MENU

BLACKPINK - How You Like That 「Besedilo」 - Slovenski prevod

BLACKPINK in your area
Boran deusi muneojyeosseo
Badageul ttulko jeo jihakkaji
Ot kkeutjarak japgetdago



TOP 1 Slovenija


BLACKPINK - How You Like That 「Besedilo」

BLACKPINK in your area
Boran deusi muneojyeosseo
Badageul ttulko jeo jihakkaji
Ot kkeutjarak japgetdago
Jeo nopi du soneul ppeodeobwado

[Pre-Chorus: Rosé]
Dasi kamkamhan igose
Light up the sky
Ne du nuneul bomyeo
I’ll kiss you goodbye
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Ije neohui hana dul set



[Chorus: Jennie, Lisa, & Jisoo]
How-how you like that?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that



[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
How you like that? (Nah)
Now look at you now look at me
Look at you now look at me


Look at you now look at me
How you like that?

[Verse 2: Lisa]
Your girl need it all and that’s a hundred
Baek gae junge baek nae mokseul wonhae
Karma come and get some
Ttakajiman eojjeol su eopjana
What’s up, I’m right back
Bangasoereul cock back
Plain Jane get hijacked, don’t like me?
Then tell me how you like that, like that





[Pre-Chorus: Jennie & Jisoo]
Deo kamkamhan igose
Shine like the stars
Geu misoreul ttimyeo
I’ll kiss you goodbye
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Ije neohui hana dul set

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo & Lisa]
How-how you like that?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
How you like that? (Nah)


Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
How you like that?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Lisa & All]
Nalgae ileun chaero churakaetdeon nal
Eoduun nanal soge gatyeo itdeon nal
Geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo
Look up in the sky
It’s a bird, it’s a plane
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bring out your boss bitch
Yeah, yeah, yeah, yeah
BLACKPINK

[Outro: All, Rosé & Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?


Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon' like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu


BLACKPINK - How You Like That 「Besedilo」 - Slovenski prevod


BLACKPINK v vaši bližini
Zgrudil sem se pred tvojimi očmi
Udarite kamnito dno in se potopite globlje
Hodil bom na spodnji del
Tudi če sežem z obema rokama

[Pred-zbor: Rose]
Spet na takem temnem mestu
Osvetlite nebo
Ko pogledate v oči
Pozdravil vas bom


Smej se mi, dokler še lahko
Ker je zdaj tvoj čas, ena, dva, tri

[Zbor: Jennie in Jisoo]
Ha-kako ti je to všeč?
Gon 'tak, to-to-to-ono, to, to, to, to
Kako ti je to všeč? (Bada bing, bada bum, bum, bum)
Gon 'tak, to-to-to-ono, to, to, to, to

[Post-zbor: Lisa in vsi]
Zdaj pa glej, zdaj glej mene (Ooh)
Glej, kako zdaj me poglej (Ooh)
Glej, kako zdaj me poglej (Ooh)
Kako ti je to všeč?
Zdaj pa glej, zdaj glej mene (Ooh)
Glej, kako zdaj me poglej (Ooh)
Glej, kako zdaj me poglej (Ooh)
Kako ti je to všeč?

[2. verz: Lisa]


Vaša punca to potrebuje vse in to je sto
10 od 10 hočem, kar je moje
Karma pridi in pojdiva
Počutim se slabo, ampak ničesar ne morem storiti
Kaj je, takoj nazaj
Sproži tiča nazaj
Navadna Jane se ugrabi
Ne maram mene?
Nato mi povej, kako ti je to všeč

[Pred-zbor: Rose & Jisoo]
V tako temnejšem kraju
Sijaj kot zvezde
S tistim nasmehom na obrazu
Pozdravil vas bom
Smej se mi, dokler še lahko
Ker je zdaj tvoj čas, ena, dva, tri

[Zbor: Rose, Jennie in Jisoo]
Ha-kako ti je to všeč?


Gon 'tak, to-to-to-ono, to, to, to, to
Kako ti je to všeč? (Bada bing, bada bum, bum, bum)
Gon 'tak, to-to-to-ono, to, to, to, to

[Post-zbor: Jennie]
Zdaj pa glej, zdaj glej mene (Ooh)
Glej, kako zdaj me poglej (Ooh)
Glej, kako zdaj me poglej (Ooh)
Kako ti je to všeč?
Zdaj pa glej, zdaj glej mene (Ooh)
Glej, kako zdaj me poglej (Ooh)
Glej, kako zdaj me poglej (Ooh)
Kako ti je všeč

[Bridge: Rosé, Jisoo, Jennie in vsi]
Tisti dan, ko sem se spustil z izgubljenimi krili
Tiste temne dni, ko sem bil ujet
Moral bi me končati, ko imaš še vedno priložnost
Poglejte v nebo
Ptica je letalo


Ja, da, da, da
Pripelji svojo psico
Ja, da, da, da
BLACKPINK!

[Outro: Vsi, Rosé in Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Kako ti je to všeč?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Ste dobili tako?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Kako ti je to všeč?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu