[Intro: Minnie]
Ooh, I’m a lion, I'm a queen, 아무도
그래 ooh 날 가둘 수 없어 아픔도
[Intro: Minnie]
Ooh, I’m a lion, I'm a queen, 아무도
그래 ooh 날 가둘 수 없어 아픔도
[Verse 1: Soyeon, Soojin]
붉은 태양 아래 fire
파랗게 타는 flower
미지근한 너의 애를 태우게
살짝 드러내는 sharp claw
달아오르는 상처
발자국은 내 왕관을 맴돌게
[Chorus: Miyeon, Yuqi]
난 나의 눈을 가리고
이 음악에 몸을 맡기고
뻔한 리듬을 망치고
사자의 춤을 바치고
넌 나의 눈을 살피고
이 음악에 몸이 말리고
뜨거운 리듬에 갇히고
사자에 춤을 바치고
[Hook: Soyeon, Minnie]
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
Eh oh
[Verse 2: Shuhua]
그 강인한 울음은 너의 발을 내게 돌려
이 넓은 황야 속 크고 단단한 씨를 뿌려
그 웅장한 부름은 너의 맘을 내게 돌려
이 깊은 바닷속까지 거친 멜로딜 꽂아
[Verse 3: Soojin, Minnie]
더 탐을 내지 말어
자릴 지키는 lion
때로는 사나워 질지 모르니
이제 환호의 음을 높여
모두 고개를 올려
어린 사자의 왕관을 씌우니
[Chorus: Miyeon, Yuqi]
난 나의 눈을 가리고
이 음악에 몸을 맡기고
뻔한 리듬을 망치고
사자의 춤을 바치고
넌 나의 눈을 살피고
이 음악에 몸이 말리고
뜨거운 리듬에 갇히고
사자에 춤을 바치고
[Hook: Soojin, Shuhua]
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
Eh oh
[Bridge: Soyeon]
쓸데없는 예의 따윈 물어뜯어
편견이란 답답한 우리는 무너뜨려
감히 또 누가 날 막고 또 누가 날 조종해
조심해 다듬지 못한 발톱으로
아무도 가본 적이 없는 개척하는 길
뻔해 빠진 꼰대들은 혀를 차던 짓
그걸 해내고서야 받는 박수는
더 짜릿한 맛이지
그걸 맛봤고 이제 부정할 수 없어
I’m a queen
[Hook: Miyeon, Yuqi]
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
Eh oh
[Outro: Soojin]
Ooh, I’m a lion, I'm a queen, 아무도
그래 ooh 길들일 수 없어 사랑도
[Intro: Minnie]
Ooh, I 'm isang leon, ako' m isang queen, walang sinuman
Yeah ooh hindi maaaring panatilihin akong naka-lock
[Verse 1: Soyeon, Soojin]
Fire sa ilalim ng pulang araw
Blue burning flower
Maligamgam na magsunog ng iyong anak
Lumiko nang husto claw
Ang isang nasusunog sugat
Footprints mag-hover sa aking crown
[Chorus: Miyeon, Yuqi]
takpan ko ang aking mga mata
Mag-iwan ng iyong sarili upang musikang ito
Sanhi ng kapahamakan ang kitang-kita na ritmo
Ang isang leon sayaw
Tumingin ka sa aking mga mata
Aking katawan ay natuyo pamamagitan musikang ito
Nakulong sa isang mainit na ritmo
Sumayaw sa lion
[Hook: Soyeon, Minnie]
Look hitsura hitsura hitsura hitsura hitsura
Tila isang leon
Ako 'm isang queen tulad ng isang leon
Look hitsura hitsura hitsura hitsura hitsura
Tila isang leon
Ako 'm isang queen tulad ng isang leon
eh oh
[Verse 2: Shuhua]
Iyon malakas na sigaw ay lumiliko ang iyong mga paa sa akin
Maghasik malaki, matigas na buto sa ito malawak na kagubatan
Iyon maningning na pagtawag ay nagbabalik inyong puso sa akin
Naglagay ako ng isang magaspang na himig sa malalim na dagat
[Verse 3: Soojin, Minnie]
Huwag maging mas coveted
Lion nagbabantay kanyang lugar
Minsan ito ay maaaring makakuha ng ligaw
Ngayon itaas ang tono ng inyong kalusugan
Ang lahat ng mga ulo up
Nakoronahan ang maliit na leon
[Chorus: Miyeon, Yuqi]
takpan ko ang aking mga mata
Mag-iwan ng iyong sarili upang musikang ito
Sanhi ng kapahamakan ang kitang-kita na ritmo
Ang isang leon sayaw
Tumingin ka sa aking mga mata
Aking katawan ay natuyo pamamagitan musikang ito
Nakulong sa isang mainit na ritmo
Sumayaw sa lion
[Hook: Soojin, Shuhua]
Look hitsura hitsura hitsura hitsura hitsura
Tila isang leon
Ako 'm isang queen tulad ng isang leon
Look hitsura hitsura hitsura hitsura hitsura
Tila isang leon
Ako 'm isang queen tulad ng isang leon
eh oh
[Bridge: Soyeon]
Bite out walang silbi asal
Kami ay gumuguhong na may pagkiling
Sino dares upang ihinto sa akin at kung sino ang kumokontrol sa akin
Mag-ingat sa iyong mga hindi natapos na mga kuko
Ang isang pangunguna kalsada na walang ay sa
Ang braids na nawawala ay ang dila
palakpakan ang kang makakuha pagkatapos mong gawin ito
Ito ay mas kapanapanabik
Ako tasted ito at ngayon hindi ko maaaring tanggihan ito
Ako 'm isang queen
[Hook: Miyeon, Yuqi]
Look hitsura hitsura hitsura hitsura hitsura
Tila isang leon
Ako 'm isang queen tulad ng isang leon
Look hitsura hitsura hitsura hitsura hitsura
Tila isang leon
Ako 'm isang queen tulad ng isang leon
eh oh
[Outro: Soojin]
Ooh, I 'm isang leon, ako' m isang queen, walang sinuman
Yeah ooh hindi ko kaya walang kasigla-sigla ng pag-ibig