MENU

BLACK PARADE (Lietuvių vertimas by Sanderlei) Beyoncé 「Dainų žodžiai」

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree



TOP 1 Lietuva


BLACK PARADE (Lietuvių vertimas by Sanderlei) Beyoncé 「Dainų žodžiai」

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree
Of life on fertile ground, ancestors put me on game
Ankh charm on gold chains, with my Oshun energy, oh
Drip all on me, woo, Ankh or the Dashiki print
Hol' up, don't I smell like such a nag champa incense?
Yeah, pure ice (Ice), ice (Ice), buss down
Uh, flooded (Flooded), flooded (Flooded), on my wrist, out
Ooh, goin' up, goin' up, motherland, motherland drip on me
Ooh, melanin, melanin, my drip is skin deep, like
Ooh, motherland, motherland, motherland, motherland drip on me


Ooh, yeah, I can't forget my history is her-story, yeah
Being black, maybe that's the reason why they always mad
Yeah, they always mad, yeah
Been past 'em, I know that's the reason why they all big mad
And they always have been


[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
You hear them swarmin', right? Bees is known to bite
Now here we come on our thrones, sittin' high


Follow my parade, oh, my parade

[Verse 2]
Yeah, yeah, I'm for us, all black
All chrome (Yeah), black-owned (Yeah)
Black tints (Yeah), matte black (Yeah, yeah)
Roll by, my window down, let 'em see who in it
Crack a big smile (Ding)
Go figure, me and Jigga, fifty 'leven children
They like, "Chick, how?"
I charge my crystals in a full moon
You could send them missiles, I'ma send my goons


Baby sister reppin' Yemaya (Yemaya)


Trust me, they gon' need an army (Ah)
Rubber bullets bouncin' off me (Ah)
Made a picket sign off your picket fence (Ah)
Take it as a warning (Ah, ah)
Waist beads from Yoruba (Woo)
Four hunnid billi', Mansa Musa (Woo)
Straw line to the barbeque
Put us any-damn-where, we gon' make it look cute
Pandemic fly on the runway, in my hazmat
Judgin', runnin' through the house to my art, all black
Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat
(Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat)
Hold my hands, we gon' pray together
Lay down, face down in the gravel
Woo, wearin' all attire white to the funeral
Black love, we gon' stay together
Curtis Mayfield on the speaker (Woo)
Lil' Malcolm, I miss 'em, momma Tina (Woo)
Need another march, lemme call Tamika (Woo)


Need peace and reparation for my people (Woo)
Fuck these laid edges, I'ma let it shrivel up (Shrivel up)
Fuck this fade and waves I'ma let it dread all up (Dread all up)
Put your fists up in the air, show black love (Show black love)
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade

[Bridge]
We got rhythm (We got rhythm), we got pride (We got pride)
We birth kings (We birth kings), we birth tribes (We birth tribes)
Holy river (Holy river), holy tongue (Holy tongue)


Speak the glory (Speak the glory), feel the love (Feel the love)
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
I can't forget my history, it's her-story
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my (My)
Whenever momma says so (Hey), momma say (Hey, hey)
Here I come on my throne, sittin' high (High)
Follow my parade, oh, my parade (Hey, hey, hey)
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, black parade


BLACK PARADE (Lietuvių vertimas by Sanderlei) Beyoncé 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

Aš grįžtu į pietus
Aš einu atgal, atgal, atgal, atgal
Kur nenušlaistytos mano šaknys
Growinas, auga kaip baobabo medis


Gyvenimo derlingoje žemėje protėviai mane žaidė
Ankh žavesys auksinėse grandinėlėse, turėdamas mano Oshun energiją
Lašinkite viską ant manęs, woo, Ankh arba Dashiki
Hol 'up, ar aš ne kvapas kaip tokie nag champa smilkalai?
Taip, grynas ledas (ledas), ledas (ledas), autobusai žemyn
U, užtvindytas (užtvindytas), užtvindytas (užtvindytas), man ant riešo, išlindęs
Oi, eik, eik, tėvynė, tėvynė ant manęs lašėjo
O, melaninas, melaninas, mano lašelis yra giliai odoje, kaip
Oi, tėvynė, tėvynė, tėvynė, tėvynė lašėjo ant manęs
O, taip, aš negaliu pamiršti, kad mano istorija yra jos istorija, taip
Būdami juodi, galbūt dėl ​​to jie visada supyko
Taip, jie visada pyksta, taip
Praėję juos, aš žinau, kad dėl to jie visi supyko
Ir jie visada buvo

[Choras]
Mieloji, eik aplink mane, aplink mano
Kai mama taip sako, mama sako
Aš ateinu į savo sostą, aukštai sėdėdamas
Sekite mano paradą, oi, mano paradas


Talkinas mano liaudies (mano liaudies) dėmė, pakelk tą lūpą kaip lipo (Lipo)
Girdite, kaip jie spardosi, tiesa? Yra žinoma, kad bitės įkando
Dabar mes ateiname į sostą, aukštai sėdėdami
Sekite mano paradą, oi, mano paradas

[2 eilutė]
Taip, taip, aš už mus, visas juodas
Visas chromas (taip), juodas nuosavybė (Taip)
Juodi atspalviai (Taip), Matiniai juodi (Taip, Taip)
Eik pro mano langą, leisk jiems pamatyti, kas jame yra
Nulaužk didelę šypseną (Ding)
Eik, figūra, aš ir Jigga, penkiasdešimties metų vaikai
Jiems patinka: „Višta, kaip?“
Aš įkraunu savo kristalus per pilnatį
Jūs galėtumėte atsiųsti jiems raketų, aš atsiųsčiau savo goons
Kūdikio sesuo pakartoja „Yemaya“ („Yemaya“)
Patikėk manimi, jiems reikia armijos (Ah)
Guminės kulkos mane aplenkia (Ah)
Sukūrė piketą nuo savo pikto tvoros (Ah)
Priimkite tai kaip įspėjimą (Ah, ah)


Karoliukai iš Jordano (Woo)
Keturi slapti biliukai, Mansa Musa (Woo)
Šiaudų linija iki kepsninės
Padėkite mums bet kur, kur mes atrodome mieli
Pandemijos skraidymas ant kilimo ir tūpimo tako, mano hazmat
Judinas, bėgantis pro mano meną, juodas
Protėviai ant sienos tegul vaiduokliai šneka
(Protėviai ant sienos, leisk vaiduokliams šnekėtis)
Laikydami mano rankas, melskimės kartu
Atsigulkite žemyn, žvyru žemyn
Woo, nešiokite visas laidotuvių aprangas
Juoda meilė, mes liksime kartu
Pranešėjas Curtis Mayfield („Woo“)
Lil 'Malcolm, aš jų pasiilgau, mama Tina (Woo)
Reikia dar vienos eitynės, paskambink „Tamika“ („Woo“)
Reikia taikos ir atlygio mano žmonėms („Woo“)
Fuck šiuos uždėtus kraštus, aš tegul jis susitraukti aukštyn (Shrull up)
Šūdas šitas išblukimas ir bangos, aš leisiu tai bijoti visi (bijoti visi aukštyn)
Pakelk kumščius į orą, parodyk juodą meilę (Parodyk juodą meilę)
Tėvynė lašėjo ant manęs, tėvynė, tėvynė lašėjo ant manęs



[Choras]
Mieloji, eik aplink mane, aplink mano
Kai mama taip sako, mama sako
Aš ateinu į savo sostą, aukštai sėdėdamas
Sekite mano paradą, oi, mano paradas
Talkinas mano liaudies (mano liaudies) dėmė, pakelk tą lūpą kaip lipo (Lipo)
Girdėti 'em swarmin', tiesa? (Zz) Yra žinoma, kad bitės įkando (Zz, zz)
Dabar mes ateiname į sostą, aukštai sėdėdami
Sekite mano paradą, oi, mano paradas

[Tiltas]
Mes gavome ritmą (gavome ritmą), pasididžiavome (pasididžiavome)
Mes gimstame karaliai (mes gimstame karaliai), mes gimstame gentys (Mes gimstame gentys)
Šventoji upė (Šventoji upė), šventoji liežuvis (Šventoji liežuvis)
Kalbėk šlovę (Kalbėk šlovę), pajusk meilę (Pajusk meilę)
Tėvynė, tėvynė ant manęs lašėjo, ei, hey, hey
Tėvynė, tėvynė ant manęs lašėjo, ei, hey, hey
Aš negaliu pamiršti savo istorijos, ji yra jos istorija
Tėvynė lašėjo ant manęs, tėvynė, tėvynė lašėjo ant manęs



[Choras]
Mieloji, eik aplink mane, aplink mano (mano)
Kai mama sako taip (Ei), mama sako (Ei, Ei)
Aš ateinu į savo sostą, sėdėdamas aukštai (aukštai)
Sekite mano paradą, oi, mano paradas (Ei, hey, hey)
Talkinas mano liaudies (mano liaudies) dėmė, pakelk tą lūpą kaip lipo (Lipo)
Girdėti 'em swarmin', tiesa? (Zz) Yra žinoma, kad bitės įkando (Zz, zz)
Dabar mes ateiname į sostą, aukštai sėdėdami
Sekite mano paradą, o, juodasis paradas