MENU

Masakali 2.0 「Paroles」 - Traduction Française - A.R. Rahman

Aise Wing Jhatak Na Kamar Matak Tu
Lachak Lachak Ke Yun Na Bhatak
Har Nazar Nazar Hai Tujhpe
Tu Sambhal Sambhal Rehna Re



TOP 1 France


Masakali 2.0 「Paroles」 - A.R. Rahman

Aise Wing Jhatak Na Kamar Matak Tu
Lachak Lachak Ke Yun Na Bhatak
Har Nazar Nazar Hai Tujhpe
Tu Sambhal Sambhal Rehna Re

Hai Is Qadar Kiya Hashar
Ke Neende Saari Udd Gayi Re
Hum De Toh Kis Teri Fikar
Tere Chakkar Mein Bhula Saara Jahan Re

Masakali Masakali
Tu Kahan Chali Kahan Chali
Oh Masakali Masakali



Kahan Teri Gali Teri Gully

Main Masakali Masakali
Main Chali Chali Chali Chali
Main Masakali Masakali
Main Chali Chali Chali Chali

Hawa Mein Udti Rehti Hai
Dilon Se Judti Rehti Hai
Tu Lagdi Hai Koyi Jannat
Jo Mujhpe Girti Rehti Hai

Zara Batade Tu
Kahan Pe Rehti Hai



Dhoondhata Rehta Hu Main
Gali Gali Gali

Masakali Masakali
Tu Kahan Chali Kahan Chali
O Masakali Masakali
Kahan Teri Gali Teri Gully

Join Oh Center Si Adaah
Hai Galti Ismein Kya Bata
Hoon Mein Ik Simple Si Lakdi
Kyun Follow Karta Bewajah

Kyun Uspe Pagal Tu



Bhatakta Badal Tu
Na Pinjre Mein Aaungi
Chali Main Toh Chali

Main Masakali Masakali
Main Chali Chali Chali Chali

O Masakali Masakali
Kahan Teri Gali Teri Gali


Translations - Links


Masakali 2.0 - A.R. Rahman
Masakali 2.0 - English Translation
Masakali 2.0 - Deutsche Übersetzung
Masakali 2.0 - 翻訳 日本語で
Masakali 2.0 - Tradução em Português
Masakali 2.0 - แปลภาษาไทย
Masakali 2.0 - Terjemahan bahasa indonesia
Masakali 2.0 - Traduction Française
Masakali 2.0 - Traducción al Español
Masakali 2.0 - Türkçe Çeviri
Masakali 2.0 - 中文翻译


Masakali 2.0 「Paroles」 - Traduction Française - A.R. Rahman


En étalant vos ailes et enrouler votre taille,
Ne pas comme autour vagabonder cela.
Tous les yeux sont sur toi, être un peu prudent là-bas.


Je suis gravement touché,
Vous avez sans sommeil moi.
Je ne me inquiète pour toi.
J'ai oublié le monde après vous.

Masakali! Masakali! Où te diriges-tu?
Masakali! Masakali! Où se trouve la résidence?

Principal Masakali Masakali, principale Chali Chali Chali Chali,
Principal Masakali Masakali, principale Chali Chali Chali Chali,

Je suis Masakali. Je vais!

Elle est toujours en vol, ce qui rend les connexions avec des coeurs.


Fille, tu es comme le tonnerre, trouvant toujours à frapper juste à moi.

Dites-moi, où restez-vous, ma fille?
Je continue à vous chercher à travers toutes les rues.

Masakali! Masakali! Où allez-vous?
Masakali! Masakali! Où se trouve la résidence?

Je suis une fille innocente, ce qui est de ma faute en elle?
Je suis une fille simple, pourquoi êtes-vous chassez sans raison?

Pourquoi êtes-vous fou pour elle? Vous errez autour comme les nuages.
Je ne peux pas être prise au piège, je pars.


Je suis Masakali et je vais maintenant.
Masakali O », où est votre résidence?