MENU

Heat Waves - Glass Animals 「Paroles」 - Traduction Française

(Last night all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't wanna but I think about you
You know that I'm never gonna do)



TOP 1 France


Heat Waves - Glass Animals 「Paroles」

(Last night all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't wanna but I think about you
You know that I'm never gonna do)
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I’m swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I’m swimmin' in a—

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out


Can’t make you happier now
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now


[Verse 1]
Usually I put somethin' on TV
So we never think about you and me
But today I see our reflections clearly
In Hollywood, layin' on the screen
You just need a better life than this
You need somethin' I can never give
Fake water all across the road


It's gone now, the night has come, but

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now

[Verse 2]
You can't fight it, you can't breathe
You say somethin' so lovin', but
Now I gotta let you go


You'll be better off in someone new


I don't wanna be alone
You know it hurts me too
You look so broken when you cry
One more and then I say goodbye

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now

[Bridge]
I just wanna know what you're dreamin' of
When you sleep and smile so comfortable
I just wish that I could give you that


That look that's perfectly un-sad
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Heat waves been fakin' me out

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now

[Outro]
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I’m swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision


Heat, heat waves, I’m swimmin' in a mirror


Translations - Links


Heat Waves - Glass Animals
Heat Waves - Glass Animals - Deutsche Übersetzung
Heat Waves - Glass Animals - 翻訳 日本語で
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español
Heat Waves - Glass Animals - Terjemahan bahasa indonesia
Heat Waves - Glass Animals - แปลภาษาไทย
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française
Heat Waves - Glass Animals - Traduzione Italiana
Heat Waves - Glass Animals - Traducerea Românească
Heat Waves - Glass Animals - Русский перевод
Heat Waves - Glass Animals - Türkçe Çeviri
Heat Waves - Glass Animals - Polskie Tłumaczenie
Heat Waves - Glass Animals - 中文翻译 (中国)
Heat Waves - Glass Animals - Български превод
Heat Waves - Glass Animals - Dansk Oversættelse
Heat Waves - Glass Animals - Käännöksen suomeksi
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling
Heat Waves - Glass Animals - Svensk översättning
Heat Waves - Glass Animals - Slovenský preklad
Heat Waves - Glass Animals - Magyar fordítás
Heat Waves - Glass Animals - 中文翻译 (香港)
Heat Waves - Glass Animals 「Στίχοι」
Heat Waves - Glass Animals ترجمه ی فارسی
Heat Waves - Glass Animals 「가사」
Heat Waves - Glass Animals 「מילים」
Heat Waves - Glass Animals - Oversettelse til Norsk
Heat Waves - Glass Animals - Dịch sang tiếng Việt
Heat Waves - Glass Animals - Terjemahan Bahasa Melayu
Heat Waves - Glass Animals - Český překlad
Heat Waves - Glass Animals - Превод на српском
Heat Waves - Glass Animals 「बोल」
Heat Waves - Glass Animals - Український переклад
Heat Waves - Glass Animals - Bosanski prevod
Heat Waves - Glass Animals 「TEKST」
Heat Waves - Glass Animals - Pagsasalin para sa Filipino
Heat Waves - Glass Animals الترجمة العربية
Heat Waves - Glass Animals 「Dainų žodžiai」
Heat Waves - Glass Animals - пераклад на беларускую
Heat Waves - Glass Animals - Қазақ тіліне аударма
Heat Waves - Glass Animals - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Heat Waves - Glass Animals - 中文翻译
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español
Heat Waves - Glass Animals - Hrvatski prijevod
Heat Waves - Glass Animals - Traducción (Español)
Heat Waves - Glass Animals - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Heat Waves - Glass Animals - Tradução
Heat Waves - Glass Animals - Slovenski prevod
Heat Waves - Glass Animals - Përkthimi në shqip
Heat Waves - Glass Animals - 中文翻译 (新加)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Chile)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Ecuador)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción Español (Perú)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Colombia)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Uruguay)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Paraguay)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Venezuela)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Puerto Rico)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Bolívia)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Costa Rica)
Heat Waves - Glass Animals - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Heat Waves - Glass Animals - Aistriúchán na Gaeilge
Heat Waves - Glass Animals - Превод на српском (Црна Гора)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Canada)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Heat Waves - Glass Animals ترجمة عربية - السعودية
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة العربية ، الكويت
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة العربية ، المغرب
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية الإمارات
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRICS Nigeria」
Heat Waves - Glass Animals 「Song Lyrics」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRICS Jamaica」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRICS N. Zealand」
Heat Waves - Glass Animals - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Heat Waves - Glass Animals 「Maneno Nyimbo」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRICS - Ingoma」
Heat Waves - Glass Animals 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Heat Waves - Glass Animals 「የዘፈን ግጥሞች」
Heat Waves - Glass Animals 「TikTok」
Heat Waves - Glass Animals 「Բառերը」
Heat Waves - Glass Animals 「სიმღერის ტექსტი」
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Guatemala)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (R. Dominicana)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Panamá)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Nicarágua)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (El Salvador)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Honduras)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Cuba)
Heat Waves - Glass Animals - اردو کے لئے ترجمہ
Heat Waves - Glass Animals - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Heat Waves - Glass Animals 「গানের লাইন」
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Werger Kurdî
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português (Angola)
Heat Waves - Glass Animals - Azərbaycanda tərcümə AZ
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Eesti tõlge ET
Heat Waves - Glass Animals - Traduction en Français (Gabon)
Heat Waves - Glass Animals - Íslensk þýðing
Heat Waves - Glass Animals - кыргыз тилине которулган
Heat Waves - Glass Animals - Traduction en Français (Réunion)
Heat Waves - Glass Animals - Latviešu tulkojums
Heat Waves - Glass Animals - 翻譯 中文 (澳門)
Heat Waves - Glass Animals 「Pina ea lipina」
Heat Waves - Glass Animals - Македонски превод
Heat Waves - Glass Animals - Traducere română (Moldova)
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português (Moçambique)
Heat Waves - Glass Animals - O'zbek tiliga tarjima
Heat Waves - Glass Animals - Монгол орчуулга
Heat Waves - Glass Animals - Тарҷума тоҷикӣ
Heat Waves - Glass Animals - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Heat Waves - Glass Animals - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Heat Waves - Glass Animals - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Heat Waves - Glass Animals - Vertaling Afrikaans
Heat Waves - Glass Animals 「Shona LYRIC」
Heat Waves - Glass Animals 「ගීත රචනා」
Heat Waves - Glass Animals - fandikan-teny Malagasy
Heat Waves - Glass Animals - Traduzzjoni maltese
Heat Waves - Glass Animals 「सङ्गीत गीतहरू」
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Ghana」
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Uganda」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Zambia」
Heat Waves - Glass Animals - Kutembenuzidwa Chichewa
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Congo)
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português (Timor-Leste)
Heat Waves - Glass Animals - Kutafsiri kwa Kiswahili
Heat Waves - Glass Animals - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Botswana」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Sénégal)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português (Cabo Verde)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Martinique)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Maurice)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Cameroun)
Heat Waves - Glass Animals - La traducció al Català
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Mali)
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Guyana」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Belize」
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Rwanda)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Eswatini」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Guyane)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Bahamas」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Niger)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Polynésie)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Burkina)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Guinée)
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Barbados」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Togo)
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Tobago」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Bénin)
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Virgin Islands」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Guadeloupe)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Heat Waves - Glass Animalsد افغانستان فارسي ژباړه
Heat Waves - Glass Animals - Svensk översättning (Åland)


Heat Waves - Glass Animals 「Paroles」 - Traduction Française


(Hier soir, tout ce que je pense à vous est
Ne vous arrêtez pas, bébé, vous pouvez vous promener à travers
Je ne veux pas, mais je pense à toi
Tu sais que je ne vais jamais le faire)
de la route de wigglin la vision
La chaleur, les vagues de chaleur, je suis swimmin' dans un miroir
de la route de wigglin la vision
La chaleur, les vagues de chaleur, je suis swimmin' en a-

[Refrain]
Parfois, tout ce que je pense est que vous
Les nuits en retard au milieu de Juin
Les vagues de chaleur été fakin' me out
Ne peut pas vous rendre plus heureux maintenant
Parfois, tout ce que je pense est que vous
Les nuits en retard au milieu de Juin
Les vagues de chaleur été fakin' me out
Ne peut pas vous rendre plus heureux maintenant



[Verset 1]
D'habitude, je mets quelque chose à la télévision
Donc, nous ne pensons jamais vous et moi
Mais aujourd'hui, je vois clairement nos réflexions
A Hollywood, layin' à l'écran
Vous avez juste besoin d'une vie meilleure que ce
Vous avez besoin de quelque chose que je ne peux jamais donner
eau fausse tout sur la route
Il est parti maintenant, la nuit est venue, mais

[Refrain]
Parfois, tout ce que je pense est que vous
Les nuits en retard au milieu de Juin
Les vagues de chaleur été fakin' me out
Ne peut pas vous rendre plus heureux maintenant

[Verse 2]
Vous ne pouvez pas combattre, vous ne pouvez pas respirer
Vous dites quelque chose si lovin', mais


Maintenant, je dois vous laisser aller
Vous serez mieux à quelqu'un de nouveau
Je ne veux pas être seul
Tu sais que ça me fait mal aussi
Tu as l'air si brisé quand tu pleures
Un autre puis dire que je au revoir

[Refrain]
Parfois, tout ce que je pense est que vous
Les nuits en retard au milieu de Juin
Les vagues de chaleur été fakin' me out
Ne peut pas vous rendre plus heureux maintenant
Parfois, tout ce que je pense est que vous
Les nuits en retard au milieu de Juin
Les vagues de chaleur été fakin' me out
Ne peut pas vous rendre plus heureux maintenant

[Pont]
Je veux juste savoir ce que vous êtes Dreamin' de
Lorsque vous dormez et sourire si confortable


Je souhaite juste que je pourrais vous donner que
Ce regard qui est tout à fait un-triste
Parfois, tout ce que je pense est que vous
Les nuits en retard au milieu de Juin
Les vagues de chaleur été fakin' me out
Les vagues de chaleur été fakin' me out

[Refrain]
Parfois, tout ce que je pense est que vous
Les nuits en retard au milieu de Juin
Les vagues de chaleur été fakin' me out
Ne peut pas vous rendre plus heureux maintenant
Parfois, tout ce que je pense est que vous
Les nuits en retard au milieu de Juin
Les vagues de chaleur été fakin' me out
Ne peut pas vous rendre plus heureux maintenant

[Outro]
de la route de wigglin la vision
La chaleur, les vagues de chaleur, je suis swimmin' dans un miroir


de la route de wigglin la vision
La chaleur, les vagues de chaleur, je suis swimmin' dans un miroir