MENU

On Track - Tame Impala 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I close my front door and turn on the light
I let out a breath and hold in a sigh
Ain't nothin' new, ain't that much in sight
And if I'm counting days, dream fruition ain't what it's looking like



TOP 1 Türkiye


On Track - Tame Impala 「Şarkı Sözleri」

I close my front door and turn on the light
I let out a breath and hold in a sigh
Ain't nothin' new, ain't that much in sight
And if I'm counting days, dream fruition ain't what it's looking like

[Chorus]
But strictly speaking, I'm still on track
Strictly speaking, I'm holding on
More than a minor setback
But strictly speaking, I'm still on track
And all of my dreams are still in sight
Strictly speaking, I've got my whole life
I lost a wheel a while back



But strictly speaking, I'm still on track
Trouble keeps falling in my lap
Strung out again, but still on track

[Verse]
I know it's unrealistic, over-optimistic
I know I tried before this, I know it's nearly August
I know I can't ignore this, looking forward to all this
Sayin', "Babe, I just adore this" and, "Babe, can we afford this?"
I know it's been a slow year, nothin' much to show here
I didn't really go for it, so not a lot to show for it

[Bridge]
The hardest part is over, adjusting makes it slower



So glad you're coming over, I want to bring us closer
The world ain't changin' for ya, nothin' to lose it over
We're just a shuttle over, the rest comes easy
The rest comes easy

[Chorus]
('Cause life's like that)
But strictly speaking, I'm still on track
Strictly speaking, I'm holding back
Troubles keep falling in my lap, yeah
But strictly speaking, I'm still on track
So tell everyone I'll be alright
Cause strictly speaking, I've got my whole life
More than a major setback



But strictly speaking, I'm still on track (Yeah)

[Outro]
The hardest part is over, adjusting makes it slower
So glad you're coming over, I want to bring us closer
The world ain't waitin' for ya, nothin' to lose it over
I just kept getting older, the rest gets easy
The rest gets easy


Translations - Links


On Track - Tame Impala
On Track - Tame Impala - Deutsche Übersetzung
On Track - Tame Impala - 翻訳 日本語で
On Track - Tame Impala - Tradução em Português
On Track - Tame Impala - Terjemahan bahasa indonesia
On Track - Tame Impala - แปลภาษาไทย
On Track - Tame Impala - Traduction Française
On Track - Tame Impala - Türkçe Çeviri
On Track - Tame Impala - 中文翻译
On Track - Tame Impala - Traducción al Español


On Track - Tame Impala 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Benim ön kapıyı kapatıp ışığını açar
Ben bir nefes bir nefes ve Ambarı izin
Hiçbirşey yeni değil, değil görünürde o kadar
Ben gün sayan eğer, rüya gerçekleşmeye o gibi bakıyor ne değildir


[Koro]
Ama kesinlikle ben yolda hâlâ, konuşma
Kesin konuşmak gerekirse, ben tutuyorum
küçük bir gerileme daha fazla
Ama kesinlikle ben yolda hâlâ, konuşma
Ve rüyalarımın tüm görünürde hala
Kesin konuşmak gerekirse, benim bütün hayatım var
Geri sırasında bir tekerlek a kaybetti
Ama kesinlikle ben yolda hâlâ, konuşma
Sorun kucağıma düşen tutar
yolda hala tekrar sinirli ama

[DMX]
Ben fazla iyimser, gerçekçi olduğunu biliyorum


Bunu sana daha önce denedim biliyorum, neredeyse Ağustos biliyorum
Ben bütün bu dört gözle bu göz ardı edemeyiz biliyorum
Ve diyorum ki 'biz bu gelemez, Babe?', 'Bebeğim, sadece bu tapıyorum' ve
Ben çok burada göstermek için yavaş bir yıl, hiçbirşey oldu biliyorum
Gerçekten çok çok bunu göstermek için değil, bunun için gitmedim

[Köprü]
En zor kısmı bu yavaş markaları ayarlayarak, bitti
Eğer geliyorlar sevindim, ben daha yakın bize getirmek istiyorum
dünya değişiyor değil Senin için, hiçbirşey ters kaybetmek
Sadece bir mekik yaşındaysanız gerisi kolay gelir
gerisi kolay gelir

[Koro]


(Çünkü hayat böyledir)
Ama kesinlikle ben yolda hâlâ, konuşma
Açıkçası, ben geri tutuyorum
Sorunlar, evet kucağıma düşen tutmak
Ama kesinlikle ben yolda hâlâ, konuşma
Yani söyle herkes ben iyi olacağım
Çünkü kesinlikle benim bütün hayatım var, konuşma
büyük bir darbe daha fazlası
Ama kesinlikle ben yolda hâlâ, konuşma (Evet)

[Çıkış]
En zor kısmı bu yavaş markaları ayarlayarak, bitti
Eğer geliyorlar sevindim, ben daha yakın bize getirmek istiyorum
Dünya bekliyorum değildir Senin için, hiçbirşey ters kaybetmek


Sadece yaşlanıyoruz tuttu, gerisi kolay olur
gerisi kolay olur