MENU

In Your Eyes (REMIX) 「Letras」 - Traducción al Español - Doja Cat & The Weeknd

Oh, Yeah! I just pretend that I'm in the dark, and
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you



TOP 1 México


In Your Eyes (REMIX) 「Letras」 - Doja Cat & The Weeknd

Oh, Yeah! I just pretend that I'm in the dark, and
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

[Pre-Chorus: The Weeknd]
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

[Chorus: The Weeknd]
In your eyes


I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
Oh, you try to

[Post-Chorus: The Weeknd]


You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you



[Verse 2: Doja Cat & The Weeknd]
I never lied when I cried for you
And I know you cried, too (Know you cried, too)
You're really nice, just couldn't get now you're through
Always had to say, "Bye," to you (And I taught myself to say)
Love the way you're talkin', love your style but, ooh, babe
I know that you got it for me and it's R-E-D, too hard to see you
Hate the way I feel love, only hurts with real love
And he's taking every part of me, when you look, you can see love
One day, I'm giving you space
And the next day, you're giving me faces
And I like parties, not displaces
Comin' out of my bag for you to get wasted


(I can't stop staring at you)


It's like I forgot that staring is rude
And that's what five shots could turn me into (Oh, yeah)
But you've done most things that gentlemens do (Oh), so

[Pre-Chorus: The Weeknd]
When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you

[Chorus: The Weeknd]
In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)
Oh, inside you (Inside you)
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (Try to)
Oh, you try to (I try to, babe)

[Post-Chorus: The Weeknd]
You always try to hide the pain (Oh, oh)


You always know just what to say (Yeah, yeah)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Oh)
Oh, define you

[Outro: Doja Cat]
Oh


Translations - Links


In Your Eyes (REMIX) - Doja Cat & The Weeknd
In Your Eyes (REMIX) - Deutsche Übersetzung
In Your Eyes (REMIX) - 翻訳 日本語で
In Your Eyes (REMIX) - Tradução em Português
In Your Eyes (REMIX) - Terjemahan bahasa indonesia
In Your Eyes (REMIX) - แปลภาษาไทย
In Your Eyes (REMIX) - Traduction Française
In Your Eyes (REMIX) - Türkçe Çeviri
In Your Eyes (REMIX) - Traducción al Español


In Your Eyes (REMIX) 「Letras」 - Traducción al Español - Doja Cat & The Weeknd


¡Oh si! Yo sólo pretendo que estoy en la oscuridad, y
No me arrepiento porque mi corazón no puede tener una pérdida
Prefiero ser tan inconsciente
Prefiero estar contigo

[Pre-Chorus: The Weeknd]
Cuando se dice, cuando se hace, sí
Yo no quiero volver a saber
Puedo decir lo que has hecho, sí
Cuando yo te miro


[Chorus: The Weeknd]
En tus ojos
Veo que hay algo que se quema dentro de ti
Oh, dentro de ti
En sus ojos, sé que duele sonreír, pero intenta
Oh, intenta

[Post-Coro: El Weeknd]
Siempre intenta ocultar el dolor
Siempre sabes qué decir
Siempre miro para otro lado
Estoy ciego, estoy ciego
En sus ojos, usted se acuesta, pero no dejes que se definen
Oh, definiría

[Verso 2: Doja Cat & The Weeknd]
Nunca he mentido cuando lloré por ti
Y sé que lloraste, también (Sepa que lloraste, también)
Usted es muy agradable, pero no pudimos conseguir ahora que estás a través
Siempre tenía que decir: "Adiós" a usted (Y me enseñó a decir)


Me encanta la forma en que estas hablando, el amor de su estilo, pero, oh, nena
Yo sé que lo tienes para mí y es de R-E-D, demasiado duro para verte
Odio lo que siento amor, sólo perjudica con el amor verdadero
Y él está tomando cada parte de mí, cuando se mira, se puede ver el amor
Un día, le estoy dando espacio
Y al día siguiente, usted está dando a mí rostros
Y me gustan las fiestas, no se desplaza
Comin' de mi bolsa para que usted pueda conseguir perdido
(No puedo detener la mirada en usted)
Es como si hubiera olvidado que es grosero mirar fijamente
Y eso es lo que cinco disparos podrían convertirme en (Oh, sí)
Pero usted ha hecho la mayoría de las cosas que hacen de caballeros (Oh), por lo

[Pre-Chorus: The Weeknd]
Cuando se dice, cuando se hace, sí
Nunca le permiten saber (que lo sepan)
Me avergüenzo de lo que he hecho, sí
Cuando yo te miro

[Chorus: The Weeknd]


En sus ojos (los ojos)
Veo que hay dentro de ti algo quema (interior)
Oh, en el interior (interior)
En sus ojos, sé que duele sonreír, pero intenta (Intente)
Oh, intenta (Intento, nena)

[Post-Coro: El Weeknd]
Siempre intenta ocultar el dolor (Oh, oh)
Usted siempre sabe qué decir (sí, sí)
Siempre miro para otro lado
Estoy ciego, estoy ciego
En sus ojos, usted se acuesta, pero no dejes que se define (Oh)
Oh, definiría

[Outro: Doja Cat]
Oh