MENU

Don’t Stop Believin’ - Journey 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Just a small-town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhere
Just a city boy



TOP 1 Deutschland


Don’t Stop Believin’ - Journey 「Songtext」

Just a small-town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train goin' anywhere

[Instrumental]

[Verse 2]
A singer in a smoky room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile, they can share the night


It goes on and on and on and on

[Pre-Chorus]
Strangers waitin'
Up and down the boulevard
Their shadows searchin' in the night


Streetlight people
Livin' just to find emotion
Hidin' somewhere in the night

[Verse 3]
Workin' hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice just one more time


Some will win, some will lose
Some are born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on

[Pre-Chorus]
Strangers waitin'
Up and down the boulevard
Their shadows searchin' in the night
Streetlight people
Livin' just to find emotion
Hidin' somewhere in the night





[Guitar Solo]

[Chorus]
Don't stop believin'
Hold on to that feeling
Streetlight people
Don't stop believin'
Hold on
Streetlight people
Don't stop believin'
Hold on to that feeling
Streetlight people


Translations - Links


Don’t Stop Believin’ - Journey
Don’t Stop Believin’ - Journey - Deutsche Übersetzung
Don’t Stop Believin’ - Journey - 翻訳 日本語で
Don’t Stop Believin’ - Journey - Tradução em Português
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español
Don’t Stop Believin’ - Journey - Terjemahan bahasa indonesia
Don’t Stop Believin’ - Journey - แปลภาษาไทย
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduzione Italiana
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducerea Românească
Don’t Stop Believin’ - Journey - Русский перевод
Don’t Stop Believin’ - Journey - Türkçe Çeviri
Don’t Stop Believin’ - Journey - Polskie Tłumaczenie
Don’t Stop Believin’ - Journey - 中文翻译 (中国)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Български превод
Don’t Stop Believin’ - Journey - Dansk Oversættelse
Don’t Stop Believin’ - Journey - Käännöksen suomeksi
Don’t Stop Believin’ - Journey - Nederlandse Vertaling
Don’t Stop Believin’ - Journey - Svensk översättning
Don’t Stop Believin’ - Journey - Slovenský preklad
Don’t Stop Believin’ - Journey - Magyar fordítás
Don’t Stop Believin’ - Journey - 中文翻译 (香港)
Don’t Stop Believin’ - Journey 「Στίχοι」
Don’t Stop Believin’ - Journey ترجمه ی فارسی
Don’t Stop Believin’ - Journey 「가사」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「מילים」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Oversettelse til Norsk
Don’t Stop Believin’ - Journey - Dịch sang tiếng Việt
Don’t Stop Believin’ - Journey - Terjemahan Bahasa Melayu
Don’t Stop Believin’ - Journey - Český překlad
Don’t Stop Believin’ - Journey - Превод на српском
Don’t Stop Believin’ - Journey 「बोल」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Український переклад
Don’t Stop Believin’ - Journey - Bosanski prevod
Don’t Stop Believin’ - Journey 「TEKST」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Pagsasalin para sa Filipino
Don’t Stop Believin’ - Journey الترجمة العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey 「Dainų žodžiai」
Don’t Stop Believin’ - Journey - пераклад на беларускую
Don’t Stop Believin’ - Journey - Қазақ тіліне аударма
Don’t Stop Believin’ - Journey - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Don’t Stop Believin’ - Journey - 中文翻译
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español
Don’t Stop Believin’ - Journey - Hrvatski prijevod
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción (Español)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Tradução
Don’t Stop Believin’ - Journey - Slovenski prevod
Don’t Stop Believin’ - Journey - Përkthimi në shqip
Don’t Stop Believin’ - Journey - 中文翻译 (新加)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Chile)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Ecuador)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción Español (Perú)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Colombia)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Uruguay)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Paraguay)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Venezuela)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Puerto Rico)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Bolívia)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Costa Rica)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Don’t Stop Believin’ - Journey - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Aistriúchán na Gaeilge
Don’t Stop Believin’ - Journey - Превод на српском (Црна Гора)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Canada)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Don’t Stop Believin’ - Journey ترجمة عربية - السعودية
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة العربية ، الكويت
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة العربية ، المغرب
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية الإمارات
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRICS Nigeria」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「Song Lyrics」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRICS Jamaica」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRICS N. Zealand」
Don’t Stop Believin’ - Journey - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Don’t Stop Believin’ - Journey 「Maneno Nyimbo」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRICS - Ingoma」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「የዘፈን ግጥሞች」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「TikTok」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「Բառերը」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「სიმღერის ტექსტი」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Guatemala)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (R. Dominicana)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Panamá)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Nicarágua)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (El Salvador)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Honduras)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducción al Español (Cuba)
Don’t Stop Believin’ - Journey - اردو کے لئے ترجمہ
Don’t Stop Believin’ - Journey - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Don’t Stop Believin’ - Journey 「গানের লাইন」
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey - Werger Kurdî
Don’t Stop Believin’ - Journey - Tradução em Português (Angola)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Azərbaycanda tərcümə AZ
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey - Eesti tõlge ET
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction en Français (Gabon)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Íslensk þýðing
Don’t Stop Believin’ - Journey - кыргыз тилине которулган
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction en Français (Réunion)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Latviešu tulkojums
Don’t Stop Believin’ - Journey - 翻譯 中文 (澳門)
Don’t Stop Believin’ - Journey 「Pina ea lipina」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Македонски превод
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traducere română (Moldova)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Tradução em Português (Moçambique)
Don’t Stop Believin’ - Journey - O'zbek tiliga tarjima
Don’t Stop Believin’ - Journey - Монгол орчуулга
Don’t Stop Believin’ - Journey - Тарҷума тоҷикӣ
Don’t Stop Believin’ - Journey - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Don’t Stop Believin’ - Journey - Vertaling Afrikaans
Don’t Stop Believin’ - Journey 「Shona LYRIC」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「ගීත රචනා」
Don’t Stop Believin’ - Journey - fandikan-teny Malagasy
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduzzjoni maltese
Don’t Stop Believin’ - Journey 「सङ्गीत गीतहरू」
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Ghana」
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Uganda」
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Zambia」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Kutembenuzidwa Chichewa
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Congo)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Tradução em Português (Timor-Leste)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Kutafsiri kwa Kiswahili
Don’t Stop Believin’ - Journey - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Botswana」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Sénégal)
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey - Tradução em Português (Cabo Verde)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Martinique)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Maurice)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Cameroun)
Don’t Stop Believin’ - Journey - La traducció al Català
Don’t Stop Believin’ - Journey - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Mali)
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Guyana」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Belize」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Rwanda)
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Eswatini」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Guyane)
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Bahamas」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Niger)
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Polynésie)
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Burkina)
Don’t Stop Believin’ - Journey - الترجمة إلى العربية
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Guinée)
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Barbados」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Togo)
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Tobago」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Bénin)
Don’t Stop Believin’ - Journey 「LYRIC Virgin Islands」
Don’t Stop Believin’ - Journey - Traduction Française (Guadeloupe)


Don’t Stop Believin’ - Journey 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Nur ein Kleinstadt-Mädchen
Livin' in einer einsamen Welt
Sie nahm den Zug Mitternacht goin' überall
Nur eine Stadt Junge
Geboren und in South Detroit angehoben
Er nahm den Zug Mitternacht goin' überall



[Instrumental]

[Verse 2]
Ein Sänger in einem verrauchten Raum
Der Geruch von Wein und billigen Parfüm
Für ein Lächeln, können sie die Nacht gemeinsam nutzen
Es geht weiter und weiter und weiter und weiter

[Pre-Chorus]
Fremde Waitin'
Auf und ab dem Boulevard
Ihre Schatten Searchin' in der Nacht
Straßenbeleuchtung Personen
Livin' nur finden Emotion
Hidin' irgendwo in der Nacht

[Verse 3]
Workin' hart mich satt zu bekommen
Jeder will einen Nervenkitzel


Payin etwas die Würfel nur noch einmal zu rollen
Einige werden gewinnen, einige verlieren
Einige sind geboren, um den Blues zu singen
Oh, der Film nie endet
Es geht weiter und weiter und weiter und weiter

[Pre-Chorus]
Fremde Waitin'
Auf und ab dem Boulevard
Ihre Schatten Searchin' in der Nacht
Straßenbeleuchtung Personen
Livin' nur finden Emotion
Hidin' irgendwo in der Nacht

[Gitarren Solo]

[Chor]
Do not stop believin'
Halten Sie sich an dieses Gefühl
Straßenbeleuchtung Personen


Do not stop believin'
Warten Sie mal
Straßenbeleuchtung Personen
Do not stop believin'
Halten Sie sich an dieses Gefühl
Straßenbeleuchtung Personen