MENU

Friday 13th - Gorillaz 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I been drinkin' and smokin' too much, that shit damages
Gimme a lot, I can do it myself, I can manage it
Two Xans, I gotta leave, and you know how it is
You and me, we can take on the world, we can be savages



TOP 1 Türkiye


Friday 13th - Gorillaz 「Şarkı Sözleri」

I been drinkin' and smokin' too much, that shit damages
Gimme a lot, I can do it myself, I can manage it
Two Xans, I gotta leave, and you know how it is
You and me, we can take on the world, we can be savages

[Pre-Chorus: Octavian]
I called my dealer, said, "Share the white with all of us" (Light)
I told him, "We've been so nice, don't turn on us" (Don't turn on us)
Is it funny how the times flies by (Flies by) so fast?
If we do all of these lines, we go up

[Chorus: Octavian]
(Oh) And if I look into your eyes, I make you realize (Oh)


I can realize, oh (I can realize)

[Break: Octavian]
Fuck, I meant to just, rhyme to this (Rap to this)
(Ayy) Ayy, go hard as shit man


[Verse 2: Octavian]
It's definitely goin' down (Down)
Find a paigon on the strip, spin him 'round (Spin him 'round)
Big man talkin' shit 'til we pin him down (Pin him down)
Big man talkin' shit 'til we lick him down (Until I lick him down)
Far enough, I'ma spin it 'round
Put the big **** in your belly then spin it 'round (Spin it 'round)
You can ask Kembo if I been about


Free him out (Free him out), I don't need to get the pictures out

[Pre-Chorus: Octavian]
I called my dealer, said, "Share the white with all of us"
I told him, "We've been so nice, don't turn on us" (Don't turn on us)
Is it funny how the times flies by (Flies by) so fast?
If we do all of these lines (These lines), we go up

[Chorus: Octavian]
(Oh) And if I look into your eyes, I make you realize (Oh)

[Bridge: Octavian]


You know that we can be immortal, immortal


Are you loyal? Yeah (Oh, immortal)
I'm just prayin' that she loyal, is she loyal? Yeah
We coil, yeah (Is she loyal)
I don't talk too much, man
Have they got mine?
Cryin' out finally, and a little mercy (Oh)
I don't talk too much, man
Came out silent
Came out silent
Came out silent
Came out silent

[Outro: 2D & Octavian]
Oh, it's a beautiful day (Is she loyal?)
Oh, it's a beautiful day (Is she loyal? Is she loyal?)
Oh, it's a beautiful day (Immortal, immortal)
(Oh, it's a beautiful day) I don't talk too much, man
Have they got mine?
Cryin' out finally, and a little mercy


I don't talk too much, man
Came out silent (Immortal)


Translations - Links


Friday 13th - Gorillaz
Friday 13th - Gorillaz - Deutsche Übersetzung
Friday 13th - Gorillaz - 翻訳 日本語で
Friday 13th - Gorillaz - Tradução em Português
Friday 13th - Gorillaz - Terjemahan bahasa indonesia
Friday 13th - Gorillaz - แปลภาษาไทย
Friday 13th - Gorillaz - Traduction Française
Friday 13th - Gorillaz - Türkçe Çeviri
Friday 13th - Gorillaz - Traducción al Español


Friday 13th - Gorillaz 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ben çok fazla ve tütüyor o bok zarar drinkin olmuştur
Bana bir sürü kendim yapabilirim, bunu yönetebilir
İki Xans, ben ayrılmak zorundayım ve bunu nasıl olduğunu
Sen ve ben, biz dünyaya alabilir, biz vahşiler olabilir

[Ön Koro Octavian]
I (Light) "hepimizle beyaz paylaş" dedi, benim satıcısı denilen
Ben (Do bize açılmıyor) "Bize açmazlar, biz Nice'e böylece oldum" dedim
o zamanlar çok hızlı (tarafından Sineklerin) tarafından uçar komik nasıl mı?
Biz bu satırların hepsi yaparsanız, biz gidip

[Koro Octavian]
Gözlerinin içine bakarsak (Ah), ben (Ah) fark yapmak
Ben gerçekleştirebilir oh (ı gerçekleştirebilir)

[Fren: Octavian]
Kahretsin, ben sadece (buna Rap) Buna kafiyeli geliyordu


(Ayy) Ayy, bok adam gibi sert gitmek

[Verse 2: Octavianus]
Kesinlikle aşağı gidiyor (Aşağı)
, Spin ve ona 'yuvarlak (Spin onu' yuvarlak) şeridinde bir paigon bul
Büyük adam konuşmasıyla biz (Pin onu) onu pin til bok'
Onu aşağı yalamak til Büyük adam konuşmasıyla bok'(Onu aşağı yalamak kadar)
Yeterince, ben bir spin 'yuvarlak
Daha sonra göbek büyük **** koydukları yerde yuvarlak (Spin o yuvarlak) dönmeye
Ben ilgiliydi varsa Kembo sorabilirsiniz
Onu serbest bırakın (Serbest onu dışarı), Ben resim çıkmak gerekmez

[Ön Koro Octavian]
Ben "hepimizle beyaz paylaş" dedi, benim satıcısı denilen
Ben (Do bize açılmıyor) "Bize açmazlar, biz Nice'e böylece oldum" dedim
o zamanlar çok hızlı (tarafından Sineklerin) tarafından uçar komik nasıl mı?
biz bu satırları (Bu satırlar) tüm yaparsanız, biz gidip

[Koro Octavian]
Gözlerinin içine bakarsak (Ah), ben (Ah) fark yapmak



[Köprü: Octavian]
Sen ölümsüz, ölümsüz olabileceğini biliyoruz
Eğer sadık mı? Evet (öIümsüz)
Sadece onun sadık olduğunu, o sadık Dua ediyorum? Evet
Biz evet (o sadık mı), bobin
Çok fazla dostum konuşmak yok
onlar benim var mı?
Ağlarsın nihayet, ve biraz rahmet (Ah)
Çok fazla dostum konuşmak yok
Sessiz çıktı
Sessiz çıktı
Sessiz çıktı
Sessiz çıktı

[Bitiş: 2D ve Octavianus]
Ah, güzel bir gün (o sadık mı?) Var
Ah, güzel bir gün (? O sadık mı o sadık mı?) Var
Oh, bu çok güzel bir gün (Ölümsüz, ölümsüz)
Ben çok fazla konuşmak yok adam (Oh, bu çok güzel bir gün)


onlar benim var mı?
Ağlarsın nihayet, ve biraz rahmet
Çok fazla dostum konuşmak yok
(Ölümsüz) çıktı sessiz