MENU

Given - Fuyunohanashi 「Paroles」 - Traduction Française

まだ溶けきれずに残った
日陰の雪みたいな
想いを抱いて生きてる
ねぇ、 僕はこの恋を



TOP 1 France


Given - Fuyunohanashi 「Paroles」

まだ溶けきれずに残った
日陰の雪みたいな
想いを抱いて生きてる
ねぇ、 僕はこの恋を
どんな言葉でとじたらいいの

[Chorus/コーラス サビ]
あなたのすべてが
明日を失くして
永遠の中を彷徨っているよ
さよならできずに
立ち止まったままの
僕と一緒に



[Verse 2/バース 2]
まだ解けない魔法のような
それとも呪いのような
重い荷物を抱えてる
ねぇ、ぼくはこの街で


どんな明日を探せばいいの
嗚呼

[Bridge/ブリッジ]
冷たい涙が空で凍てついて
やさしい振りして舞い落ちる頃に
離れた誰かと誰かがいたこと
ただそれだけのはなし



[Chorus/コーラス サビ]
あなたのすべてが
かたちを失くしても
永遠に僕の中で生きてくよ
さよならできずに
歩き出す僕と
ずつと一緒に



Translations - Links


Given - Fuyunohanashi
Given - Fuyunohanashi - Romanized
Given - Fuyunohanashi - English Translation
Given - Fuyunohanashi - Deutsche Übersetzung
Given - Fuyunohanashi - 翻訳 日本語で
Given - Fuyunohanashi - Tradução em Português
Given - Fuyunohanashi - แปลภาษาไทย
Given - Fuyunohanashi - Terjemahan bahasa indonesia
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française
Given - Fuyunohanashi - Traducción (Español)
Given - Fuyunohanashi - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Given - Fuyunohanashi - Traduzione Italiana
Given - Fuyunohanashi - Traducerea Românească
Given - Fuyunohanashi - British English translation
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español
Given - Fuyunohanashi - Русский перевод
Given - Fuyunohanashi - Nederlandse Vertaling
Given - Fuyunohanashi - Türkçe Çeviri
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español
Given - Fuyunohanashi - Slovenský preklad
Given - Fuyunohanashi - Polskie Tłumaczenie
Given - Fuyunohanashi - Pagsasalin para sa Filipino
Given - Fuyunohanashi - Dịch sang tiếng Việt
Given - Fuyunohanashi - Terjemahan Bahasa Melayu
Given - Fuyunohanashi - 中文翻译 (香港)
Given - Fuyunohanashi - 中文翻译 (中国)
Given - Fuyunohanashi - Magyar fordítás
Given - Fuyunohanashi - Hrvatski prijevod
Given - Fuyunohanashi - Български превод
Given - Fuyunohanashi - Tradução
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Canada)
Given - Fuyunohanashi - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Given - Fuyunohanashi תרגום לעברית
Given - Fuyunohanashi - Český překlad
Given - Fuyunohanashi - Svensk översättning
Given - Fuyunohanashi - Käännöksen suomeksi
Given - Fuyunohanashi - Oversettelse til Norsk
Given - Fuyunohanashi - Dansk Oversættelse
Given - Fuyunohanashi - μετάφραση ελληνικά
Given - Fuyunohanashi ترجمه ی فارسی
Given - Fuyunohanashi - Превод на српском
Given - Fuyunohanashi - हिंदी अनुवाद
Given - Fuyunohanashi - Український переклад
Given - Fuyunohanashi - Bosanski prevod
Given - Fuyunohanashi الترجمة العربية
Given - Fuyunohanashi - Lietuvių vertimas
Given - Fuyunohanashi - пераклад на беларускую
Given - Fuyunohanashi - Қазақ тіліне аударма
Given - Fuyunohanashi - 中文翻译
Given - Fuyunohanashi - Hrvatski prijevod
Given - Fuyunohanashi - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Given - Fuyunohanashi - Slovenski prevod
Given - Fuyunohanashi - Përkthimi në shqip
Given - Fuyunohanashi - 中文翻译 (新加)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Chile)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Ecuador)
Given - Fuyunohanashi - Traducción Español (Perú)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Colombia)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Uruguay)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Paraguay)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Venezuela)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Puerto Rico)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Bolívia)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Costa Rica)
Given - Fuyunohanashi - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Given - Fuyunohanashi - Aistriúchán na Gaeilge
Given - Fuyunohanashi - Превод на српском (Црна Гора)
Given - Fuyunohanashi - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Given - Fuyunohanashi ترجمة عربية - السعودية
Given - Fuyunohanashi - الترجمة العربية ، الكويت
Given - Fuyunohanashi - الترجمة العربية ، المغرب
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية الإمارات
Given - Fuyunohanashi - Nigeria English Translation
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Australia)
Given - Fuyunohanashi - Jamaica English Translation
Given - Fuyunohanashi - English Translation (New Zealand)
Given - Fuyunohanashi - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Given - Fuyunohanashi - 한국어로 번역
Given - Fuyunohanashi - Kutafsiri kwa Kiswahili
Given - Fuyunohanashi - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Given - Fuyunohanashi - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Given - Fuyunohanashi - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Given - Fuyunohanashi - English Translation
Given - Fuyunohanashi - Հայերեն թարգմանությունը
Given - Fuyunohanashi - ქართული თარგმანი
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Guatemala)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (R. Dominicana)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Panamá)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Nicarágua)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (El Salvador)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Honduras)
Given - Fuyunohanashi - Traducción al Español (Cuba)
Given - Fuyunohanashi - اردو کے لئے ترجمہ
Given - Fuyunohanashi - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Given - Fuyunohanashi - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - Werger Kurdî
Given - Fuyunohanashi - Tradução em Português (Angola)
Given - Fuyunohanashi - Azərbaycanda tərcümə AZ
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - Eesti tõlge ET
Given - Fuyunohanashi - Traduction en Français (Gabon)
Given - Fuyunohanashi - Íslensk þýðing
Given - Fuyunohanashi - кыргыз тилине которулган
Given - Fuyunohanashi - Traduction en Français (Réunion)
Given - Fuyunohanashi - Latviešu tulkojums
Given - Fuyunohanashi - 翻譯 中文 (澳門)
Given - Fuyunohanashi - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Given - Fuyunohanashi - Македонски превод
Given - Fuyunohanashi - Traducere română (Moldova)
Given - Fuyunohanashi - Tradução em Português (Moçambique)
Given - Fuyunohanashi - O'zbek tiliga tarjima
Given - Fuyunohanashi - Монгол орчуулга
Given - Fuyunohanashi - Тарҷума тоҷикӣ
Given - Fuyunohanashi - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Given - Fuyunohanashi - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Given - Fuyunohanashi - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Given - Fuyunohanashi - Vertaling Afrikaans
Given - Fuyunohanashi - Shanduro yeShona
Given - Fuyunohanashi - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
Given - Fuyunohanashi - fandikan-teny Malagasy
Given - Fuyunohanashi - Traduzzjoni maltese
Given - Fuyunohanashi - अनुवाद नेपाल
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Ghana)
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Uganda)
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Zambia)
Given - Fuyunohanashi - Kutembenuzidwa Chichewa
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Congo)
Given - Fuyunohanashi - Tradução em Português (Timor-Leste)
Given - Fuyunohanashi - Kutafsiri kwa Kiswahili
Given - Fuyunohanashi - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Botswana)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Sénégal)
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - Tradução em Português (Cabo Verde)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Martinique)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Maurice)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Cameroun)
Given - Fuyunohanashi - La traducció al Català
Given - Fuyunohanashi - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Mali)
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Guyana)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Given - Fuyunohanashi - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Belize)
Given - Fuyunohanashi - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Rwanda)
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - English Translation (weSwatini)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Guyane)
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Bahamas)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Niger)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Polynésie)
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Burkina)
Given - Fuyunohanashi - الترجمة إلى العربية
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Guinée)
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Barbados)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Togo)
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Trinidad & Tobago)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Bénin)
Given - Fuyunohanashi - English Translation (Virgin Islands)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Guadeloupe)
Given - Fuyunohanashi - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Given - Fuyunohanashiد افغانستان فارسي ژباړه
Given - Fuyunohanashi - Svensk översättning (Åland)


Given - Fuyunohanashi 「Paroles」 - Traduction Française


Tout comme l'ombre de la neige
Cela n'a pas complètement fondu
Je continue avec ces sentiments à l'intérieur de moi


Hey, avec quels mots
Dois-je fermer la porte sur cet amour?

[Refrain]
Votre tout a perdu son avenir
Et est maintenant errant autour éternellement
Avec moi
Qui n'a pas pu dire au revoir ou se déplacer sur

[Verse 2]
Tout comme un sort qui ne cassera pas encore
Ou une sorte de malédiction
Je tiens encore à quelques bagages lourds
Hé, quel genre de demain
Suis-je censé rechercher dans cette ville?
Ah ...

[Pont]
Les larmes froides qui tombent
Geler sous le ciel


Ils font semblant d'être gentil
Et à l'époque, ils tombent sur mon visage
Deux personnes qui étaient toujours ensemble, sont déchirés
C'est tout ce qu'il ya à cette histoire

[Refrain]
Même si votre tout perd sa forme une jours
Vous serez toujours ici en moi
Comme j'essaie d'avancer à nouveau
Même si je ne pouvais pas dire au revoir
Tu seras toujours avec moi