MENU

Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - (Live at Château de Fontainebleau)

We were young, posters on the wall
Praying we're the ones that the teacher wouldn't call
We would stare at each other
Cause we were always in trouble



TOP 1 Nederland


Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II 「Songtekst」 - (Live at Château de Fontainebleau)

We were young, posters on the wall
Praying we're the ones that the teacher wouldn't call
We would stare at each other
Cause we were always in trouble
And all the cool kids did their own thing
I was on the outside always looking in
Yeah, I was there but I wasn't
They never really cared if I wasn't

[Pre-Chorus]
We all need that someone who gets you like no one else
Right when you need it the most
We all need a soul to rely on, a shoulder to cry on



A friend through the highs and the lows

[Chorus]
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone

[Verse 2]
Then I saw your face, your forgiving eyes
Looking back at me from the other side
Like you understood me
And I'm never letting you go, oh

[Pre-Chorus]
We all need that someone who gets you like no one else



Right when you need it the most
We all need a soul to rely on, a shoulder to cry on
A friend through the highs and the lows

[Chorus]
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone

[Interlude]
I'm not gonna make it alone (La, la-la-la-la-la, 'lone)
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone




[Pre-Chorus]
Cause you are that someone that gets me like no one else
Right when I need it the most
And I'll be the one you rely on, a shoulder to cry on
A friend through the highs and the lows

[Chorus]
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
I'm not gonna make it alone


Translations - Links


Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - (Live at Château de Fontainebleau)
Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - Deutsche Übersetzung
Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - 翻訳 日本語で
Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - Tradução em Português
Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - Terjemahan bahasa indonesia
Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - แปลภาษาไทย
Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - Traduction Française
Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - Türkçe Çeviri
Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - 中文翻译
Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II - Traducción al Español


Alan Walker & Ava Max - Alone, Pt. II 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - (Live at Château de Fontainebleau)


We waren jong, posters aan de muur


Bidden we degenen die de leraar niet zou noemen
We zouden staren elkaar
Want we waren altijd in de problemen
En alle coole kids deden hun eigen ding
Ik was aan de buitenkant altijd op zoek in
Ja, ik was erbij, maar ik was niet
Ze hebben nooit echt iets kon schelen als ik niet was

[Pre refrein]
We moeten allemaal dat iemand die je krijgt als geen ander
Meteen als je dit het meest nodig
We moeten allemaal een ziel te vertrouwen op, een schouder om op te huilen
Een vriend door de hoogte- en de dieptepunten


[Refrein]
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone

[Verse 2]
Toen zag ik je gezicht, je vergevingsgezind ogen
Terugkijkend op me vanaf de andere kant
Net als u me begrepen
En ik ben nooit om u te laten gaan, oh

[Pre refrein]
We moeten allemaal dat iemand die je krijgt als geen ander
Meteen als je dit het meest nodig
We moeten allemaal een ziel te vertrouwen op, een schouder om op te huilen


Een vriend door de hoogte- en de dieptepunten

[Refrein]
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone

[Intermezzo]
Ik ga niet alleen te maken (La, la-la-la-la-la, 'lone)
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone

[Pre refrein]
Want jij bent dat iemand die mij krijgt als geen ander


Gelijk toen ik dit het meest nodig
En ik zal degene die je vertrouwen op te zijn, een schouder om op te huilen
Een vriend door de hoogte- en de dieptepunten

[Refrein]
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Ik ga niet het een-la te maken, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Ik ga het niet alleen te maken