MENU

Love You Better - GOT7 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

어두워진 하늘에
파랗던 별들이 쏟아져
보고픈 맘 못 참고서
덜컥 달려온 지금



TOP 1 Hrvatska


Love You Better - GOT7 「Tekst」

어두워진 하늘에
파랗던 별들이 쏟아져
보고픈 맘 못 참고서
덜컥 달려온 지금
저 닫힌 커튼 뒤 너는
뭘 할까 딴생각 말고
내 생각을 했으면 해
Baby hear me I'm here
자그만 틈 사이로
살며시 새나온 넌
한 줄기 빛만으로
날 환히 비춘 Sun
어둠마저 눈이 멀어



밤을 더 짙게 덧칠해 Yeah
달도 별도 도망친 하늘
우릴 보는 건 서로의 눈뿐
아무 걱정 하지 말고 너를 열어줘
너의 창을 Knock knock 두드려대
한밤의 Love love serenade
I need you in my life
I want you for my whole life
너의 맘을 Knock knock 흔들어대
달콤한 Love love serenade
아무도 모르게
Getting closer
네게만 날 들려줄게 밤새 Yeah yeah
Baby I’m counting the days



That I can see you again
이대로 영원하게 시간이 멈췄으면 해
The best I ever had
눈 감아도 너만 보이네
나만 믿고 따라와
절대 혼자 두지 않겠다고 약속해
I’ll lead you through the storm
Now spread your wings
I loved you before
Now love you more
나비처럼 내게 날아와 날 다시 녹여줘
들린다면 말해줘
꼭 달콤함을 처음 맛본 아이처럼
멈출 수가 없어



Listen to the song
밤새워 너를 그려 꿈을 꿔
Just the two of us
네 창을 열어줘
한참을 잠 못 이루고
너도 날 생각한다면 Yeah
내 이름을 불러 줄래
Baby tell me I'm here
하늘한 커튼 뒤로
은은히 비치는 넌
오로지 그림자로 날 멈춰 세운 덫
흑백마저 색을 입혀
나의 감각을 끌어내 Yeah
바람마저 잠이 든 하늘


공기 속에는 서로의 숨뿐
더는 망설이지 말고 너를 들려줘
너의 창을 Knock knock 두드려대
한밤의 Love love serenade
I need you in my life
I want you for my whole life
너의 맘을 Knock knock 흔들어대
달콤한 Love love serenade
널 내게 열어줘
Getting closer
우리만의 시간 속에 함께 Yeah
너의 창을 Knock knock 두드려대
한밤의 Love love serenade
I need you in my life


I want you for my whole life
너의 맘을 Knock knock 흔들어대
달콤한 Love love serenade
널 내게 열어줘
Getting closer
네게만 날 들려줄게
밤새 Yeah yeah


Translations - Links


Love You Better - GOT7
Love You Better - GOT7 - English Translation
Love You Better - GOT7 - Deutsche Übersetzung
Love You Better - GOT7 - 翻訳 日本語で
Love You Better - GOT7 - Tradução em Português
Love You Better - GOT7 - แปลภาษาไทย
Love You Better - GOT7 - Terjemahan bahasa indonesia
Love You Better - GOT7 - Traduction Française
Love You Better - GOT7 - Traduzione Italiana
Love You Better - GOT7 - Traducerea Românească
Love You Better - GOT7 - Traducción al Español
Love You Better - GOT7 - Русский перевод
Love You Better - GOT7 - Nederlandse Vertaling
Love You Better - GOT7 - Türkçe Çeviri
Love You Better - GOT7 - Slovenský preklad
Love You Better - GOT7 - Polskie Tłumaczenie
Love You Better - GOT7 - Pagsasalin para sa Filipino
Love You Better - GOT7 - Dịch sang tiếng Việt
Love You Better - GOT7 - 中文翻译 (中国)
Love You Better - GOT7 - Magyar fordítás
Love You Better - GOT7 - Български превод
Love You Better - GOT7 - Svensk översättning
Love You Better - GOT7 - Käännöksen suomeksi
Love You Better - GOT7 - Oversettelse til Norsk
Love You Better - GOT7 - Dansk Oversættelse
Love You Better - GOT7 - μετάφραση ελληνικά
Love You Better - GOT7 ترجمه ی فارسی
Love You Better - GOT7 - हिंदी अनुवाद
Love You Better - GOT7 الترجمة العربية
Love You Better - GOT7 - 中文翻译
Love You Better - GOT7 - Hrvatski prijevod


Love You Better - GOT7 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


U tamnom nebu
Plave zvijezde lije
Ja ne mogu čekati da te vidim
Sada
Iza te zatvorene zavjese
Nemojte misliti o tome što učiniti


Želim da mislite o meni
Beba mi je čuti da sam ovdje
Kroz mali prolaz
Vi, koji je izašao tiho
Sa samo jednim svjetlom
Sunce sjalo na mene
Čak je i mrak je slijepa
Napravite noć tamnija
Mjesec također bježi odvojeno
Sve što vidimo je naše oči
Ne brini ništa, otvori mi se
Kuc kuc na prozor
Ponoć Ljubav Ljubav serenada
trebam te u svom životu


Želim ti za cijeli život
Kuc kuc trese srce
Slatka ljubav ljubav serenada
Nitko ne zna
Zbližavati se
Samo ću vam reći da vas cijelu noć Da Da
Bebe sam brojanja dana
To mogu vidjeti te opet
Želim vrijeme da se zaustavi zauvijek
Najbolji sam ikada imao
Čak i ako zatvorim oči, mogu samo vidjeti vas
Vjeruj mi i slijedi me
Obećajem da nikada ne ostavi na miru
Ja ću vas voditi kroz oluju


Sada raširila krila
Voljela sam te prije
Sada volim te više
Letite sa mnom kao leptir i opet rastopiti me
Molim Vas da mi ako možeš
Poput djeteta koje kuša slast po prvi put
ja ne mogu prestati
Slušaj pjesmu
Želim vam privući cijelu noć i san
Samo nas dvoje
Otvori prozor
Nakon dugo vremena
Ako mislite da je meni previše
Možete li nazvati moje ime


Beba mi reći da sam ovdje
Iza maglovite zavjese
Vi ste svijetli mirno
Zamka koji me zaustavio samo u sjeni
Čak i crno-bijelo obojena
Izvedi moja osjetila Da
Čak je i vjetar spava
U zraku, dah jedni druge
Ne oklijevajte više, dopustite mi da vas čujem
Kuc kuc na prozor
Ponoć Ljubav Ljubav serenada
trebam te u svom životu
Želim ti za cijeli život
Kuc kuc trese srce


Slatka ljubav ljubav serenada
Otvori ti meni
Zbližavati se
Zajedno u naše vrijeme Da
Kuc kuc na prozor
Ponoć Ljubav Ljubav serenada
trebam te u svom životu
Želim ti za cijeli život
Kuc kuc trese srce
Slatka ljubav ljubav serenada
Otvori ti meni
Zbližavati se
Samo ću ti reći
Cijelu noć Da Da