there to see
Reapin' all the benefits, we get the checks



We don't just earn money fam', we earn respect
And what you see is what you get with us
Calm and calculated, not impetuous
Come from a good home, taught to be humble
Momma always told me "Gotta get up if you stumble"
Never dropped the ball so I'm never gonna fumble
Always liked the pressure so I've never thought to crumble
Never thought to crumble, always liked the pressure
Goin' for gold like I'm diggin' for some treasure
Passion for my craft isn’t something you can measure
Musics a hobby, man, I do it for my pleasure

[Chorus: Manny, Tobi & Janellé]
Destined for greatness (Uh)


Back in school days I was known for my lateness
Always wanted more, wouldn't ever try to take less (Ever try to, ever try to)
Always been a real guy, never liked the fakeness
Never liked the fakeness, always kept it real though (Uh)
Back to back on the track with my lil' bro
Keep our heads high but we work with our heads low
Destined for greatness, it was known from the get go

[Outro: Tobi & Janellé]
It was known from the get go (This world won't tear me down)
It was known from the get go
It was known from the get go (It's I who wears the crown)
Destined for greatness, it was known from the get go
It was known from the get go (They hate to see me now)


It was known from the get go
It was known from the get go (There's greatness all around)
Destined for greatness, it was known from the get go


Translations - Links


Destined For Greatness - Tobi & Manny
Destined For Greatness - Deutsche Übersetzung
Destined For Greatness - 翻訳 日本語で
Destined For Greatness - Tradução em Português
Destined For Greatness - Terjemahan bahasa indonesia
Destined For Greatness - แปลภาษาไทย
Destined For Greatness - Traduction Française
Destined For Greatness - Türkçe Çeviri
Destined For Greatness - 中文翻译
Destined For Greatness - Traducción al Español


Destined For Greatness 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Tobi & Manny


Bu dünya beni yıkmak olmaz
Bu taç giyer kim var
Onlar şimdi beni görmekten nefret
büyüklük her yerinde var

[Koro Manny ve Tobi]
büyüklüğü için mukadder
Geri okul günlerinde benim gecikme için biliniyordu
Her zaman daha zamankinden daha az almaya çalışın olmaz istedi
Her zaman gerçek bir adam olmuştur fakeness hiç sevmedim


her zaman gerçek olsa tuttu, fakeness hiç sevmedim
Benim lil yolda arkasına Geri' bro
yüksek başımızı tutun ama biz başımızı düşük çalışmak
büyüklük hedef alan bu model olsun halindeyken gelen biliniyordu

[DMX 1: Manny ve Tobi]
yıldızlarda yazılı, olsun halindeyken gelen bilinen
gitarda Pullin' Bizler Oynamak gibi tüm dizeleri
Bildiğimiz bu yüzden iş gerçekten bizim değil tüm Puttin'
Ve şimdi çarpmayacaksın 'matchin yuvarlak' arabalar
Şimdi matchin etrafında rulo kamçı
yurtdışında gitmek istiyorsan, biz sadece gezileri için ödeme
Ama şans eseri değil, şanslı dips küs olduğu
FIFA kliplerden nasıl başladığını sadece komik



[Köprü: Tobi ve Manny]
oyunlar için ödeme için kullanılır, şimdi oyun ödersin
Oh, kız sana FIFA var mı? Ben özgür mayın var
ailem için aynı zaman PROVIDIN' de
Bizler controllin' Nintendo Wii gibi oyun
Controllin' oyunu, bu yaptığımız sadece ne
hiçbir şey ile başladı, siz de yapabilirdi
uni Uzun günler, o içinden göremiyordu
Kendimi sormak zorunda "Eğer daha iyi sen olabilir mi?"

[Verse 2 Manny ve Tobi]
Şimdi daha iyi bir benim kadar burada duruyorum
üniversitede benim zamanında görünüyorsun geri


Zor bir karar ama bana özgür set
Orada görmek için Reapin' tüm faydaları, evet, bu kadar
Reapin' tüm faydaları, biz çekleri almak
Biz sadece 'para fam kazanmak yok, saygı kazanmak
Ve ne görmek bizimle olsun ne
tez canlı değil, Sakin ve hesaplanan
mütevazi olmayı öğretmiş, iyi bir evden gel
Anne her zaman "sen takılmaları varsa Gotta kalkmak" söyledi
Ben bozmak asla değilim bu yüzden topu düştü asla
Ben parçalamak için hiç düşünmedim bu yüzden daima basıncın sevdim
crumble düşünülen Asla, her zaman basınç sevdim
Bazı hazine için Ben diggin gibiyim altın için gidiyorsun
Benim sanatı için Tutku ölçebileceğiniz bir şey değildir
Benim zevk için bir hobi, adamım müzikler



[Koro Manny Tobi ve janelle]
büyüklüğü için mukadder (Ah)
Geri okul günlerinde benim gecikme için biliniyordu
Her zaman daha fazlasını istedi, şimdiye (şimdiye deneyin deneyin Hiç) daha az almaya çalışın olmaz
Her zaman gerçek bir adam olmuştur fakeness hiç sevmedim
hep saklardı, fakeness hiç sevmedim gerçek olsa (Ah)
Benim lil yolda arkasına Geri' bro
yüksek başımızı tutun ama biz başımızı düşük çalışmak
büyüklük hedef alan bu model olsun halindeyken gelen biliniyordu

[Bitiş: Tobi ve janelle]
Gidip gelen biliniyordu (Bu dünya beni yıkmak olmaz)
Gidip gelen biliniyordu


O (taç giyer öyle çünkü) olsun halindeyken gelen biliniyordu
büyüklük hedef alan bu model olsun halindeyken gelen biliniyordu
Gidip gelen biliniyordu (Onlar şimdi beni görmekten nefret)
Gidip gelen biliniyordu
Gidip gelen biliniyordu (Orada tüm büyüklük etrafında)
büyüklük hedef alan bu model olsun halindeyken gelen biliniyordu