MENU

Night Garden - BENEE 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Feels like someone's watching me
A man is out there in the trees
Think that's the reason I can't sleep
I see him lurking in my dreams



TOP 1 Indonesia


Night Garden - BENEE 「Lirik Lagu」

Feels like someone's watching me
A man is out there in the trees
Think that's the reason I can't sleep
I see him lurking in my dreams
I stand and walk out of my room
Everything 'round me feels so still
I wonder if he'll jump right out
Cover my face and hold me down
Will I see him, will I not?
I bet he has a hiding spot
I can't relax, hear something snap
He must be out there, watch your back
Walkin' through the garden at night
Things out there steal the light
Can't see this man, he's out of sight
But he still remains in my mind

[Chorus: BENEE]
In the night, In the night garden (In the night garden)
Things are out there creepin' (Yeah)
They get into my dreams then (then)
Befriend all my demons (Mm)

[Verse 2: BENEE]


I ask is anybody out there?
No reply comes to my ears (To my ears, to my ears)
Mm, I think must just be a rat or deer (Rat or deer)
Guess now I'll try to sleep, there's no one here (No one here, no one here)
Back into my bed I go (Bed I go)
Covers right over my toes
Pillow goes over my head
I pray that I won't wake up dead
Mm, feels like someone's watching me
A man is out there in the trees
Think that's the reason I can't sleep
I see him lurking in my dreams

[Chorus: BENEE]
In the night garden (In the night garden)
Things are out there creepin' (Yeah)
They get into my dreams then
Befriend all my demons (Mm)

[Verse 2: Bakar]
Walk through the garden of Eden
Night time, I need it
With a girl called Eve, she don't really like speakin'
Speedballin', speedin' to the weekend
When it's stuck I don't ever need a reason


But she keeps on pree'ing
Look me in my eyes 'cause my looks could be deceiving
Why you always scheming?
Put my dreams on a big screen, now I'm leaving
I can't believe I fell in love with a Dracula
Might have met my match
Took her to the night show and now she's actin' up
I need to pack her up, get her out of here
'Cause I'm on demon time, I got no time to spare
I walked in the party at five, she's still tryna kill my whole vibe
But the sun's coming up, that's my kryptonite
I wonder is she coming back to the crib tonight?
Back here

[Chorus: BENEE]
In the night garden (In the night garden)
Things are out there creepin' (Yeah)
They get into my dreams then
Befriend all my demons (Mm)

[Outro: BENEE]
I ask is anybody out there?
I ask is anybody out there? (In the night garden)
Creep through my dreams then
(Ha ha ha ha ha ha)



Night Garden - BENEE 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia


Terasa seperti seseorang memperhatikanku
Seorang pria di luar sana di pepohonan
Pikir itu alasan saya tidak bisa tidur
Aku melihatnya mengintai di mimpiku
Aku berdiri dan berjalan keluar dari kamarku
Semuanya di sekitarku terasa diam
Aku ingin tahu apakah dia akan melompat keluar
Tutupi wajah saya dan tahan saya
Apakah saya akan melihatnya, bukan?
Saya yakin dia memiliki tempat persembunyian
Saya tidak bisa santai, mendengar suara jepret
Dia pasti ada di luar sana, awasi punggungmu
Berjalan melewati taman di malam hari
Hal-hal di luar sana mencuri cahaya
Tidak bisa melihat pria ini, dia tidak terlihat
Tapi dia masih ada di pikiranku

[Paduan Suara: BENEE]
Di malam hari, Di taman malam (Di taman malam)
Banyak hal di luar sana yang menyeramkan (Ya)
Mereka masuk ke dalam mimpi saya lalu
Berteman dengan semua iblis saya (Mm)

[Ayat 2: BENEE]


Saya bertanya apakah ada orang di luar sana?
Tidak ada balasan ke telingaku (ke telingaku, ke telingaku)
Mm, saya pikir hanya tikus atau rusa (Tikus atau rusa)
Kira sekarang saya akan mencoba untuk tidur, tidak ada orang di sini (Tidak ada di sini, tidak ada di sini)
Kembali ke tempat tidur saya, saya pergi (Tempat tidur saya pergi)
Meliputi tepat di jari kaki saya
Bantal menutupi kepala saya
Saya berdoa agar saya tidak bangun mati
Mm, rasanya ada yang memperhatikan saya
Seorang pria di luar sana di pepohonan
Pikir itu alasan saya tidak bisa tidur
Aku melihatnya mengintai di mimpiku

[Paduan Suara: BENEE]
Di taman malam (Di taman malam)
Banyak hal di luar sana yang menyeramkan (Ya)
Mereka masuk ke mimpi saya kemudian
Berteman dengan semua iblis saya (Mm)

[Ayat 2: Bakar]
Berjalanlah melintasi taman Eden
Waktu malam, saya membutuhkannya
Dengan seorang gadis bernama Eve, dia tidak begitu suka berbicara
Bola cepat, cepat hingga akhir pekan
Ketika macet saya tidak perlu alasan


Tapi dia terus saja mengomel
Tatap mataku karena tampangku bisa menipu
Kenapa kau selalu merencanakan?
Letakkan mimpiku di layar lebar, sekarang aku akan pergi
Aku tidak percaya aku jatuh cinta pada Dracula
Mungkin sudah bertemu pasangan saya
Membawanya ke pertunjukan malam dan sekarang dia bertingkah
Saya perlu mengepaknya, mengeluarkannya dari sini
Karena aku di waktu iblis, aku tidak punya waktu luang
Saya berjalan di pesta jam lima, dia masih mencoba membunuh seluruh getaran saya
Tapi matahari terbit, itu kryptonite saya
Aku ingin tahu apakah dia akan kembali ke boks malam ini?
Kembali kesini

[Paduan Suara: BENEE]
Di taman malam (Di taman malam)
Banyak hal di luar sana yang menyeramkan (Ya)
Mereka masuk ke mimpi saya kemudian
Berteman dengan semua iblis saya (Mm)

[Outro: BENEE]
Saya bertanya apakah ada orang di luar sana?
Saya bertanya apakah ada orang di luar sana? (Di taman malam)
Merayapi mimpiku kemudian
(Ha ha ha ha ha ha)