MENU

LALALILALA - APRIL 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Lalalilala (Lalalilala lala) Lalalilala (Lalalilala lala)
눈을 감고 네 얼굴을 떠올리면
별들이 반짝여 난 그 사이를 이어
눈부셔 고갤 떨어뜨리면



TOP 1 Türkiye


LALALILALA - APRIL 「Şarkı Sözleri」

Lalalilala (Lalalilala lala) Lalalilala (Lalalilala lala)
눈을 감고 네 얼굴을 떠올리면
별들이 반짝여 난 그 사이를 이어
눈부셔 고갤 떨어뜨리면
까만 밤을 건너 너에게로 날아가

[Verse 2: Naeun, Jinsol]
오직 너만 볼 수 있게
그 열쇠를 너에게만 줄게
조금만 더 가까이 내가 닿을 수 있게
네 맘을 열어줘

[Chorus: Naeun, Chaewon, Jinsol]



별들의 숫자만큼만 나를 떠올려줄래
더 많이 사랑해줄게
캄캄한 밤을 다 채울 만큼
너의 빛이 되어 줄게
오늘부터 넌 내 꿈만 꿔
Lalalilala, lalalilala
주문을 외울 테니
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalilala, lalalilala
헤어날 수 없을 걸
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalilala

[Verse 3: Chaekyung, Rachel, Chaewon]



눈을 감고 내 얼굴을 떠올려봐
아득한 꿈속을 내가 비춰줄 거야
사실 너도 모르게 오랫동안
You're my star and my dream

[Verse 4: Naeun, Jinsol]
숨 가빠지게 하잖아
내 반경에 네가 들어올 때
달아나버릴 듯한 호흡을 가다듬고
너에게 가고 있어

[Chorus: Naeun, Chaewon, Jinsol]
별들의 숫자만큼만 나를 떠올려줄래
더 많이 사랑해줄게



캄캄한 밤을 다 채울 만큼
너의 빛이 되어 줄게
오늘부터 넌 내 꿈만 꿔
Lalalilala, lalalilala
주문을 외울 테니
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalilala, lalalilala
헤어날 수 없을 걸
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalilala

[Verse 5: Chaewon]
이미 눈치챈 것처럼
너의 품을 동경해 난


그래 너의 꿈이 되는 법
굳이 말하면 풀기 어려운 문제

[Verse 6: Rachel, Yena]
Fly to the sky of night
I'll be inside 너의 밤
자연스럽게 그 안에 스며들래요

[Bridge: Chaekyung, Chaewon]
별들의 숫자만큼만 나를 떠올려줄래
더 많이 사랑해줄게
캄캄한 밤을 다 채울 만큼
너의 빛이 되어 줄게
오늘부터 넌 내 꿈만 꿔



[Chorus: Jinsol, Chaewon]
Lalalilala, lalalilala
주문을 외울 테니
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalilala, lalalilala
헤어날 수 없을 걸
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalilala


Translations - Links


LALALILALA - APRIL
LALALILALA - APRIL - English Translation
LALALILALA - APRIL - Deutsche Übersetzung
LALALILALA - APRIL - 翻訳 日本語で
LALALILALA - APRIL - Tradução em Português
LALALILALA - APRIL - แปลภาษาไทย
LALALILALA - APRIL - Terjemahan bahasa indonesia
LALALILALA - APRIL - Traduction Française
LALALILALA - APRIL - Traduzione Italiana
LALALILALA - APRIL - Traducerea Românească
LALALILALA - APRIL - Traducción al Español
LALALILALA - APRIL - Русский перевод
LALALILALA - APRIL - Nederlandse Vertaling
LALALILALA - APRIL - Türkçe Çeviri
LALALILALA - APRIL - Slovenský preklad
LALALILALA - APRIL - Polskie Tłumaczenie
LALALILALA - APRIL - Pagsasalin para sa Filipino
LALALILALA - APRIL - Dịch sang tiếng Việt
LALALILALA - APRIL - 中文翻译 (中国)
LALALILALA - APRIL - Magyar fordítás
LALALILALA - APRIL - Български превод
LALALILALA - APRIL תרגום לעברית
LALALILALA - APRIL - Svensk översättning
LALALILALA - APRIL - Käännöksen suomeksi
LALALILALA - APRIL - Oversettelse til Norsk
LALALILALA - APRIL - Dansk Oversættelse
LALALILALA - APRIL - μετάφραση ελληνικά
LALALILALA - APRIL ترجمه ی فارسی
LALALILALA - APRIL - हिंदी अनुवाद
LALALILALA - APRIL الترجمة العربية
LALALILALA - APRIL - 中文翻译
LALALILALA - APRIL - Hrvatski prijevod


LALALILALA - APRIL 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Lalalilala (Lalalilala lala) Lalalilala (Lalalilala lala)
Gözlerimi kapatıp yüzünüzün dendiğinde
Yıldız arasına twinkle
Eğer göz kamaştırıcı bırakın Eğer


Ben Karanlık gece geçip size uçacağız

[Verse 2: Naeun, Jinsol]
Böylece sadece siz görebilirsiniz
Sana o anahtarı vereceğiz
Ben daha yakın sana da biraz alabilmeleri
Kalbini aç

[Koro: Naeun, Chaewon, Jinsol]
Eğer yıldızların sayısı hatırlatıyorsun olursa
Ben size daha fazla sevdiğim bir
Karanlık gece dolduracak kadar
Ben ışığın olacağım
Şu andan itibaren sadece benim hayal


Lalalilala, lalalilala
Bir büyü edeceğiz
Ah, bana sadece hayal
Lalalilala, lalalilala
Sen ayrılamayız
Ah, bana sadece hayal
Lalalilala

[DMX 3: Chaekyung Rachel Chaewon]
Gözlerinizi kapatın ve yüzümün düşünüyorum
Ben senin uzak hayallerini parlamasına edeceğiz
Aslında, uzun süre sizden habersiz
Sen benim yıldız ve benim hayalim sensin


[DMX 4: Naeun, Jinsol]
Sen nefes kesen ediyoruz
Benim yarıçapı içine geldiğinde
Benim son nefesini alacağım
sana geliyorum

[Koro: Naeun, Chaewon, Jinsol]
Eğer yıldızların sayısı hatırlatıyorsun olursa
Ben size daha fazla sevdiğim bir
Karanlık gece dolduracak kadar
Ben ışığın olacağım
Şu andan itibaren sadece benim hayal
Lalalilala, lalalilala
Bir büyü edeceğiz


Ah, bana sadece hayal
Lalalilala, lalalilala
Sen ayrılamayız
Ah, bana sadece hayal
Lalalilala

[DMX 5: Chaewon]
Zaten fark ettik sanki
Uzun Kollarında için ben
Evet, nasıl yardımcı hayal olmasına do
Bu çözmek zor bir problem

[DMX 6: Rachel Yena]
gecenin gökyüzüne uçun


Ben senin gecenin içine olacağım
Ben doğal olarak oraya istiyorum

[Köprü: Chaekyung, Chaewon]
Eğer yıldızların sayısı hatırlatıyorsun olursa
Ben size daha fazla sevdiğim bir
Karanlık gece dolduracak kadar
Ben ışığın olacağım
Şu andan itibaren sadece benim hayal

[Koro: Jinsol, Chaewon]
Lalalilala, lalalilala
Bir büyü edeceğiz
Ah, bana sadece hayal


Lalalilala, lalalilala
Sen ayrılamayız
Ah, bana sadece hayal
Lalalilala