MENU

Heat Waves - Glass Animals 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

(Last night all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't wanna but I think about you
You know that I'm never gonna do)



TOP 1 Deutschland


Heat Waves - Glass Animals 「Songtext」

(Last night all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't wanna but I think about you
You know that I'm never gonna do)
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I’m swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I’m swimmin' in a—

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out


Can’t make you happier now
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now


[Verse 1]
Usually I put somethin' on TV
So we never think about you and me
But today I see our reflections clearly
In Hollywood, layin' on the screen
You just need a better life than this
You need somethin' I can never give
Fake water all across the road


It's gone now, the night has come, but

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now

[Verse 2]
You can't fight it, you can't breathe
You say somethin' so lovin', but
Now I gotta let you go


You'll be better off in someone new


I don't wanna be alone
You know it hurts me too
You look so broken when you cry
One more and then I say goodbye

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now

[Bridge]
I just wanna know what you're dreamin' of
When you sleep and smile so comfortable
I just wish that I could give you that


That look that's perfectly un-sad
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Heat waves been fakin' me out

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now

[Outro]
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I’m swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision


Heat, heat waves, I’m swimmin' in a mirror


Translations - Links


Heat Waves - Glass Animals
Heat Waves - Glass Animals - Deutsche Übersetzung
Heat Waves - Glass Animals - 翻訳 日本語で
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español
Heat Waves - Glass Animals - Terjemahan bahasa indonesia
Heat Waves - Glass Animals - แปลภาษาไทย
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française
Heat Waves - Glass Animals - Traduzione Italiana
Heat Waves - Glass Animals - Traducerea Românească
Heat Waves - Glass Animals - Русский перевод
Heat Waves - Glass Animals - Türkçe Çeviri
Heat Waves - Glass Animals - Polskie Tłumaczenie
Heat Waves - Glass Animals - 中文翻译 (中国)
Heat Waves - Glass Animals - Български превод
Heat Waves - Glass Animals - Dansk Oversættelse
Heat Waves - Glass Animals - Käännöksen suomeksi
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling
Heat Waves - Glass Animals - Svensk översättning
Heat Waves - Glass Animals - Slovenský preklad
Heat Waves - Glass Animals - Magyar fordítás
Heat Waves - Glass Animals - 中文翻译 (香港)
Heat Waves - Glass Animals 「Στίχοι」
Heat Waves - Glass Animals ترجمه ی فارسی
Heat Waves - Glass Animals 「가사」
Heat Waves - Glass Animals 「מילים」
Heat Waves - Glass Animals - Oversettelse til Norsk
Heat Waves - Glass Animals - Dịch sang tiếng Việt
Heat Waves - Glass Animals - Terjemahan Bahasa Melayu
Heat Waves - Glass Animals - Český překlad
Heat Waves - Glass Animals - Превод на српском
Heat Waves - Glass Animals 「बोल」
Heat Waves - Glass Animals - Український переклад
Heat Waves - Glass Animals - Bosanski prevod
Heat Waves - Glass Animals 「TEKST」
Heat Waves - Glass Animals - Pagsasalin para sa Filipino
Heat Waves - Glass Animals الترجمة العربية
Heat Waves - Glass Animals 「Dainų žodžiai」
Heat Waves - Glass Animals - пераклад на беларускую
Heat Waves - Glass Animals - Қазақ тіліне аударма
Heat Waves - Glass Animals - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Heat Waves - Glass Animals - 中文翻译
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español
Heat Waves - Glass Animals - Hrvatski prijevod
Heat Waves - Glass Animals - Traducción (Español)
Heat Waves - Glass Animals - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Heat Waves - Glass Animals - Tradução
Heat Waves - Glass Animals - Slovenski prevod
Heat Waves - Glass Animals - Përkthimi në shqip
Heat Waves - Glass Animals - 中文翻译 (新加)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Chile)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Ecuador)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción Español (Perú)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Colombia)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Uruguay)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Paraguay)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Venezuela)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Puerto Rico)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Bolívia)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Costa Rica)
Heat Waves - Glass Animals - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Heat Waves - Glass Animals - Aistriúchán na Gaeilge
Heat Waves - Glass Animals - Превод на српском (Црна Гора)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Canada)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Heat Waves - Glass Animals ترجمة عربية - السعودية
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة العربية ، الكويت
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة العربية ، المغرب
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية الإمارات
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRICS Nigeria」
Heat Waves - Glass Animals 「Song Lyrics」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRICS Jamaica」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRICS N. Zealand」
Heat Waves - Glass Animals - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Heat Waves - Glass Animals 「Maneno Nyimbo」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRICS - Ingoma」
Heat Waves - Glass Animals 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Heat Waves - Glass Animals 「የዘፈን ግጥሞች」
Heat Waves - Glass Animals 「TikTok」
Heat Waves - Glass Animals 「Բառերը」
Heat Waves - Glass Animals 「სიმღერის ტექსტი」
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Guatemala)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (R. Dominicana)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Panamá)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Nicarágua)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (El Salvador)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Honduras)
Heat Waves - Glass Animals - Traducción al Español (Cuba)
Heat Waves - Glass Animals - اردو کے لئے ترجمہ
Heat Waves - Glass Animals - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Heat Waves - Glass Animals 「গানের লাইন」
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Werger Kurdî
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português (Angola)
Heat Waves - Glass Animals - Azərbaycanda tərcümə AZ
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Eesti tõlge ET
Heat Waves - Glass Animals - Traduction en Français (Gabon)
Heat Waves - Glass Animals - Íslensk þýðing
Heat Waves - Glass Animals - кыргыз тилине которулган
Heat Waves - Glass Animals - Traduction en Français (Réunion)
Heat Waves - Glass Animals - Latviešu tulkojums
Heat Waves - Glass Animals - 翻譯 中文 (澳門)
Heat Waves - Glass Animals 「Pina ea lipina」
Heat Waves - Glass Animals - Македонски превод
Heat Waves - Glass Animals - Traducere română (Moldova)
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português (Moçambique)
Heat Waves - Glass Animals - O'zbek tiliga tarjima
Heat Waves - Glass Animals - Монгол орчуулга
Heat Waves - Glass Animals - Тарҷума тоҷикӣ
Heat Waves - Glass Animals - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Heat Waves - Glass Animals - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Heat Waves - Glass Animals - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Heat Waves - Glass Animals - Vertaling Afrikaans
Heat Waves - Glass Animals 「Shona LYRIC」
Heat Waves - Glass Animals 「ගීත රචනා」
Heat Waves - Glass Animals - fandikan-teny Malagasy
Heat Waves - Glass Animals - Traduzzjoni maltese
Heat Waves - Glass Animals 「सङ्गीत गीतहरू」
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Ghana」
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Uganda」
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Zambia」
Heat Waves - Glass Animals - Kutembenuzidwa Chichewa
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Congo)
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português (Timor-Leste)
Heat Waves - Glass Animals - Kutafsiri kwa Kiswahili
Heat Waves - Glass Animals - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Botswana」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Sénégal)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Tradução em Português (Cabo Verde)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Martinique)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Maurice)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Cameroun)
Heat Waves - Glass Animals - La traducció al Català
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Mali)
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Guyana」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Belize」
Heat Waves - Glass Animals - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Rwanda)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Eswatini」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Guyane)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Bahamas」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Niger)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Polynésie)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Burkina)
Heat Waves - Glass Animals - الترجمة إلى العربية
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Guinée)
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Barbados」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Togo)
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Tobago」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Bénin)
Heat Waves - Glass Animals 「LYRIC Virgin Islands」
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Guadeloupe)
Heat Waves - Glass Animals - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Heat Waves - Glass Animalsد افغانستان فارسي ژباړه
Heat Waves - Glass Animals - Svensk översättning (Åland)


Heat Waves - Glass Animals 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


(Letzte Nacht alles, was ich glaube, ist, dass Sie
Stoppen Sie nicht, Baby, können Sie durch
Ich will nicht, aber ich denke an dich
Sie wissen, dass ich nie tun würde)
Straße Schimmer wigglin' ​​die Vision
Hitze, Hitzewellen, ich bin schwimmt in einem Spiegel
Straße Schimmer wigglin' ​​die Vision
Hitze, Hitzewellen, ich bin swimmin' in a-

[Chor]
Manchmal alles, denke ich über Sie
Späte Nächte in der Mitte Juni
Hitzewellen wurden fakin' mich aus
Können Sie nicht glücklicher machen jetzt
Manchmal alles, denke ich über Sie
Späte Nächte in der Mitte Juni
Hitzewellen wurden fakin' mich aus
Können Sie nicht glücklicher machen jetzt



[Strophe 1]
Normalerweise habe ich somethin im Fernsehen
Also wir denken nie über dich und mich
Aber heute sehe ich unsere Überlegungen deutlich
In Hollywood, layin' auf dem Bildschirm
Sie brauchen nur ein besseres Leben als dieses
Sie müssen somethin kann ich nie geben
Gefälschte Wasser über die Straße alle
Es ist jetzt weg, hat die Nacht kommen, aber

[Chor]
Manchmal alles, denke ich über Sie
Späte Nächte in der Mitte Juni
Hitzewellen wurden fakin' mich aus
Können Sie nicht glücklicher machen jetzt

[Verse 2]
Sie können es nicht kämpfen, kann man nicht atmen
Sie sagen, somethin so lovin', aber


Nun, ich muss dich gehen lassen
Sie werden neu in jemand besser dran
Ich möchte nicht allein sein
Du weißt, es tut mir weh zu
Sie sehen so gebrochen, wenn du weinst
Ich noch eine und dann verabschieden

[Chor]
Manchmal alles, denke ich über Sie
Späte Nächte in der Mitte Juni
Hitzewellen wurden fakin' mich aus
Können Sie nicht glücklicher machen jetzt
Manchmal alles, denke ich über Sie
Späte Nächte in der Mitte Juni
Hitzewellen wurden fakin' mich aus
Können Sie nicht glücklicher machen jetzt

[Brücke]
Ich will nur wissen, was Sie Dreamin' von
Wenn Sie schlafen und Lächeln so komfortabel


Ich wünsche mir nur, dass ich Ihnen geben könnte, dass
Das Aussehen, das ist völlig un-sad
Manchmal alles, denke ich über Sie
Späte Nächte in der Mitte Juni
Hitzewellen wurden fakin' mich aus
Hitzewellen wurden fakin' mich aus

[Chor]
Manchmal alles, denke ich über Sie
Späte Nächte in der Mitte Juni
Hitzewellen wurden fakin' mich aus
Können Sie nicht glücklicher machen jetzt
Manchmal alles, denke ich über Sie
Späte Nächte in der Mitte Juni
Hitzewellen wurden fakin' mich aus
Können Sie nicht glücklicher machen jetzt

[Outro]
Straße Schimmer wigglin' ​​die Vision
Hitze, Hitzewellen, ich bin schwimmt in einem Spiegel


Straße Schimmer wigglin' ​​die Vision
Hitze, Hitzewellen, ich bin schwimmt in einem Spiegel