Jo Kehnde geeta ehdya ch kinni aa tu jaan vekh lai
Ho bachha bachha jihte kare maan vekh lai
Ve tu udd de lafafe asmaan vekh ke
Aha moose pindo chadya toofan vekh lai
Jo Kehnde geeta ehdya ch kinni aa tu jaan vekh lai
Ho bachha bachha jihte kare maan vekh lai
Ve tu udd de lafafe asmaan vekh ke
Aha moose pindo chadya toofan vekh lai
Thinking Chon Moosa Bolda Ae
Outlook Chon Bole Canada Ni
Assi Maut Di Wait Ch Jeeone Aa
Sadda Living Style Ae Tedda Ni
Westa Naal Body Kajde Ni
Siddha Hikkan De Vich Wajjde Ni
Assi Bukkde Ni Sir Ghairan De
Gairan De, Gairan De
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De..
Maahde Kamm Karaan, Maahde Geet Likhan
Naal Haireyan Wale Yaaran Ni
Taan Vi Moose Wala Bande Nu
Ae Peed Phirey Kalakaaran Ni
Tere Favourite Jehe Kalakaar
Aaha Bollywood Star Kude
Pair Dharde Meriyan Paidan Te
Paidan Te, Paidan Te
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De
Verse-2
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De
Nature To Down To Earth Kude
Wa Kabbeyan Uncheyan Pikkan Ton Ni
Tere Gore Kaale Hollywood Wale
Nigaah Rakhan Mere Te America Ton
Sachi Aivein Mande Fact Kude
Geetan Te Karan React Kude Ni
Jatt Lohde Paunda Khairan De
Khairan De, Khairan De
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De
Koyi Wadde Khaas Gharane Ni
Nikkle Aan Pindan Bastiyan Chon Ni
Meri Apni Taan Koyi Hasti Nai
Mera Khauf Dikhenda Hastiyan Chon
Mitti Vich Dinde Roll Kude
Meri Kalam Chon Nikle Bol Kude Ni
Jinvien Dang Hunde Ne Zeharan De
Zeharan De, Zeharan De
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De
Verse-3
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De
Kayi Naastik Mainu Dasde Ne Ni
Kayi Dharma De Vich Baarde Ne Ni
Kite Pooja Meri Karde Ne Ni
Kite Putle Mere Sarde Ne
Na Samjh Sake Mere Raahan Nu
Ni Kaun Rok Lau Dareyavan Va Nu
Ni Ban Lagde Hunde Nehran De
Neharaan De, Nehraan De
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De
Ho Maahdi Jatt Di Hind Kude
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De
Sheharan De, Sheharan De
Dus Kehnda Geetan Kehdeyan Ch Kini Ae Tu Jan Dekh Lai,
Ho Bacha-Bacha Kare Jehte Man Dekh Lai,
Pehlan Udd'de Lafafe Asman Dekh Ke,
Te Phir Moose Pindon Chadeya Toofan Vekh Lai,
Hij zegt wiens songs zijn krachtig, gewoon zien.
Elk kind voelt zich trots op wie moet je zien.
Er wordt gezegd dat de vliegers naar de lucht,
En dan ontstaan onweer uit het dorp ‘Moosa,’ u zult zien.
Thinking ‘Cho Moosa Bolda Ae,
Outlook Cho Bole Canada Ni,
Ni Asi Maut De Wacht Ch Jeyone a,
Sada Living Style Ae Teda Ni,
Denken spreekt van ‘Moesa!’
Outlook geeft een glimp van Canada.
We leven te wachten op de dood, en ons leven stijl is zeldzaam genoeg.
Best-een Nal Body Kajjde Ni,
Sidha Hikkan De Wich Wajde Ni,
Asi Bukde Ni Sir gairan De, gairan De, gairan De,
We hebben niet ons lichaam best te bewaken.
In plaats daarvan, staking direct in de borst.
We hebben geen boost gesteund door anderen.
Ho Madi Jatt Di Hind Kudey,
Mera Tibbeyan De Wich Pind Kudey,
Munde Fan Ne Thodde Shehran De,
Shehran De, Shehran De (x2),
Fatal is de koppigheid van mij.
Mijn dorp is in onvruchtbaar hutten,
Gek van mij is de jeugd van uw steden.
Made Kam Karan Made Geet Likhan,
Nal Hid een Made Yaran Di,
Tan Vi Moose Wala Ban'ne Nu,
Ae Bheed Phire Kalakaran Ni,
Ik doe slechte daden, en ik schrijf slechte songs,
Bij mij, ik blijf een band van slechte vrienden,
Toch is de Moosewala te worden,
Angstig is de kudde van kunstenaars.
Tere Favoriete Jehe Kalakar,
ah Bollywood Star Kude,
Paar Dharde Meriyan Pairhan Te,
Pairhan Te, Pairhan Te,
Uw favoriete artiesten, Oh Dear!
De Bollywood sterren hier, volg mijn voetstappen.
Ho Madi Jatt Di Hind Kude,
Mera Tibeyan De Wich Pind Kude,
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De,
Sheharan De, Sheharan De (X2),
De koppigheid van mijn meest dodelijke van allemaal.
Mijn dorp is in onvruchtbaar hutten,
De jeugd van uw steden is gek op me.
Natuur Om Down To Earth Kude,
Va Kabbeyan Ucheyan Pikkan Ton Ni,
Tere Gore Kale Hollywood Wale,
Nigah Rakhan Mere Te Amerika Ton,
Van nature down to earth, lieve,
Van oneven en hoge pieken,
Die zwart-wit Hollywood freaks,
Houd een horloge me één uit Amerika.
Sach Ehvi Mande Feit Kude,
Geetan Te Karan Reageer Kude,
Ni Jatt Lohde Paunda Kehar'an De,
Kehar'an De, Kehar'an De,
Er is een ander feit, schat.
Bij mijn liedjes, ze maken reactie video's op YouTube.
Ik maak weergaloze wonderen.
Ho Madi Jatt Di Hind Kudey,
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude,
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De,
Sheharan De, Sheharan De (X2),
De koppigheid van mijn meest dodelijke van allemaal.
Mijn dorp is in onvruchtbaar hutten,
De jeugd van uw steden is gek op me.
Koi Vadde Khas Gharane Ni,
Nikkle een Pindan Bastiyan Chon Ni,
Meri Apni Tan Koi Hasti Nai,
Mera Khauf Dikhenda Hastiyan Chon,
We behoren niet tot adellijke families.
Opgevoed in het dorp en townships.
Ik heb geen sprake is van mijn eigen land.
Maar mijn angst is te zien in invloedrijke mensen.
Mitti Vich Dinde Rol Kude,
Meri Kalam Chon Nikle Bol Kude Ni,
Jiwe Dang Hunde Ne Zehar'an De,
Zehar'an De, Zehar'an De,
Toil de mensen in het stof, de woorden afgevuurd door mijn pen,
Net als de angel van gif.
Ho Madi Jatt Di Hind Kude,
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude,
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De,
Sheharan De, Sheharan De (X2),
“Oh Dekhi Kalli-Kalli Tuk Tikhi Sool Wargi,
Dekh Hater-An De Dilan Te Chaboyi Payi Ae,
Oh Tu Vekh Zara Moose Ton Toronto Tak Ni,
Kinjh Moosewala, Moosewala Hoi Payi Ae,”
Waarvan enkel stuk poëzie scherp als een dolk.
Zie het doorprikken van de harten van de haters.
O’dear van dorp‘Moosa’naar‘Toronto,
U hoort slechts ongeveer Moosewala.
Kayi Nastik Mainu Dasde Ne Ni,
Kayi Dharma De Wich Barde Ne Ni,
Kite Puja Meri Karde Ne Ni,
Kite Putle Mere Sarhde Ne,
Sommigen noemen me een atheïst,
Sommige sleept me in de religies,
Ergens ben ik aanbeden,
terwijl ergens anders, sommige branden mijn beeltenis.
Na Samajh Sake Mere Rahan Nu,
Ni Kaun Rok Lau Dareyawan Va Nu,
Ni Bann Lagde Hunde Nehran De,
Neharan De, Nehran De,
Ze konden niet mijn missies te begrijpen.
Wie zou de rivieren te stoppen,
De dammen zijn gebouwd voor grachten.
Ho Madi Jatt Di Hind Kude,
Mera Tibeyan De Vich Pind Kude,
Munde Fan Ne Thodde Sheharan De,
Sheharan De, Sheharan De (X2).
Fatal is de koppigheid van mij.
Mijn dorp is in onvruchtbaar hutten,
Gek van mij is de jeugd van uw steden.
“Jithe Bus Tak Nai Si Aundi, Main Os Pind Cho aya
Te Ginve Chunve Engineer Ne, Ginve Chunve Fauj Ch Bharti Ne,
Normal Je Ghar Ton Aya, Mera Ghar Dekh Lao Jake,
Eh! Je Hoofd Ajj Aini Bheed Nikal Ke Kite Khadanga Tan,
Main Tukka Nai Laya Ya belangrijkste Kise Nu Galan Kadd Ke Ni Aya,
Mera veel hard werk aa,”
Het dorp waar geen bus service beschikbaar was,
Ik kom uit een dergelijk dorp.
Indien er genummerde ingenieurs, en de mensen aangeworven in het leger.
Ik behoor tot een gemiddeld huishouden, en je kon mijn huis zien.
Als ik een gezicht in de menigte van vandaag, het is gewoon niet een sprong van het lot that brought me here, noch bereikte ik op dit niveau door misbruik te maken van anderen.’
Ik heb veel te zetten van hard werken te zijn waar ik nu sta.