MENU

Filter - BTS 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

너의 따분한 그 표정 지루한 발끝
Please, look at me now
핸드폰은 내려놔 고개 돌릴 생각도 마
Let me know your type



TOP 1 Polska


Filter - BTS 「Tekst」

너의 따분한 그 표정 지루한 발끝
Please, look at me now
핸드폰은 내려놔 고개 돌릴 생각도 마
Let me know your type
날 골라 쓰면 돼 yeah

[Pre-Chorus: Jimin]
Oh, 너의 눈을 나의 손으로 포개
Oh, 다가가 비밀에
널 데려갈게 완전히 새로운 세상에
Yeah, 네 감은 눈을 떠봐 이제 go

[Chorus: Jimin]



팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해?
너의 세상을 변화시킬 I’m your filter
네 맘에 씌워줘

[Verse 2: Jimin]
(Okay) 어때 조금 느낌이 와? 아직 모자라?
(Yes) Girl, you have your chance
I can be your Genie
How ‘bout Aladdin?
뭐든 돼 줄게
날 골라 쓰면 돼 yeah

[Pre-Chorus: Jimin]



Oh, 네 꿈처럼 널 감싸 안을 거야
Oh, 은밀한 spec이야
난 너를 위해 매일 새로울 거야
늘 똑같은 건 재미없잖아

[Chorus: Jimin]
팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해?
너의 세상을 변화시킬 I’m your filter
네 맘에 씌워줘

[Bridge: Jimin]
불현듯 아이로 변한 날 봐
볼수록 귀여워 미치도록 (미치도록)



취향도 기준도 뛰어넘어
넌 오직 나만을 원하게 돼
Yeah, 날 만든 사람 바로 너니까

[Chorus: Jimin]
난 여태 네가 본 적 없는 brand new filter
내게 널 맡겨봐
더 짜릿한 걸 볼 수 있게 pick your filter
나만을 담아봐

[Post-Chorus: Jimin]
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Pick your filter 나만을 담아봐
Na-na-na-na-na-na-na-na-na


I’m your filter 내게 널 맡겨봐

[Outro: Jimin]
새로운 우리가 될 거야
Ayy, 날 네 맘에 씌워줘


Translations - Links


Filter - BTS
Filter - BTS - English Translation
Filter - BTS - Deutsche Übersetzung
Filter - BTS - 翻訳 日本語で
Filter - BTS - Tradução em Português
Filter - BTS - แปลภาษาไทย
Filter - BTS - Terjemahan bahasa indonesia
Filter - BTS - Traduction Française
Filter - BTS - Traducción al Español
Filter - BTS - Türkçe Çeviri
Filter - BTS - 中文翻译


Filter - BTS 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Że nie interesuje twoja twarz, znudzony wierzchołek palcami
Proszę, spójrz na mnie teraz
Umieścić w dół telefonu, nawet nie myśleć o obracając głowę z dala
Daj mi znać swój typ
Można wybierać mnie, tak

[Wstępnie Ref: Jimin]
Och, zakryj oczy rękoma


Och, zbliżyć się do tajemnicy
Zabiorę cię do całego nowego świata
Tak, teraz otwórz oczy, otwórz

[Ref: Jimin]
Mix kolorów w palecie, wybrać filtr
Który mnie chcesz?
Ten, aby zmienić swój świat, jestem Twój filtr
Nakładka mnie w swoim sercu

[Wiersz 2: Jimin]
(Ok) Czy czujesz teraz? Jest to wciąż za mało?
(Tak) Dziewczyno, masz szansę
Mogę być twoim Genie


Jak „bout Aladdin?
Będę coś
Można wybierać mnie, tak

[Wstępnie Ref: Jimin]
Och, będę cię objąć jak w twoich snach
Och, to jest ukryta Spec
Dla ciebie, codziennie będę nowy
To nie jest zabawa na coś pozostanie taka sama przez cały czas

[Ref: Jimin]
Mix kolorów w palecie, wybrać filtr
Który mnie chcesz?
Aby zmienić swój świat, jestem Twój filtr


Nakładka mnie w swoim sercu

[Mostek: Jimin]
Spójrz na mnie, który nagle zamienił się dziecka
Im więcej patrzę, crazier mam na to jak słodkie
Pokonanie różne gusta i standardy
Będziesz chciał tylko mnie
Tak, ponieważ jesteś tym, który uczynił mnie

[Ref: Jimin]
Jestem nowy filtr, który nigdy dotąd
Pozostawić do mnie
Aby zobaczyć więcej rzeczy ekscytujące, wybrać filtr
Zawierać tylko mnie



[Po Ref: Jimin]
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Wybierz filtr, zawierają tylko ja
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Jestem filtr, zostawiają cię do mnie

[Zakończenie: Jimin]
To będzie nowy nami
AYY, nakładki mnie w swoim sercu