MENU

mad woman - Taylor Swift 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

What did you think I'd say to that?
Does a scorpion sting when fighting back?
They strike to kill, and you know I will
You know I will



TOP 1 Hrvatska


mad woman - Taylor Swift 「Tekst」

What did you think I'd say to that?
Does a scorpion sting when fighting back?
They strike to kill, and you know I will
You know I will
What do you sing on your drive home?
Do you see my face in the neighbor's lawn?
Does she smile?
Or does she mouth, "Fuck you forever"?

[Pre-Chorus]
Every time you call me crazy, I get more crazy
What about that?
And when you say I seem angry, I get more angry




[Chorus]
And there's nothing like a mad woman
What a shame she went mad
No one likes a mad woman
You made her like that
And you'll poke that bear 'til her claws come out
And you find something to wrap your noose around
And there's nothing like a mad woman

[Verse 2]
Now I breathe flames each time I talk
My cannons all firin' at your yacht
They say "move on," but you know I won't



And women like hunting witches too
Doing your dirtiest work for you
It's obvious that wanting me dead
Has really brought you two together

[Pre-Chorus]
Every time you call me crazy, I get more crazy
What about that?
And when you say I seem angry, I get more angry

[Chorus]
And there's nothing like a mad woman
What a shame she went mad


No one likes a mad woman


You made her like that
And you'll poke that bear 'til her claws come out
And you find something to wrap your noose around
And there's nothing like a mad woman

[Bridge]
I'm taking my time, taking my time
Cause you took everything from me
Watching you climb, watching you climb
Over people like me
The master of spin has a couple side flings
Good wives always know
She should be mad, should be scathing like me, but


[Outro]
No one likes a mad woman
What a shame she went mad
You made her like that


Translations - Links


mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung
mad woman - Taylor Swift - 翻訳 日本語で
mad woman - Taylor Swift - Tradução em Português
mad woman - Taylor Swift - Terjemahan bahasa indonesia
mad woman - Taylor Swift - แปลภาษาไทย
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française
mad woman - Taylor Swift - Türkçe Çeviri
mad woman - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Paraguay)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Uruguay)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Colombia)
mad woman - Taylor Swift - Traducción Español (Perú)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Ecuador)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Chile)
mad woman - Taylor Swift - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
mad woman - Taylor Swift - Tradução em Português (Moçambique)
mad woman - Taylor Swift - Tradução em Português (Angola)
mad woman - Taylor Swift - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
mad woman - Taylor Swift - 翻譯 中文 (澳門)
mad woman - Taylor Swift - 中文翻译 (香港)
mad woman - Taylor Swift - 中文翻译 (新加)
mad woman - Taylor Swift - Traducere română (Moldova)
mad woman - Taylor Swift - Përkthimi në shqip (Kosovo)
mad woman - Taylor Swift - Kutembenuzidwa Chichewa
mad woman - Taylor Swift - кыргыз тилине которулган
mad woman - Taylor Swift - Íslensk þýðing
mad woman - Taylor Swift - Eesti tõlge ET
mad woman - Taylor Swift - Azərbaycanda tərcümə AZ
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Werger Kurdî
mad woman - Taylor Swift - La traducció al Català
mad woman - Taylor Swift - Kutafsiri kwa Kiswahili
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traduzzjoni maltese
mad woman - Taylor Swift - fandikan-teny Malagasy
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Vertaling Afrikaans
mad woman - Taylor Swift - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
mad woman - Taylor Swift - Тарҷума тоҷикӣ
mad woman - Taylor Swift - Монгол орчуулга
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - O'zbek tiliga tarjima
mad woman - Taylor Swift - Македонски превод
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Latviešu tulkojums
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Slovenski prevod
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Aistriúchán na Gaeilge
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Превод на српском (Црна Гора)
mad woman - Taylor Swift - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
mad woman - Taylor Swift - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
mad woman - Taylor Swift - Қазақ тіліне аударма
mad woman - Taylor Swift - пераклад на беларускую
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Превод на српском
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - اردو کے لئے ترجمہ
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Përkthimi në shqip
mad woman - Taylor Swift - Український переклад
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Český překlad
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Hrvatski prijevod
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traducción (Español)
mad woman - Taylor Swift - Traducción
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Canada)
mad woman - Taylor Swift - Tradução
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
mad woman - Taylor Swift ترجمة عربية - السعودية
mad woman - Taylor Swift - Slovenský preklad
mad woman - Taylor Swift - Käännöksen suomeksi
mad woman - Taylor Swift - Svensk översättning
mad woman - Taylor Swift - Dansk Oversættelse
mad woman - Taylor Swift - Oversettelse til Norsk
mad woman - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling
mad woman - Taylor Swift - 中文翻译 (中国)
mad woman - Taylor Swift - Pagsasalin para sa Filipino
mad woman - Taylor Swift - Terjemahan Bahasa Melayu
mad woman - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung (Österreich)
mad woman - Taylor Swift - Magyar fordítás
mad woman - Taylor Swift - Polskie Tłumaczenie
mad woman - Taylor Swift - Русский перевод
mad woman - Taylor Swift - Български превод
mad woman - Taylor Swift - Bosanski prevod
mad woman - Taylor Swift - Traduzione Italiana
mad woman - Taylor Swift - Traducerea Românească
mad woman - Taylor Swift ترجمه ی فارسی
mad woman - Taylor Swift - Dịch sang tiếng Việt
mad woman - Taylor Swift - 中文翻译
mad woman - Taylor Swift - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
mad woman - Taylor Swift - Dansk Oversættelse (Grønland)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Tchad)
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Bêafrîka)
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Burundi)
mad woman - Taylor Swift - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
mad woman - Taylor Swift - faaliliuga i le gagana Samoa
mad woman - Taylor Swift - Svensk översättning (Åland)
mad woman - Taylor Swiftد افغانستان فارسي ژباړه
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Guadeloupe)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Bénin)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Togo)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Guinée)
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Burkina)
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Polynésie)
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Niger)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Guyane)
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Rwanda)
mad woman - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling (Aruba)
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Mali)
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling (Suriname)
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Cameroun)
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Maurice)
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Martinique)
mad woman - Taylor Swift - Tradução em Português (Cabo Verde)
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Sénégal)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
mad woman - Taylor Swift - Tradução em Português (Timor-Leste)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traduction Française (Congo)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mad woman - Taylor Swift الترجمة العربية
mad woman - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية الإمارات
mad woman - Taylor Swift - الترجمة العربية ، المغرب
mad woman - Taylor Swift - الترجمة العربية ، الكويت
mad woman - Taylor Swift - Traduction en Français (Réunion)
mad woman - Taylor Swift - Traduction en Français (Gabon)
mad woman - Taylor Swift - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Cuba)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Honduras)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (El Salvador)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Nicarágua)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Costa Rica)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Panamá)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (R. Dominicana)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Guatemala)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Bolívia)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Puerto Rico)
mad woman - Taylor Swift - Traducción al Español (Venezuela)
mad woman - Taylor Swift


mad woman - Taylor Swift 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Šta si mislio da ću reći na to?
Da li škorpion ubode kada uzvraća udarac?
Oni štrajk da ubiju, a znaš da hoću
Znaš da hoću
Šta ti pjevati na disku kod kuće?
Vidiš li moje lice u travnjaku komšije?
Ona smile?
Ili zar ne usta, "Jebi se zauvijek"?


[Pre-Chorus]
Svaki put kad me nazivaju ludim, ja više lud
Šta je s tim?
A kad kažem da izgleda ljut, ja više ljut

[Chorus]
I ne postoji ništa kao lud žena
Kakva šteta je otišla ljuta
Niko ne voli ludi žena
napravio si je tako
A vi ćete poke da medvjeda 'til joj kandže izađe
I da ćete naći nešto što će završiti svoj omču oko
I ne postoji ništa kao lud žena


[Verse 2]
Sada dišem plamen svaki sam razgovor put
Moje topovi sve Firin 'na svoju jahtu
Kažu da "idemo dalje", ali znaš da ja neću
I žene vole lov vještice previše
Radite svoj najprljaviji posao za vas
Očigledno je da žele da me ubiju
Je li zaista doveli dvojicu zajedno

[Pre-Chorus]
Svaki put kad me nazivaju ludim, ja više lud
Šta je s tim?
A kad kažem da izgleda ljut, ja više ljut


[Chorus]
I ne postoji ništa kao lud žena
Kakva šteta je otišla ljuta
Niko ne voli ludi žena
napravio si je tako
A vi ćete poke da medvjeda 'til joj kandže izađe
I da ćete naći nešto što će završiti svoj omču oko
I ne postoji ništa kao lud žena

[Bridge]
Vodim vremena, uzimajući u moje vrijeme
Zato što je sve od mene
Gledajući penjete, gledati te kako se penje
Više ljudi poput mene


Master spin ima nekoliko strana baca
Dobre žene uvijek znaju
Ona treba biti ljut, treba nepovoljno ocenio kao i ja, ali

[Outro]
Niko ne voli ludi žena
Kakva šteta je otišla ljuta
napravio si je tako