MENU

In Your Eyes - The Weeknd 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you



TOP 1 Türkiye


In Your Eyes - The Weeknd 「Şarkı Sözleri」

I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes



I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
Oh, you try to

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you

[Verse 2]



I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)



Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (But you try to)
Oh, you try to (You try to)

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, dear)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Hey)
Oh, define you

[Bridge]
In your eyes


I see there's something burning inside you
Oh, inside you

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you


Translations - Links


In Your Eyes - The Weeknd
In Your Eyes - The Weeknd - Deutsche Übersetzung
In Your Eyes - The Weeknd - 翻訳 日本語で
In Your Eyes - The Weeknd - Tradução em Português
In Your Eyes - The Weeknd - Terjemahan bahasa indonesia
In Your Eyes - The Weeknd - แปลภาษาไทย
In Your Eyes - The Weeknd - Traduction Française
In Your Eyes - The Weeknd - Türkçe Çeviri
In Your Eyes - The Weeknd - 中文翻译
In Your Eyes - The Weeknd - Traducción al Español


In Your Eyes - The Weeknd 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ben karanlıkta olduğumu iddia sadece
kalbim zarar alamaz çünkü ben pişman değilim
Doğrusu bu kadar habersiz olurdu


seninle olmayı tercih ederim

[Ön koro]
söylendiğine göre, bu, evet bitince
Şimdiye kadar bilmek istemiyor musun
Evet, ne yaptığını söyleyebilir
Sana baktığımda

[Koro]
Gözlerinde
Bir şeyin yanan içinizde olduğu görülüyor
Ah, senin içinde
Gözlerinde, ben gülümsemeye yaktığını biliyorum ama deneyin
Oh, deneyin



[Sonrası Koro]
Her zaman acıyı saklamaya çalışın
Hep ne diyeceğini biliyorum
Hep başka bir yol var
Ben körüm, kör oldum
Gözlerinde, yalan, ama seni tanımlamak izin vermeyin
Oh, tanımlamak

[Verse 2]
Aşkı bulmaya çalıştılar
bir başkası da birçok zamanlarda
Ama öyle demek biliyorum umut (o Mean)
Sana söylemek zaman, oh aklımdaydı sensin



[Ön koro]
söylendiğine göre, bu, evet bitince
Ben (siz bildirin) sizi haberdar asla
Ben evet, ne yaptık utanıyorum
Sana baktığımda

[Koro]
Gözlerinde (Gözlerin)
Senin içinde yanan bir şey (Senin içinde) olduğu görülüyor
Ah, senin içinde (Oh, içinizde)
Gözlerinde, ben gülümsemeye yaktığını biliyorum ama deneyin (Ama çalışın)
Oh, deneyin (Sen deneyin)


[Sonrası Koro]
Her zaman (Oh, oh) acıyı saklamaya çalışın
Hep ne diyeceğini biliyorum (Eyvah)
Hep başka bir yol var
Ben körüm, kör oldum
Gözlerinde, (Hey) yalan, ama seni tanımlamak izin vermeyin
Oh, tanımlamak

[Köprü]
Gözlerinde
Bir şeyin yanan içinizde olduğu görülüyor
Ah, senin içinde

[Sonrası Koro]


Her zaman acıyı saklamaya çalışın
Hep ne diyeceğini biliyorum
Hep başka bir yol var
Ben körüm, kör oldum
Gözlerinde, yalan, ama seni tanımlamak izin vermeyin
Oh, tanımlamak