[Intro: Minnie]
Ooh, I’m a lion, I'm a queen, 아무도
그래 ooh 날 가둘 수 없어 아픔도
[Intro: Minnie]
Ooh, I’m a lion, I'm a queen, 아무도
그래 ooh 날 가둘 수 없어 아픔도
[Verse 1: Soyeon, Soojin]
붉은 태양 아래 fire
파랗게 타는 flower
미지근한 너의 애를 태우게
살짝 드러내는 sharp claw
달아오르는 상처
발자국은 내 왕관을 맴돌게
[Chorus: Miyeon, Yuqi]
난 나의 눈을 가리고
이 음악에 몸을 맡기고
뻔한 리듬을 망치고
사자의 춤을 바치고
넌 나의 눈을 살피고
이 음악에 몸이 말리고
뜨거운 리듬에 갇히고
사자에 춤을 바치고
[Hook: Soyeon, Minnie]
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
Eh oh
[Verse 2: Shuhua]
그 강인한 울음은 너의 발을 내게 돌려
이 넓은 황야 속 크고 단단한 씨를 뿌려
그 웅장한 부름은 너의 맘을 내게 돌려
이 깊은 바닷속까지 거친 멜로딜 꽂아
[Verse 3: Soojin, Minnie]
더 탐을 내지 말어
자릴 지키는 lion
때로는 사나워 질지 모르니
이제 환호의 음을 높여
모두 고개를 올려
어린 사자의 왕관을 씌우니
[Chorus: Miyeon, Yuqi]
난 나의 눈을 가리고
이 음악에 몸을 맡기고
뻔한 리듬을 망치고
사자의 춤을 바치고
넌 나의 눈을 살피고
이 음악에 몸이 말리고
뜨거운 리듬에 갇히고
사자에 춤을 바치고
[Hook: Soojin, Shuhua]
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
Eh oh
[Bridge: Soyeon]
쓸데없는 예의 따윈 물어뜯어
편견이란 답답한 우리는 무너뜨려
감히 또 누가 날 막고 또 누가 날 조종해
조심해 다듬지 못한 발톱으로
아무도 가본 적이 없는 개척하는 길
뻔해 빠진 꼰대들은 혀를 차던 짓
그걸 해내고서야 받는 박수는
더 짜릿한 맛이지
그걸 맛봤고 이제 부정할 수 없어
I’m a queen
[Hook: Miyeon, Yuqi]
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐
It looks like a lion
I’m a queen like a lion
Eh oh
[Outro: Soojin]
Ooh, I’m a lion, I'm a queen, 아무도
그래 ooh 길들일 수 없어 사랑도
[Intro: Minnie]
Ooh, eu sunt un leu, eu sunt o regină, nimeni nu
Da, ooh nu poate ține-mă blocat
[Verse 1: Soyeon, Soojin]
Foc sub soare roșu
floare de ardere albastru
Călduț pentru a arde copilul
Gheara ascutita
O rană de ardere
Amprentele hover peste coroana mea
[Refren: Miyeon, Yuqi]
Am acoperi ochii mei
Lăsați-vă la această muzică
Ruina ritmul evident
Un dans leu
Te uiți la ochii mei
Corpul meu este uscat prin această muzică
Prins într-un ritm fierbinte
Danseaza la leu
[Hook: Soyeon, Minnie]
Uite uite uite uite uite uite
Se pare ca un leu
Sunt o regină ca un leu
Uite uite uite uite uite uite
Se pare ca un leu
Sunt o regină ca un leu
Eh oh
[Verse 2: Shuhua]
Strigătul puternic se transformă picioarele mi-
Se însămânțează semințe mari, greu în pustiu larg
Această chemare magnifică întoarce inima ta pentru mine
Am pus o melodie aspră în mare adâncime
[Versetul 3: Soojin, Minnie]
Nu fi mai râvnit
Leul paza locul lui
Uneori s-ar putea obține sălbatice
Acum ridica tonul noroc
Toate heads-up
Încoronat mic leu
[Refren: Miyeon, Yuqi]
Am acoperi ochii mei
Lăsați-vă la această muzică
Ruina ritmul evident
Un dans leu
Te uiți la ochii mei
Corpul meu este uscat prin această muzică
Prins într-un ritm fierbinte
Danseaza la leu
[Hook: Soojin, Shuhua]
Uite uite uite uite uite uite
Se pare ca un leu
Sunt o regină ca un leu
Uite uite uite uite uite uite
Se pare ca un leu
Sunt o regină ca un leu
Eh oh
[Bridge: Soyeon]
Mușcătură maniere inutile
Noi se prăbușesc cu prejudecată
Cine îndrăznește să mă opresc și care mă controlează
Fii atent cu ghearele neterminate
Un drum de pionierat pe care nimeni nu a fost de
Impletituri care lipsesc sunt limba
Aplauzele te după ce-l faci
Este mai palpitant
Am gustat și acum eu nu pot nega
Sunt o regină
[Hook: Miyeon, Yuqi]
Uite uite uite uite uite uite
Se pare ca un leu
Sunt o regină ca un leu
Uite uite uite uite uite uite
Se pare ca un leu
Sunt o regină ca un leu
Eh oh
[Outro: Soojin]
Ooh, eu sunt un leu, eu sunt o regină, nimeni nu
Da, ooh Eu nu pot iubi îmblânzi