MENU

Escape from LA - The Weeknd 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

You pillow talk to me about the men who try to get in between us
They buy you bags and jewelry, yeah
They think your kindness is so weak
Know you don't give it up so easy, baby



TOP 1 Polska


Escape from LA - The Weeknd 「Tekst」

You pillow talk to me about the men who try to get in between us
They buy you bags and jewelry, yeah
They think your kindness is so weak
Know you don't give it up so easy, baby
But you just wanted my attention
You just wanted my affection
You got me tattooed on your mind
You just want me all the time
We'll figure out our shit and find a way (Oh, yeah)
When you say that you need space, I give you space (You space)
Girl, when you're ready, you know where I stay
When it comes to all these hoes, I'll never chase
But this world is such a, such an evil place



Man, these hoes will always find a way
Cause when I'm on the liquor, I go crazy
And for that pussy, you know I'm a slave, yeah

[Chorus]
Well this place is never what it seems
Take me out, LA
Take me out of LA
This place will be the end of me
Take me out, LA
Take me out of LA, yeah

[Verse 2]
Yeah



I'm in the Spyder Porsche cruisin' down the street
Black on black venom colored seats
Keanu Reeves, the way a nigga speed
Diamond cross hangin' off of me
I'm fighting for my soul, Constantine
And it's slowly burning, it was never cheap
If you see what I seen, you wouldn't sleep
I can't sleep
Cause I got everything I wanted
Got the money, got the cars, got the ceiling with the stars
Got everything I wanted
But I'd be nothing without you
Gave you everything you wanted
Gave you power, gave you life, gave you space so you can shine



Gave you everything you wanted
But none of that matters to you, oh-oh

[Chorus]
This place (This place) is never what it seems
Take me out, LA
Take me out of LA
(Oh, out of it, woah-oh) This place will be the end of me
Take me out, LA
Take me out of LA, yeah

[Bridge]
Woah, no, oh, no, no
No, no, no, no, no, ooh-woah


Oh-ah, no, no, no, no, woah-woah
Oh, no, oh
Hold up
She pulled up to the studio
Nobody's watching
She closed the door and then she locked it
For me, for me
We had sex in the studio
Nobody walked in
I cut my verse and then she popped it
For me, for me
LA girls all look the same
I can't recognize
The same work done on their face


I don't criticize
She a cold-hearted bitch with no shame
But her throat too fire
She got Chrome Hearts hangin' from her neck
And them shits going wild
When she ride, she hold tight
She gon' ride 'til sweat fall down her spine
She's all mine for the night
She's all mine until he calls her line

[Outro]
She pulled up to the studio
Nobody's watching
She closed the door and then she locked it


For me, for me
We had sex in the studio
Nobody walked in
I cut my verse and then she popped it
For me, for me
Oh-oh, oh-oh


Translations - Links


Escape from LA - The Weeknd
Escape from LA - The Weeknd - Deutsche Übersetzung
Escape from LA - The Weeknd - 翻訳 日本語で
Escape from LA - The Weeknd - Tradução em Português
Escape from LA - The Weeknd - Terjemahan bahasa indonesia
Escape from LA - The Weeknd - แปลภาษาไทย
Escape from LA - The Weeknd - Traduction Française
Escape from LA - The Weeknd - Türkçe Çeviri
Escape from LA - The Weeknd - 中文翻译
Escape from LA - The Weeknd - Traducción al Español


Escape from LA - The Weeknd 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


poduszka Mówisz mi o ludzi, którzy próbują dostać się między nami
Oni ci kupić torebki i biżuterię, tak
Myślą, że Twoja dobroć jest tak słaby
Wiem, że nie da się go tak łatwo, kochanie
Ale po prostu chciał moją uwagę
Po prostu chciał moje uczucia
Masz mnie tatuażem na głowie


Chcesz po prostu mi się cały czas
dowiemy się nasze gówno i znaleźć sposób (Oh, yeah)
Kiedy mówisz, że potrzebują miejsca, daję Ci przestrzeń (przestrzeń ty)
Dziewczyna, kiedy jesteś gotowy, wiesz gdzie pobyt
Jeśli chodzi o te wszystkie dziwki, nigdy nie będę ścigać
Ale ten świat jest taki, taka zła miejsce
Człowiek, te motyki zawsze znajdzie drogę
Bo kiedy jestem na alkohol, ja zwariować
A do tego cipki, wiesz, że jestem niewolnikiem, tak

[Chór]
Dobrze to miejsce nie jest to, co wydaje się
Take me out, LA
Zabierz mnie z LA


To miejsce będzie mój koniec
Take me out, LA
Zabierz mnie z LA, tak

[Wiersz 2]
Tak
Jestem w Cruisin Spyder Porsche w dół ulicy
Czarny na czarny jad kolorowych foteli
Keanu Reeves, droga prędkość nigga
Diament krzyż nachylona ode mnie
Walczę dla duszy, Constantine
I to powoli palenie, nigdy nie był tani
Jeśli widzisz, co widziałem, to nie będzie sen
Nie mogę spać


Bo mam wszystko, czego chciała
Ma pieniądze, dostaje samochody, dostał sufit z gwiazdami
Masz wszystko chciałem
Ale byłbym niczym bez ciebie
Dał Ci wszystko, czego chciała
Dał wam siłę, dał wam życie, dał wam miejsca, dzięki czemu można zabłysnąć
Dał Ci wszystko, czego chciała
Ale nic z tego sprawy do ciebie, oh-oh

[Chór]
To miejsce (to miejsce) nie jest to, co wydaje się
Take me out, LA
Zabierz mnie z LA
(Och, z tym, woah oh) To miejsce będzie mój koniec


Take me out, LA
Zabierz mnie z LA, tak

[Most]
Woah, no, no, no, no
No, no, no, no, no, ooh-woah
Oh-ah, no, no, no, no, woah-woah
Och, nie, oh
Wstrzymać
Odsunęła się do studia
Obserwowanie Niczyje
Zamknęła drzwi i zamknęła je
Dla mnie, dla mnie
Mieliśmy seks w studiu


Nikt nie chodził
I obciąć wers a potem trzasnął go
Dla mnie, dla mnie
LA dziewcząt wszyscy wyglądają tak samo
Nie mogę rozpoznać
Ta sama praca wykonana na twarzy
Nie krytykuję
Ona suka zimny bez wstydu
Ale jej gardła zbyt ognia
Dostała Chrome Serca nachylona od szyi
I ich sra szaleje
Kiedy jechać, ona trzyma mocno
Ona gon „przejażdżkę” til potu upadku w dół jej kręgosłupa
To wszystko jest moje na noc


To wszystko jest moje, dopóki nie nazywa jej linii

[Zakończenie]
Odsunęła się do studia
Obserwowanie Niczyje
Zamknęła drzwi i zamknęła je
Dla mnie, dla mnie
Mieliśmy seks w studiu
Nikt nie chodził
I obciąć wers a potem trzasnął go
Dla mnie, dla mnie
Oh-oh, oh-oh