MENU

Rain On Me 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - Lady Gaga & Ariana Grande

I didn't ask for a free ride
I only asked you to show me a real good time
I never asked for the rainfall
At least I showed up, you showed me nothing at all



TOP 1 Pilipinas


Rain On Me 「Lyrics」 - Lady Gaga & Ariana Grande

I didn't ask for a free ride
I only asked you to show me a real good time
I never asked for the rainfall
At least I showed up, you showed me nothing at all

[Pre-Chorus: Lady Gaga]
It's coming down on me
Water like misery
It's coming down on me
I'm ready, rain on me

[Chorus: Lady Gaga]
I'd rather be dry, but at least I'm alive


Rain on me, rain, rain
Rain on me, rain, rain
I'd rather be dry, but at least I'm alive
Rain on me, rain, rain
Rain on me


[Post-Chorus: Lady Gaga & Ariana Grande]
Rain on me
Ooh yeah, babe
Rain on me

[Verse 2: Ariana Grande]
Livin' in a world where no one's innocent
Oh, but at least we try, mmm


Gotta live my truth, not keep it bottled in
So I don't lose my mind, baby, yeah

[Pre-Chorus: Ariana Grande & Lady Gaga]
I can feel it on my skin (It's comin' down on me)
Teardrops on my face (Water like misery)
[?], I blame my sins (It's coming down on me)
Baby, wash away, yeah

[Chorus: Lady Gaga & Ariana Grande, Lady Gaga & Ariana Grande]
I'd rather be dry, but at least I'm alive
Rain on me, rain, rain


Rain on me, rain, rain


I'd rather be dry, but at least I'm alive
Rain on me, rain, rain
Rain (Rain) on me

[Post-Chorus: Ariana Grande, Both & Lady Gaga]
Rain on me
Rain on me
Oh yeah, yeah
Rain on me, ooh yeah
Rain on me
Rain on me, ooh

[Bridge: Lady Gaga & Ariana Grande, Lady Gaga & Ariana Grande]
Hands up to the sky
I'll be your galaxy
I'm about to fly
Rain on me, soon I'll be
Hands up to the sky
I'll be your galaxy


I'm about to fly
Rain on me (Rain on me)

[Chorus: Lady Gaga & Ariana Grande, Ariana Grande & Lady Gaga]
I'd rather be dry, but at least I'm alive (Rain on me)
Rain on me, rain, rain
Rain on me, rain, rain (Rain on me)
I'd rather be dry, but at least I'm alive (At least I'm alive)
Rain on me, rain, rain (Rain on me, babe)
Rain on me (Rain on me)

[Outro: Lady Gaga & Ariana Grande, Lady Gaga & Ariana Grande]
I hear the thunder comin' down
Won't you rain on me?
Eh, eh, yeah (Rain on, woo)
I hear the thunder comin' down
Won't you rain on me? (Me)
Eh, eh, yeah
Rain on me


Rain On Me 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - Lady Gaga & Ariana Grande



Hindi ako humiling ng isang libreng pagsakay
Hiniling ko lang sa iyo na ipakita sa akin ang isang tunay na magandang oras
Hindi ko hiningi ang pag-ulan
At least nagpakita ako, wala ka namang ipinakita sa akin

[Pre-Chorus: Lady Gaga]
Bumagsak ito sa akin
Ang tubig tulad ng pagdurusa
Bumagsak ito sa akin
Handa na ako, ulan sa akin

[Koro: Lady Gaga]
Mas gugustuhin kong maging tuyo, ngunit hindi bababa sa buhay ako
Ulan sa akin, ulan, ulan
Ulan sa akin, ulan, ulan
Mas gugustuhin kong maging tuyo, ngunit hindi bababa sa buhay ako
Ulan sa akin, ulan, ulan
Ulan sa akin

[Post-Chorus: Lady Gaga at Ariana Grande]


Ulan sa akin
Ooh oo, babe
Ulan sa akin

[Berso 2: Ariana Grande]
Livin 'sa isang mundo kung saan walang walang kasalanan
Oh, ngunit hindi bababa sa sinubukan namin, mmm
Kailangang mabuhay ang aking katotohanan, huwag itago ito
Kaya hindi ako nawawalan ng pag-iisip, sanggol, oo

[Pre-Chorus: Ariana Grande & Lady Gaga]
Nararamdaman ko ito sa aking balat (Ito ay bumagsak sa akin)
Mga Teardrops sa aking mukha (Katulad ng pagdurusa)
[?], Sinisisi ko ang aking mga kasalanan (Bumabagsak sa akin)
Baby, hugasan mo, oo

[Chorus: Lady Gaga & Ariana Grande, Lady Gaga & Ariana Grande]
Mas gugustuhin kong maging tuyo, ngunit hindi bababa sa buhay ako
Ulan sa akin, ulan, ulan
Ulan sa akin, ulan, ulan


Mas gugustuhin kong maging tuyo, ngunit hindi bababa sa buhay ako
Ulan sa akin, ulan, ulan
Ulan (Ulan) sa akin

[Post-Chorus: Ariana Grande, Pareho at Lady Gaga]
Ulan sa akin
Ulan sa akin
Oh oo, oo
Ulan sa akin, ooh oo
Ulan sa akin
Ulan sa akin, ooh

[Bridge: Lady Gaga & Ariana Grande, Lady Gaga & Ariana Grande]
Mga kamay hanggang sa kalangitan
Magiging galaxy ako
Malapit na ako lumipad
Ulan sa akin, malapit na ako
Mga kamay hanggang sa kalangitan
Magiging galaxy ako
Malapit na ako lumipad


Ulan sa akin (Ulan sa akin)

[Chorus: Lady Gaga & Ariana Grande, Ariana Grande & Lady Gaga]
Mas gugustuhin kong maging tuyo, ngunit kahit papaano ay buhay ako (Ulan sa akin)
Ulan sa akin, ulan, ulan
Ulan sa akin, ulan, ulan (Ulan sa akin)
Mas gugustuhin kong maging tuyo, ngunit hindi bababa sa buhay ako (Hindi bababa sa buhay ako)
Ulan sa akin, ulan, ulan (Ulan sa akin, babe)
Ulan sa akin (Ulan sa akin)

[Outro: Lady Gaga & Ariana Grande, Lady Gaga & Ariana Grande]
Naririnig ko ang kumulog na kulog '
Hindi ka ba ulan sa akin?
Eh, eh, oo (Ulan, woo)
Naririnig ko ang kumulog na kulog '
Hindi ka ba ulan sa akin? (Ako)
Eh, eh, oo
Ulan sa akin