MENU

mirrorball - Taylor Swift 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

I want you to know
I'm a mirrorball
I'll show you every version of yourself tonight
I'll get you out on the floor



TOP 1 Hrvatska


mirrorball - Taylor Swift 「Tekst」

I want you to know
I'm a mirrorball
I'll show you every version of yourself tonight
I'll get you out on the floor
Shimmering beautiful
And when I break, it's in a million pieces

[Chorus]
Hush, when no one is around, my dear
You'll find me on my tallest tiptoes
Spinning in my highest heels, love
Shining just for you
Hush, I know they said the end is near



But I'm still on my tallest tiptoes
Spinning in my highest heels, love
Shining just for you

[Verse 2]
I want you to know
I'm a mirrorball
I can change everything about me to fit in
You are not like the regulars
The masquerade revelers
Drunk as they watch my shattered edges glisten

[Chorus]


Hush, when no one is around, my dear


You'll find me on my tallest tiptoes
Spinning in my highest heels, love
Shining just for you
Hush, I know they said the end is near
But I'm still on my tallest tiptoes
Spinning in my highest heels, love
Shining just for you

[Bridge]
And they called off the circus, burned the disco down
When they sent home the horses and the rodeo clowns
I'm still on that tightrope
I'm still trying everything to get you laughing at me


And I'm still a believer, but I don't know why


I've never been a natural, all I do is try, try, try
I'm still on that trapeze
I'm still trying everything to keep you looking at me

[Outro]
Because I'm a mirrorball
I'm a mirrorball
And I'll show you every version of yourself tonight


Translations - Links


mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung
mirrorball - Taylor Swift - 翻訳 日本語で
mirrorball - Taylor Swift - Tradução em Português
mirrorball - Taylor Swift - Terjemahan bahasa indonesia
mirrorball - Taylor Swift - แปลภาษาไทย
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française
mirrorball - Taylor Swift - Türkçe Çeviri
mirrorball - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Paraguay)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Uruguay)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Colombia)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción Español (Perú)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Ecuador)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Chile)
mirrorball - Taylor Swift - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
mirrorball - Taylor Swift - Tradução em Português (Moçambique)
mirrorball - Taylor Swift - Tradução em Português (Angola)
mirrorball - Taylor Swift - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
mirrorball - Taylor Swift - 翻譯 中文 (澳門)
mirrorball - Taylor Swift - 中文翻译 (香港)
mirrorball - Taylor Swift - 中文翻译 (新加)
mirrorball - Taylor Swift - Traducere română (Moldova)
mirrorball - Taylor Swift - Përkthimi në shqip (Kosovo)
mirrorball - Taylor Swift - Kutembenuzidwa Chichewa
mirrorball - Taylor Swift - кыргыз тилине которулган
mirrorball - Taylor Swift - Íslensk þýðing
mirrorball - Taylor Swift - Eesti tõlge ET
mirrorball - Taylor Swift - Azərbaycanda tərcümə AZ
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Werger Kurdî
mirrorball - Taylor Swift - La traducció al Català
mirrorball - Taylor Swift - Kutafsiri kwa Kiswahili
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traduzzjoni maltese
mirrorball - Taylor Swift - fandikan-teny Malagasy
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Vertaling Afrikaans
mirrorball - Taylor Swift - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
mirrorball - Taylor Swift - Тарҷума тоҷикӣ
mirrorball - Taylor Swift - Монгол орчуулга
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - O'zbek tiliga tarjima
mirrorball - Taylor Swift - Македонски превод
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Latviešu tulkojums
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Slovenski prevod
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Aistriúchán na Gaeilge
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Превод на српском (Црна Гора)
mirrorball - Taylor Swift - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
mirrorball - Taylor Swift - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
mirrorball - Taylor Swift - Қазақ тіліне аударма
mirrorball - Taylor Swift - пераклад на беларускую
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Превод на српском
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - اردو کے لئے ترجمہ
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Përkthimi në shqip
mirrorball - Taylor Swift - Український переклад
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Český překlad
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Hrvatski prijevod
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traducción (Español)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Canada)
mirrorball - Taylor Swift - Tradução
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
mirrorball - Taylor Swift ترجمة عربية - السعودية
mirrorball - Taylor Swift - Slovenský preklad
mirrorball - Taylor Swift - Käännöksen suomeksi
mirrorball - Taylor Swift - Svensk översättning
mirrorball - Taylor Swift - Dansk Oversættelse
mirrorball - Taylor Swift - Oversettelse til Norsk
mirrorball - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling
mirrorball - Taylor Swift - 中文翻译 (中国)
mirrorball - Taylor Swift - Pagsasalin para sa Filipino
mirrorball - Taylor Swift - Terjemahan Bahasa Melayu
mirrorball - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung (Österreich)
mirrorball - Taylor Swift - Magyar fordítás
mirrorball - Taylor Swift - Polskie Tłumaczenie
mirrorball - Taylor Swift - Русский перевод
mirrorball - Taylor Swift - Български превод
mirrorball - Taylor Swift - Bosanski prevod
mirrorball - Taylor Swift - Traduzione Italiana
mirrorball - Taylor Swift - Traducerea Românească
mirrorball - Taylor Swift ترجمه ی فارسی
mirrorball - Taylor Swift - Dịch sang tiếng Việt
mirrorball - Taylor Swift - 中文翻译
mirrorball - Taylor Swift - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
mirrorball - Taylor Swift - Dansk Oversættelse (Grønland)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Tchad)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Bêafrîka)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Burundi)
mirrorball - Taylor Swift - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
mirrorball - Taylor Swift - faaliliuga i le gagana Samoa
mirrorball - Taylor Swift - Svensk översättning (Åland)
mirrorball - Taylor Swiftد افغانستان فارسي ژباړه
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Guadeloupe)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Bénin)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Togo)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Guinée)
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Burkina)
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Polynésie)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Niger)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Guyane)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Rwanda)
mirrorball - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling (Aruba)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Mali)
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling (Suriname)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Cameroun)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Maurice)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Martinique)
mirrorball - Taylor Swift - Tradução em Português (Cabo Verde)
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Sénégal)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
mirrorball - Taylor Swift - Tradução em Português (Timor-Leste)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traduction Française (Congo)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية
mirrorball - Taylor Swift الترجمة العربية
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة إلى العربية الإمارات
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة العربية ، المغرب
mirrorball - Taylor Swift - الترجمة العربية ، الكويت
mirrorball - Taylor Swift - Traduction en Français (Réunion)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction en Français (Gabon)
mirrorball - Taylor Swift - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Cuba)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Honduras)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (El Salvador)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Nicarágua)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Costa Rica)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Panamá)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (R. Dominicana)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Guatemala)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Bolívia)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Puerto Rico)
mirrorball - Taylor Swift - Traducción al Español (Venezuela)
mirrorball - Taylor Swift


mirrorball - Taylor Swift 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Želim da znaš
Ja sam mirrorball
Ja ću vam pokazati svaki verzija sebe večeras
Ja ću te na pod
Svjetlucavo prekrasna


I kad sam razbiti, to je u milion komada

[Chorus]
Hush, kada niko nije oko, draga moja
Ćete me naći na mojoj najviša prstima
Vrti u mom najvišim petama, ljubavi
Sija samo za vas
Hush, znam da su rekli na kraju je blizu
Ali sam i dalje na svom najviša prstima
Vrti u mom najvišim petama, ljubavi
Sija samo za vas

[Verse 2]
Želim da znaš


Ja sam mirrorball
Mogu promijeniti sve o meni da se uklopi u
Vi ne sviđa redovni
Maskarada slavljenici
Pijan dok gledaju moje slomljene ivica blistaju

[Chorus]
Hush, kada niko nije oko, draga moja
Ćete me naći na mojoj najviša prstima
Vrti u mom najvišim petama, ljubavi
Sija samo za vas
Hush, znam da su rekli na kraju je blizu
Ali sam i dalje na svom najviša prstima
Vrti u mom najvišim petama, ljubavi


Sija samo za vas

[Bridge]
I zvali sa cirkus, spalili disco dole
Kada su poslali kući konje i rodeo klovnovi
Ja sam i dalje na toj žici
Još uvek pokušavam sve da se smeješ
A ja sam i dalje vjernik, ali ne znam zašto
Nikada nisam bio prirodan, sve što radim je pokušaj, pokušaj, pokušaj
Ja sam i dalje na tom trapezu
Još uvek pokušavam sve da gledaš mene

[Outro]
Zato što sam mirrorball


Ja sam mirrorball
A ja ću vam pokazati svaki verzija sebe večeras